væl á veg. Hendan snaringin kann fyrikoma á so mangan hátt. Vit hoyra nú so javnan kjak í løgtingi og landsstýri um, hvussu lógir skulu tulkast. Tað fyrikemur ikki so sjáldan, at løgtingspolitikarar ikki [...] tí, at fólk ongar royndir hava. Eg hómi eina vón fyri framman: Í okkara demokratisku skipan hevur fólkið valt eitt parlament, sum skal seta kós. Landsstýrið og skipanirnar undir landsstýrinum skulu umsita [...] uppgávu og skulu nokk loysa tann tekniska partin av hesi uppgávuni. Vit kenna eisini tær duldu girndarkreftir, sum vilja oyða hendan førningin. Uppgávuna at halda hesum kreftum skák mát ? tekniskt, skulu vit

væl á veg. Hendan snaringin kann fyrikoma á so mangan hátt. Vit hoyra nú so javnan kjak í løgtingi og landsstýri um, hvussu lógir skulu tulkast. Tað fyrikemur ikki so sjáld-an, at løgtingspolitikarar ikki [...] at fólk ongar royndir hava. Eg hómi eina vón fyri framman: Í okkara demokratisku skip-an hevur fólkið valt eitt parla-ment, sum skal seta kós. Landsstýrið og skipanir-nar undir landsstýrinum skulu umsita [...] at halda hesum kreftum skák mát ? tekn-iskt, skulu vit nokk eisini loysa. Ynskja politikarar veru-liga at søpla tað dýra gullið, ynskja teir at vit skulu sleppa førninginum, so hava teir evsta myndugleika

verið í Leguhúsinum alla vikuna. Ikki færri enn 250 fólk hava búleikast har alla vikuna, og hava tey vant dúgliga hesa tíðina. Talan er um 2 kór, sum skulu hava framførslu. Eitt vaksnamannakór við góðum 160 [...] hava vant dúgliga seinastu mánaðirnar. Fjølbroytt skrá Skráin fyri kvøldið er annars sera fjølbroytt. Nú talan er um 20. sangskeiðið, verða sjálvandi nakrir sangir frá fyrsta sangskeiðnum á skránni, og eru

. Verða mett sum vaksin fólk Eitt, sum tey bæði eru samd um, er, at tá tú kemur á ein miðnámsskúla, so er ein tann størsti munurin tann, at tú verður mett sum eitt vaksið fólk av lærarunum. Hetta eru tey [...] Tað er ymiskt, hvørja fatan fólk hava av at fara úr fólkaskúlan og so møguliga í ein miðnámsskúla. Hjá teimum flestu er tað altíð eitt sindur keðiligt, tí at man skal skiljast frá teimum, sum man hevur [...] tíggju ár. Onnur eru kanska eitt sindur ivasom við at fara úr tryggu rammunum í fólkaskúlanum og so eitt nú niðan í studentaskúlan, sum kann tykjast rættiliga stórur og ørkymlandi við einari rúgvu av næmingum

hugsi nógv um míni nærmastu. So kunnu fólk halda tað, tey vilja, um meg. Forkvinnan í Danska Fólkaflokkinum leggur afturat, at hon er ógvuliga varin við at lata fólk koma ov tætt inn at sær. -Eg havi tíverri [...] millum valdsmiklastu politikararnar í Danmark. Kanningar vísa, at hon er tann politikarin, sum flest fólk - eisini tey, sum ikki fylgja við í politikki - kenna best og hava eina hugsan um. Hennara ferð ímóti [...] kin, og fjølmiðlarnir venda sær alsamt meira til hennara, tá sjónarmiðini hjá Framburðsflokkinum skulu berast fram. Samstundis missir hon meira og meira virðing fyri sínu politisku fyrimynd, Mogens Glistrup

við nógvar ferðaskrivstovur og nógv fólk, sum fáast við ferðavinnu. - Vit vilja tí gjarna vera við, soleiðis at vit í fyrsta lagi fáa høvi at heilsa upp á tey fólk, vit dagliga samstarva við. Hann ásannar [...] útbjóðari, men um vit skulu verða við, hvørja ferð Vestnorden Travel Mart verður hildin, er so ein annar spurningur, heldur hann. Leiðarin á Ørkini leggur aftrat, at hann á stevnuni eitt nú hevur havt fýra fundir [...] og tað er her, vit virka. Mær dámar væl í Íslandi, og vit hava tað gott her yviri. Vit hitta nógv fólk, bæði føroyingar, íslendingar og útlendingar annars, sum koma til landið. Gamalt og nýtt Jóan Karl

Nú heystfjøllini vera gingin og flettingin stendur fyri, eru tað rættiliga nógv fólk, sum á ein ella annan hátt fáast við seyð og tað, ið hartil hoyrir. Mikudagin 4.oktober tók AG-Kjøt, ímóti fyrstu seyðunum [...] við færri enn 15 seyðum. Er talan um lomb, sum skulu flettast, so vera uml. 30 seyðir flettir um tíman; men er tað ærseyður og veðrar, ið flettast skulu, so klára teir at fletta uml. 20 seyðir um tíman

fiskatorgið inn í eitt 57 metrar langt tjald, har bergensbúgvar og ferðafólk nú kunnu keypa fisk, frukt og grønmeti. Har skulu torghandlarnir verða næstu tveir mánaðarnar, so tey keypandi og handilsfólkini [...] vindi. Málið er sjálvandi at fáa fleiri fólk at keypa á torginum. Dagligi leiðarin í Torget Bergen, Arild Helland, sigur, at tjaldið er ein roynd at vita, hvat fólk í Bergen halda um tiltakið. Hann heldur [...] heldur, at riggar tiltakið ikki, noyðast fólk í Bergen eins og fólk aðrastaðni at ásanna, at tíðin er farin frá handilstorgum av tí gamla slagnum. - Handilsfólkini standa ikki her, tí tað er ein gamal siður

sjúkrahúsunum í Århus hótta nú við at beina fyri ætlanini hjá stjórnini um at fáa fleiri sjúklingar viðgjørdar á donsku sjúkrahúsunum. Eftir ætlanini skulu læknarnir arbeiða meiri enn nú, men í Århus krevja læknarnir [...] Uttan fyri hjúnarlag Fyri fyrstu ferð nakrantíð verða flestu børn í Noregi nú fødd uttan fyri hjúnarlag, vísa tøl hjá norsku hagstovuni. Hagtølini vísa, at 42 prosent av teimum føddu børnunum høvdu foreldur [...] læknarnir at fáa 1500 krónur um tíman, skulu teir arbeiða eyka. Tað er meiri, enn myndugleikarnir vilja lata. Myndugleikarnir siga seg vera til reiðar at lata læknunum 100 prosent oman á ta vanligu lønina

skal kosta Danski løgmálaráðharrin, Lene Espersen, hevur nú gjørt av at herða revsingina til vertshús og matstovur, sum skeinkja rúsdrekka til fólk, sum eru yngri enn 18 ár. Í dag fáa vertshúsini og matstovurnar [...] fiskivinnumyndugleikarnir arbeiða við einum uppskoti, sum skal bera í sær, at fólk, sum fara í bátin at fáa sær eitt kók av smáfiski, skulu halda somu reglur um minstamát sum tann vanliga fiskivinnan. Norðan fyri