aftur og fram loftvegis. 50 minuttir frá Glasgow til Vágar. Uml. 2 tímar frá Keypmannahavn til Vágar. 3-4 tímar frá Miðeuropa til Vágar. Men so heldur eisini alt tað gleðiliga uppat. Hvussu langa tíð tekur [...] andi, ónýtiligt, dráp, grátur, øði og diskriminering. Skalt tú bíða ein tíma, tveir, tríggjar ella 4 tímar við ferjuleguna? Tú veitst tað ikki og fært tað heldur ongantíð at vita. Tú skalt bara stilla [...] góðari tíð. Men klokkan var nú 15 og vit stóðu enn og bíðaðu. Næsta ferja av Oyragjógv sigldi kl. 16.30. Hann náddi ikki til nakra ferju í Leirvík. Og ikki til tann fund í Klaksvík, ið gjørdi at hann fór

sáttmálan. Fakta um skipið Skipið, sum byggjast skal, verður 86,30 m langt, 14,00 m breitt og 9,65 m djúpt til fyrsta dekk. Høvuðsmaskin er 4.800 hestakreftir av slagnum Ulstein Bergen Diesel. Skrúvan er [...] 17 míl. Skipið hevur eina tangalast upp á 1250 cbm við CSW køling og eina frystilast upp á 940 cbm -30 stig celsius. Tað tekur uml 15 mánaðir at byggja skipið, sum skal verða liðugt til yvirtøku tann 1

føroyingar fingið eina ætlan, ið tryggjar okkum, at 30 ára samanhangandi mistøk í landsins høvuðsvinnu, óbroytt, verða førd víðari og blíva tikin við onnur 30 ár - inn í framtíðina. Tað er óivað rætt, tá tað [...] heldur fáa positivt avkast í flest møguligum, helst øllum virkis- og handilsligum liðum. Nevndar verða 4 fortreytir til tess at føroysk fiskivinna skal kunna fáa positivt avkast. - Hesar eru: * Útreiðslustøði

dagar undan. Einans tvey prosent skilja stóru flokkarnar við tjóðveldinum á odda og fólkaflokkinum á 4. plássi. HELDUR henda veljarakanningin, verða tjóðveldisflokkurin, javnaðarflokkurin og sjálvstýrisflokkurin [...] ikki enn avgjørt, hvønn tey velja. Hetta er ikki stórt tal sammett við seinasta løgtingsval, tá heili 30% ikki høvdu valt flokk í veljarakanningini, sum tá varð gjørd. Við øðrum orðum eru veljararnir rættiliga

Dávur J. Niclasen Heri Niclasen Sørvágur 3. Branda Gul 11 Ruth á Plógv Joen Hendrik Davidsen Miðvágur 4. Gullbein Gulur 21 Øssur Hansen Jógvan Hans Hansen Miðvágur 5. Froyur Gráur 7 Ingi Næss Rasmussen Sjálvur [...] Jákup Falkvard Sjálvur Sørvágur 29. Glitnir Brúnur 11 Dánjal Haraldsen Zakaris Thomassen Sandavágur 30. Jaspur Flekkutur 8 To argun Jónsdøttir Sjálv Bøur 31. Shila Gul 13 Durita á Heygum Sjálv Vestmanna

internetcafé uppi á Tekniska skúla, har áhuga kunnu sleppa at royna seg á netinum frá kl. 14.00-16.30. Aldursmark er 15 ár. Eisini 12 teldur kunnu vera á netinum í senn, og verður sakkøn hjálp at vegleiða [...] á tínum staði. Tí verður í hesum sambandi við einum Internet-kjakløtu á Tekniska Skúla fríggjadagin 4. juli 1997 kl. 16.00 set á skránna: »Udkanten og kultur imod den store verden«. Kjakløtan verður skipað [...] Lorvíksfjørð allar Nordvesten ?97 dagarnar seint á kvøldið. MF Pride siglur kl. 23.00 av Klaksvík og 23.30 av Lorvík og um Varmakeldustevnuna av Fuglafirði seinni um náttina.

(inngongd vestanfyri). Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad. [...] kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax 33250210 Opið mikudag og fríggjadag kl. 16?18. Oyggjaskeggi, tlf [...] Boys í Gimle leygarkvøldið 4. okt. kl. 22?04. Atgongumerkið kostar 100 kr. Men eisini ber til at byrja kvøldið í Føroyahúsinum við einum leskiligum sjálvtøkuborði kl. 18?22.30. Undir borðhaldinum spælir

(inngongd vestanfyri). Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad. [...] kaffistovuni. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax 33250210 Opið mikudag og fríggjadag kl. 16?18. Oyggjaskeggi, tlf [...] Boys í Gimle leygarkvøldið 4. okt. kl. 22?04. Atgongumerkið kostar 100 kr. Men eisini ber til at byrja kvøldið í Føroyahúsinum við einum leskiligum sjálvtøkuborði kl. 18?22.30. Undir borðhaldinum spælir

vetrarÍtrivini. Soleiðis er eisini við tónleikaítrivunum, sum hava góðar dagar um veturin. Í kvøld kl. 19.30 verður konsert í Gøtu kirkju við Havnar Hornorkestri og Felagskórinum Gøta/Leirvík. Havnar Hornorkestur [...] sostatt eisini fyrsta árið hjá honum sum orkesturleiðari hjá Havnar Hornorkestri Kórið fer at syngja 4 sangir, ein negro spiritual og ein enskan sálm, báðar við klaverfylgispæli, sum Eyðun á Lakjuni tekur

ti. Hósdag kl. 20.30: Ungdómsmøti. KFUK, Tórshavn Mánadagin kl. 15 verður eldrasamkoma við lærarafólkunum Anniku og Steingrími Niclasen. Evni: Ymiskar hava tíðirnar verið. Týsdagin 4. nov. kl. 17: Várgleði [...] sunnumorgunin kl. 10.30. Meinigheitshúsið á Skála Einki ungdómsmøti á Skála í kvøld, men felags ungdómsmøti á Strondum kl. 21. Bilar koyra frá Meinigheitshúsinum kl. 20.45. Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli [...] kristiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyðbróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska