latið úr hondum ársrit fyri árini 2019-2020. Ársritið lýsir virksemið hjá Arbeiðs- og brunaeftirlitinum tvey tey seinastu árini. Talan er um tvey sera ymisk ár, har 2020 varð ávirkað av koronufarsóttini. Í

Útlánini hækkaðu úr 7,4 mia. kr. í 2019 til 7,6 mia. kr. í 2020 - Innlánini lækkaðu úr 8,7 mia. kr. í 2019 til 7,8 mia. kr. í 2020 - Solvensurin hækkaði úr 22,3% í 2019 til 26,4% - Bankin væntar [...] umstøður, ið COVID-19 hevði við sær, eydnaðist tað BankNordik-samtakinum at røkka góðum úrslitum í 2020. Avlopið var 166 mió. kr., og skotið verður upp at gjalda 48 mió. kr. út í vinningsbýti. Tá [...] partar av vinnulívinum var talan um eitt sera tungt ár, men sum heild komu kundar- nir væl ígjøgnum 2020. Arbeiðsloysið er í løtuni lágt, og vit vænta, at 2021 verður eitt gott ár hjá samtakinum. Fr

, undirskotið íroknað koronustuðulin í 2020, -10,2 mió.kr., er størsta undirskot í søgu felagsins. Samstundis er talið av starvsfólkum nógv lækkað munandi í 2020. Nógvar av deildunum hjá Gist & Vist hava [...] opið í 2020. Bæði vegna korona-tilmælini frá myndugleikunum, men eisini tí at fólk ikki í sama mun hava havt hug at samlast til størri tiltøk við teimum avmarkingum, sum hava fylgt av koronu. Í 2020 hevur [...] raktar av corona, í størri mun enn, hvat hevur verið gjørt. Árið 2020 hevur eisini havt nøkur góð viðurskifti við sær. Hotel Føroyar Í juni 2020 vóru fyrstu kømurini í nýggja partinum av Hotel Føroyum tikin

Fimm kappróðrarfeløg fáa stuðul úr Róðrargrunni Føroya í 2020. Grunnurin hevur gjørt av, at av teimum 130.000 kr., sum grunnurin hevur at lata í ár, fáa fýra feløg 25.000 kr. hvørt og eitt felag 30.000 [...] Róðrargrunnur Føroya varð endurreistur í 2018 eftir at hava ligið í dvala í mong ár. Á fíggjarlógini fyri 2020 játtaði løgtingið 100.000 kr. til at smíða kappróðrarbátar at styðja upp undir tjóðarítrótt føroyinga [...] aftrat í ár. Róðrargrunnur Føroya hevur nú játtað stuðul til bátasmíð tríggjar ferðir, í 2018, 2019 og 2020. Virksemið hjá grunninum í 2021 er treytað av, at løgtingið aftur játtar grunninum pening á fíggjarlógini

í 2021 kann vera í mesta lagi 6.247 tons og er hetta ein minking upp á 47% í mun til tilmælið fyri 2020. Verri føðiviðurskifti í havinum síðstu árini hava ávirkað toskastovnin neiliga, soleiðis at tilgongdin [...] 2021 kann vera í mesta lagi 11.440 tons og er hetta áleið tann sama veiðan, sum ICES mælti til fyri 2020. Gýtingarstovnurin av hýsu veksur framhaldandi, hann er nú mettur at vera 52.245 tons. Vøksturin í [...] 2021 kann vera í mesta lagi 27.368 tons og er hetta ein minking upp á 23% í mun til tilmælið fyri 2020. Gýtingarstovnurin av upsa hevur verið væl fyri síðan 2014. Veiðutrýstið er framvegis hægri enn tað

sokallaðu 2020-ætlanini, sum Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharri, og Lars Barfoed, løgmálaráðharri, løgdu fram í gjár. Ætlanin hjá stjórnini skal tryggja javnvág í tí almenna húsarhaldinum í 2020, og fyri [...] stjórnin at útvega við rationaliseringum og sparingum á verjuøkinum. At enda sigur stjórnin, at verður 2020-ætlanin fram til fulnar ella annað, sum gevur sama úrslit, kann tann almenna nýtslan veksa 0,8 prosent

kr. meiri enn í 2020, tá kommunurnar fingu 160,8 mió. kr. í kommunuskatti. ##med2## Eins og víst í talvuni omanfyri, so fingu fimm kommunur meiri inn í skatti í 2021 samanborið við 2020, meðan tvær kommunur [...] 115.000 kr. svarandi til smá 0,5%. Í Porkeris kommunu vóru inntøkurnar á leið tær somu í 2021 sum í 2020, tó talan var um eina lítla minking á smáar 10.500 kr., svarandi til eina minking á 0,1%. Í Hovs kommunu

Voxbotn 2020, og somuleiðis hevur verið óvist, um Voxbotn 2021 nakrantíð fór at síggja dagsins ljós. Men nú ber aftur til at halda stórfingin tiltøk, og tí verður við hesum boðað frá, at Voxbotn 2020 verður [...] húsunum vestaru megin torgið, og hin oman móti sjóvarmálanum suðureftir. Øll atgongumerki til Voxbotn 2020 eru galdandi til fríggjadagin 20. august 2021. ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

samanborið við miðalprísin í 2020. Eisini í Eysturoynni eru prísirnir nógv hækkaðir. Miðalprísurin í Eysturoynni var 1,7 mió. Hetta er ein vøkstur á 12% samanborið við miðalprísin í 2020. Miðalprísurin í Føroyum [...] Føroyum var 2,4 mió. fyri 1. ársfjórðing. Hetta er ein vøkstur á heili 20% samanborið við miðalprísin í 2020. ##med3##

sendimaður í Tel Aviv. Hann hevur verið fyrisitingarleiðari í Uttanríkistænastuni síðani 2020. Frá 2015 til 2020 var hann sendimaður í Reykjavík. - Tey fýra komandi sendifólkini taka við tann 1. september [...] hevur hann verið sendimaður í London í tveimum umførum - frá 2008 til 2011, og aftur frá 2015 til 2020. Áki Johansen avloysir Sigmund Ísfeld, ið hevur verið sendimaður í Beijing síðani 2019. ##med4## Tel