Ein orsøk er at Den Danske Bank setir so stór krøv, áðrenn tað bert ber til at tosa um at leingja freistina, annað er, at peningastovnurin vil hava eina uppgerð, sum ikki kann gerast, og sum eingin hevur [...] samráðingar, fer forsætisráðharrin at ganga teimum á møti. Hevði tað ikki verið rættari at stevna Den Danske Bank nú, og hervið tikið fyrningarfreistini burtur? Tað eru í grundini óverdugt um Føroyar
vónsvikin av seinasta útspælinum frá Den Danske Bank. Hann vísir á, at bæði Fíggingargrunnurin, landsstýrið og stjórnin fleiri ferðir hava sagt, at modellið, sum Den Danske Bank hevur lagt fram, kann ikki [...] kann nýggjasta útspælið frá Den Danske Bank ikki metast sum nakað tilboð sigur Knud Heinesen. Hann sigur, at sjónarmiðið hjá Fíggingargrunninum er eitt heilt annað enn tað hjá Den Danske Bank. -Okkara sjónarmið [...] vegna landsstýrið verða tvungin til at stevna Den Danske Bank. -Men kunnu Føroyar koma at standa verri í hesum málinum, um tað verður neyðugt at stevna Den Danske Bank heldur enn at fáa eina samráðingarloysn
tingmannabólkinum um samráðingarleiðaran, og at bólkurin vildi bíða við at gera nakað, áðrenn vit vistu um Den Danske Bank gekk við til at leingja fyrningarfreistina. Týsdagin høvdu vit í bólkinum fund á tingloftinum
det til den 30. april 1998 udskrevne lagtingsvalg anmodet om, at fristen forlænges til udgangen af juni mðned 1998. Undersøgelseskommissionen vedrørende den færøske banksag afgav sin beretning den 16. januar [...] kunne medvirke til den ønskede forlængelse af fristen. Det er fortsat Den Danske Banks opfattelse, at en tabsopgørelse vil være af væsentlig værdi for vurderingen af aktiebyttet. Den Danske Bank kan derfor [...] Den Danske Bank accepterede ved aftale af 2. mars 1998 at suspendere fristen for forældelses- og passivitetsindsigelser til udløbet af den 30. apríl 1998. Banken gjorde dog samtidig opmærksom på, at efter
ríkisumboðsmanninum og aðrastaðni kring landið á fimti ára degnum fyri heimastýrislógini, nú vit vita, at Den Danske Bank og danska stjórnin hava snýtt Føroya fólk fyri miljardir. Guð gævi, at dagurin var nær
talan um tríggjar partar: Den Danske Bank, Fíggingargrunnurin og danska stjórnin. Eingin veit hvussu teir fara ats eta seg til stevningarspurningin. Tað velst alt um, hvat Den Danske Bank vil. Endar málið
møguliga at stevna í øðrum sambandi, ella um neyðugt, fer Fíggingargrunnurin beinleiðis at stevna Den Danske Bank, sigur Knud Heinesen.
udsættelse af forældelsesfristen skal landsstyret hermed meddele, at der vil blive udtaget stævning imod den danske stat samt sagens øvrige partar«. Hóast fleiri fyrispurningar í forsætisráðnum mánadagin, so
Terja, og sjálvur viðgekk hann, at hann var sera heppin, at hann kortini fótaði sær. Men "lykken står den kække bi" verður eisini sagt. John og John Arni vóru ikki nógvar leikir um at telva javnt. Vit undrast
hevur verið eftir syndabukkum og nakrir eru funnir. Tann danska stjórnin hevur fingið skortfleingjuna, Den Danske Bank somuleiðis, og kann sigast sambært bankafrágreiðingini, at so er. Her má tað gerast, ið