skyldmenn, sum eru høvuðsmenn í Regni, teir eru Jógvan I. Olsen, beiggi hansara Jákup Olsen og svágur hansara Pætur Hansen. Men fyrrverandi løgtingsformaðurin ætlar sær ikki í holt við fiskavirki, saman

Fróðskaparsetri Føroya. Jóhan Hendrik W. Poulsen hevur gingið á odda í gerðini av nýggju móðurmálsorðabókini. Hini í ritstjórnini eru Jógvan í Lon Jacobsen, Zakaris S. Hansen, Marjun Simonsen og Anfinnur Johansen

har á staðnum, og teir vunnu báðar dystirnar. Annar dysturin endaði 2-0 og John Petersen og Jákup, Martin Hansen gjørdu málini. Hin dysturin endaði 3-1, og tá gjørdu Jan Guttesen, Rógvi Larsen og John Petersen

11. juli fingu Merry og Klæmint Hansen, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 14. juli fingu Herbjørg Eysturdal og Carsten W. Andersen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 54 cm long og [...] 4100 gr. 17. juli fingu Eyðvør S. Poulsen og Jákup K. Poulsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3750 gr. 18. juli fingu Rannvá S. Hansen og Egon Joensen, Århus, eina dóttur. Hon var

at B36 menninir vóru við alla tíðina. Á B36 liðnum vóru: Egin Høgnesen ? Jákup á Borg (Jan Guttesen, 46.), Jens Kristian Hansen, Arnbjørn Danielsen, Pól Thorsteinsson, Minoslav Milenkovic - Mikkjal Thomassen [...] hansara, og fyri føroyingarnar kendist tað sum lagnuløta, tá griski dómarin á hálva tímanum tagdi. Jákup á Borg fór einsamallur móti málinum og varð kliptur niður ein metur uttanfyri brotsteigin. B36 menninir

bakgrund, tí teir nyttaðu einki, sigur Jákup Mikkelsen, sum helt málið hjá Herfølge reint. Jákup hevði lítið at gera, men einaferð varð neyðugt við eini góðari bjarging. Jákup varð í summarsteðginum skorin í [...] nýggjan málverja at kappast við Jákup. Tað er 22-ára gamli Claus Udengaard, sum hevur verið ein av lægru mettu málverjunum í Brøndby. Herfølge-venjarin Ole Mørch slær fast, at Jákup Mikkelsen er fyrsti málverji [...] Udengaard fyrst og fremst er keyptur sum gardering fyri Jákup. ? Hann er ein góður málverji, men er ikki í røttu venjingini í løtuni, sigur Jákup um sín nýggja kappingarneyta. Símun á yvirlitinum Á almennu

- donku orðabókina Í ritstjórnini sótu Jóhan Hendrik W. Poulsen, Marjun Simonsen, Jógvan í Lon Jacobsen, Anfinnur Johansen og Zakaris Svabo Hansen. Eitt skifti var Carl J. Jensen ritstjórnini til hjálpar [...] kvæðum". Regin Dahl gjørdi lagið. Við bivan. Síðani helt Jóhan Hendrik W. Poulsen, professari og aðalritstjóri, røðu. At Jóhan Hendrik W. Poulsen er málvinur og málkønur, tað veit hvørt mansbarn í Føroyum [...] arbeiðinum at gera orðabókina til veruleika. Hann takkaði professaranum og málvininum Jóhan Hendrik W. Poulsen fyri tað miðvísa og hegniga arbeiði, ið hann hevur avrikað til frama fyri føroyskt mál. Hann

- 6. Pól Thorsteinsson, 11. Arnbjørn Danielsen, 8. Jens Kristian Hansen, liðformaður - 12. Jan Guttesen, 3. Mikkjal Thomassen (17. Jákup Martin Joensen, 82), 5. Ronnie Samuelsen (Áki Mørk, 74), 7. Tomislav [...] Tomislav Sivic (4. Rógvi Larsen, 87), 2. Ninoslav Milenkovic - 9. Jákup á Borg, 10. John Petersen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Sigmundur av Teigum og 20. Bjarni Prior Venjari: Tomislav Sivic

-313 Málskjúttar Jákup á BorgB36(1) 8 John PetersenB367 Allan MørkøreHB7 Rógvi JacobsenKÍ7 Jón Pauli OlsenVB(1) 7 Óli HansenNSÍ6 Súni Fr. JohannesenHB5 Mariniak MaciejÍF4 John HansenKÍ4 Eyðun SvalbardTB4

seks mál. Stóri málslúkurin var Ingi Hansen, sum eftir 66 minuttir avloysti Sámal Erik Hentze, ið fór av vøllinum við skaða. 1-0: 70 minuttir vóru farnir, tá Øssur Hansen setti hol á við stútara eftir innlegg [...] Thomsen (var fyri fyrstu ferð við frá byrjan og stóð seg væl) og Øssur Hansen fyri í høgru. 5-0: 85 minuttir vóru farnir, tá Ingi Hansen aftur var uppá spæl, og aftur var talan um flatt skot úr 16 metra fjarstøðu [...] miðvallarunum ikki kunnu vera við. Málini B68 hevði ikki nógvar upplagdar møguleikar fyrra umfarið. Øssur Hansen hevði hin størsta, men í staðin fyri at sneiða málverjan av, so royndi hann við skoti, ið Rúni Lisberg