í apríl var 40.155 tons ella 10.000 tons minni enn í apríl í fjør. Av teimum 40.155 tonsum vóru 16.300 tons av toski, sum var at kalla tað sama sum í apríl í fjør. Harafturímóti minkaði hýsuveiðan úr 11

føroyingar vóru teir fyrstu við einum beinleiðis tilboði um lán. Eftir tilboðnum kunnu íslendingar læna 300 milliónir krónur, sum svarar til góðar seks milliardir íslendskar krónur. Íslendski forsætisráðharrin

góð 9000 tons av rækjum og 4000 tons av jákupsskel; hetta gevur góð 3000 tons av pilkaðum rækjum, 300 tons av jákupsskel sum liðugtvøru og 500 tons av rækjumjøli ið verður framleitt úr skali. Leiðslan

gjørdust djúpt skelkaðir. Fólk fegnaðust um avgerð løgtingsins og landsstýrisins at veita Íslandi 300 milliónir kr. í lagaligum almennum láni og eingin skal ivast í, at kenslur okkara fyri íslendingum

Ríkisstjórn Íslands afturrindar lánið upp á 300 milliónir krónur, sum landsstýrið læt Íslandi í 2009. Føroya Landsstýri veitti íslendsku ríkisstjórnini eitt lán stórt 300 milliónir krónur tann 23. mars 2009.

ráðnum var undirskotið hjá landskassanum 31,2 milliónir krónur í fjør. Tá er afturrindaða lánið á 300 milliónir krónur íroknað. Tað merkir sostatt, at undirskotið hjá føroyska landshúsarhaldinum hevði [...] sum veitti Íslandi fíggjarliga hjálp, tá landið kom út í fíggjarligt ódnarveður á heysti í 2008. Tær 300 milliónirnar vórðu latnar Íslandi sum eitt rentu- og avdráttarfrítt lán. Í desember í fjør gjørdi íslendska

við onnur lond (6.500 tons). Tað hevur gingið so væl hjá ísfiskatrolarum at fiska hesi tilsamans 9.300 tonsini, at kvotan nú er um at verða uppfiskað - um hon ikki longu er tað í dag. Onkur av partrolarunum

Terji Nielsen Eini 1.300 fólk vóru komin saman í høllini á Hálsi leygarkvøldið fyri at hoyra teir víðagitnu írsku abbarnar, The Dubliners, framføra sín vælkenda glaða írska fólkatónleik. Áhoyrararnir vóru

hava verið havgøltaveiðu. Havsbrún skrivar á síni heimasíðu, at skipini hava hvør sær landað umleið 1.300 tons av havgølti.

limum og øðrum til at boykotta allar bensinsølurnar, sum Statoil hevur í Írlandi. Talan er um einar 300 støðir. Maura Harrington, sum samskipar átakið, sigur við Aftenposten, at felagsskapirnir og Sinn Fein