krønikunum um Janus eru bygdar upp rundan um hansara vertshúsvitjanir. Tú krevur ikki at kanna tær gjølla fyri at síggja, at at kalla allar hava ein bygnað, sum vit eisini kenna frá Janusar leikluti í øðrum [...] sjálvur fleiri ferðir frá tí vandanum, sum er í tí, at talan er um persón, sum fólk hava lyndi til at skapa mýtur um. Hann sigur í epiloginum t.d. soleiðis um søgurnar: ? Nýggjar koma í heilum undan kavi, spretta [...] tosaði »niðrandi um útsjónd hennara«, meðan fólk var hjá, fyri nú bert at nevna okkurt heilt lítið av tí, sum Rigmor so tolin lat um seg ganga, so noyðist eg at spyrja meg sjálva, um tað er »at eiga lívið í«
Atli Dam víðari, at greitt honum frá, at úttalilsi um sínámillum virðing og um at líta frameftir, at sýna álit og virðing fyri føroyskum sjálvsavgerðarrætti, hevur lítið innihald, um ikki nakað veruligt [...] Eg meti, at allur leikurin sum hann er er so ótespiligur, at tað er bert at fáa hetta aftur um bak sum skjótast. Atli Dam heldur tað sostatt ikki vera rætt av Nyrup at vísa frá sær at tosa um bankamálið [...] vónsvikin av ikki at kunna vera hjá-stæddur tá Poul Nyrup Rasmussen kemur at vitja! -Tað er eitt sindur torført at meta um, hvat ein missur við ikki at vera heima. Nú vísti føroyska sjónvarpið á, at føroyskir
tí, at tað er sera trupult at geva fólkið tann boðskap, at ein íløga í fast samband um Vestmannasund er tann mest átrokandi, og tann alt avgerandi, beint nú. Hann heldur, at íløgan í fast samband um Ve [...] nyttar onki at Vágatingmenn siga, at tað fer at taka trý ár. Tað sum er hent, er, at ein politiskur trupulleiki er langtíðar-parkeraður. Tapararnir verða tey vágafólk, sum hava droymt um fast samband [...] Vestmannasund er búgvið til politiska støðutakan enn. Vit hava onki fingið at vita um tað tekniska í málinum. Og vit hava onki fingið at vita um aðrar møguleikar. Kanska vórðu báði byrging og brúgv umrødd fyri
vilja hava tunnil og tey, sum ikki taka undir við tí nú. Vágatingmenn kunnu fara í valstríð at føra fram, at pengar eru settir í grunn til endamálið. Og tey, sum eru ímóti at gera tunnil nú, hava vissu [...] pláss, at eg vænti ikki, at tað verður greitt at bora fyrrenn eftir valið, sigur hann. Hann sigur, at fyrst skal ein lóg gerast fyri grunnin. Síðani skal grunnurin mannast, og so skulu vit semjast um, hvønn [...] væntar hann ikki, at stundir verða at gera tað stóra við málið. Men eg vóni kortini, at tað verður klárt at bora einaferð í heyst, sigur Jørgin Niclasen. Nú hevur løgmaður fingið málið at umsita. Og tað
samstundis at hava sannført okkum um, at hetta er í tráð við eina miðvísa fullveldisstrategi, og sama er galdandi fyri Sjálvstyrisflokkin, ið stig fyri stig hevur verið við til at knytt okkum fastari at Danmark [...] eri púra sannførdur um, at uppskot Javnaðarfloksins um eina sjálvstyrislóg endar í eini blindgøtu, har flokkurin kemur at renna seg í størri og størri fløkjur, tess meiri hann roynir at konkretisera útkastið [...] ikki hava sjálvræði. Tað er sjálvsagt, at einar sjálvstøðugar Føroyar ikki fara at isolera seg, men tvørturímóti noyðast at samstarva við onnur fræls lond á ymiskum økjum: Um uttanríkispolitikk, um atgongd
men tað er upp til báðar partar, at um teir hava nakað nýtt og nakað áhugavert at tosa um, at geva ljóð frá sær. -Føroyingar hava klárt sagt frá, at teir vilja hava eina samráðingarloysn. Tað eru samráð [...] í 1998. Hann sigur, at samráðingar hava nú verið um markið í sjey ár. -Tað hevur ikki gingist, sum vit høvdu vónað, men kortini hava vit ikki slept vónini heilt, um at tað ber til at fáa eina samráðingarloysn [...] sum hava málini, og partarnir hava sagt, at tað skulu tær hava í hvussu er hetta hálva árið aftrat, sum gongur út í januar. Hvat so hendir eftir má tíðin vísa. Løgmaður vónar, at tað ber til at finna
týskvøldið segði hann, at hann er sannførdur um, at tað var rætt ikki at lurta eftir teimum, sum vildu hava hann at setast aftur. »Vit hava havt seriøsar og konkretar samrøður um evni, sum viðkoma øllum [...] var, at í øllum førum donsku tíðindafólkini væntaðu, at føroyingarnir fóru at spyrja eftir bankakanningini. Sjálvir høvdu danirnir hug at bera fram undir at fáa forsætisráðharran at siga okkurt um kanningina [...] Beinleiðis spurdur, um Edmund Joensen, løgmaður, hevði kunnað hinar báðar um tað, Bjarni Olsen, formaður í Búskaparráðnum, og Sigurd Poulsen, landsbankastjóri, hava ført fram um jólini, svaraði løgmaður:
beinanvegin at fáa gongd á hesar spurningar, og vildi vita, um teir høvdu tosað um bankakanningina, og hvat teir í so fall høvdu tosað um. Til hetta svaraði Poul Nyrup, at hann var sera glaður fyri at staðfesta [...] men hava avgjørt at halda sambandið hesum viðvíkjandi. Men vit venda aftur til málið seinni. - Eg rokni tó við, at vit tosa eitt sindur meiri um málið á fundinum í morgin. Edmund Joensen segði, at hann [...] Nyrup Rasmussen: - Tá vit tosa um hetta evnið, so haldi eg, at man skal verða varin við ikki at »konkludera« ov tíðliga, sjálvt um man kemur frá norskum sjónvarpi. - Eg fari at lurta eftir føroyingum og føroyskum
. ? Eg eri fegin um fundin. Vit høvdu fyrireikað okkum væl - og eg haldi, at vit hava fingið væl burtur úr. Vit hava nú avtalað tættari samstarv í framtíðini, og at verða skjótari at tosa saman, tá tr [...] forsætisráðharrin Sosialinum, at hann ikki fór at siga nakað um, hvørja støðu hann hevur til hesi viðurskifti, men hann helt, at hetta átti ein breiður politiskur meiriluti á tingi at taka støðu til. ? Forsæ [...] okkara støðu, og so fær hann nakað at hugsa um. ? Eru viðurskiftini millum flokkarnar báðar so í lagi aftur nú? ? Nei, tað er ov naivt at halda, at hetta bara kann ornast við einum fundi. Tað krevur meira
Rabenberg veit ikki at siga, hvat er mest sannlíkt verður gjørt í Vágum. Um tað er mest annlíkt at ?glíðibanin³ verður settur upp, um tað er mest sannlíkt at vøllurin verður longdur, ella um báðar íløgurnar verða [...] ferðslumálaráðið at gera íløgur í Vágum, um føroyingar um stutta tíð kortini gera av at byggja nýggjan flogvøll á Glyvursnesi. Tvs, at íløgur verða ikki gjørdar í flogvøllin í Vágum uttan so, at føroyingar gera [...] ikki í iva um, at báðar útbyggingarnar hoyra saman. Verður ?glíðibanan³ settur upp fyrst - og avgerð seinni verður tikin um at leingja vøllin skal allur ?glíðibanin³ aftur flytast. Mugu hava vissu Hóast