troytt av tí eina tíð. Tey, sum kenna okkum væl, síggja okkum sum tveir persónar, men onnur fólk, sum ikki kenna okkum so væl, taka ofta feil, og nógv síggja okkum sum ein persón, og tað kann vera rættiliga [...] tvíburði, hevur tú altíð ein kappingarneyta, sigur Jeanni. – Um eg síggi, at Lindis klárar okkurt í fimleiki, sum eg ikki klári, so má eg eisini klára tað, tí vit eru so líka, sum vit eru, og tað er ræðuliga [...] dugnaligur amboðsfimleikari, men okkara hjarta liggur hjá rútmiska fimleikinum. Tað er nakað serligt við at gera rørslur til tónleik, siga báðar við ein munn. Sangleikir Fyri nøkrum árum síðani vóru systrarnar

hjá Fiat í Danmark, ið var á vitjan í Føroyum, at Frits er ein av teirra bestu bilaumboðum, bæði innan sølu og tænastu samstundis sum hann er ein av teimum, ið hevur verið longst innan Fiat. Frits var eisini [...] tænastuna ikki verið so góðar, sum tey kundu hugsað sær. Nú kunnu tey tíbetur ugga viðskiftafólkini við, at teir eru farnir undir at byggja nýggj handilshølir á einum øki, sum liggur við síðuna av hjá Guttesen [...] føddur tann 1. mars 1917. Ein orsøk til at hann kom hendanvegin man vera, at hann giftist við føroyskari konu, Ellu, av Tvøroyri. Tey fluttu til Føroya úr Esbjerg í 1948, har hann sum útlærdur bilsmiður byrjar

Súsanna Holm ??????????? Eg eigi eina 83 ára gamla mammu, sum síðani hon var 18 ár hevur búð í Tórshavnar Kommunu. Hon hevur verið ein góður borgari ongantíð ligið nøkrum til last. Treyðugt vildi hon taka [...] likam og sál havi eg fingið at vita. Men nú er hon ikki til ampa fyri eina flugu. Eg má sum borgari í hesum landi og sum menniskja tala at hesi framferð móti einum menniskja. Hetta er at taka ræðið av einum [...] landsins myndugleikum. Eftir stendur at hetta er ein politiskur spurningur, her er talan um eitt menniskja ið ikki er pláss fyri í okkara samfelagi og sum tískil má beinast til at tiga og verða friðarligt

tað ikki ein fyrimunur, at tað krevur nógva arbeiðsmegi at fáa náttúrutilfeingi til høldar.Tvørturímóti. Siga vit at 1) virðið á svartkjaftinum, sum vit lata, er tað sama sum virðið toskinum, sum vit fáa [...] so lutaður út til nøkur heilt fá skip, harav tvey eru partur av samtøkum, sum eru lutvíst útlendsk. Hetta er altso ein handil, sum almennu Føroyar gera – og tí mugu almennu Føroyar eisini støðugt taka støðu [...] fiskiskapi í Barentshavinum. Sum Jan Højgaard veit, hava nógvir fiskimenn, sum fiska við Føroyar, í áravís ilskast um, at russisk skip taka grundarlagið undan teirra virksemi. Og teir, sum fiska við Føroyar, eru

eftir at sáttmálin gongur út í summar. Hann er tann seinasti av spælarunum, sum var við í tiltikna meistaraheitinum í 2012, sum var tað fyrstu Premeir League søguni hjá Manchester City. Í fjør fór David [...] felagið hevur gjørt nýggjan fýra ára sáttmála við Kevin De Bruyne. Belgiski miðvallarin hevur verið ein tann besti spælarin í heiminum seinastu árini. Tí hevur tað stóran týdning fyri Manchester City, at [...] og Lionel Messi eru komnir nakað upp í árini eftir einum fótbóltsmátistokki, so er Kevin De Bruyne ein møguligur vinnari av Ballon d’Or í framtíðini. Tað verður væntað, at Manchester City fer at gera nakar

TIL ARBEIÐIS Hon er ein frísk og lívlig kvinna, sum dámar sera væl at arbeiða, undirhalda og at gera tænastur, sum hava stóran týdning fyri fólk í nærumhvørvinum og úti um landið. Hon arbeiðir á Áargarði [...] hildið seg til vasking av felagshølum og skrivstovum. Tær eru tvær, sum vaska, og tímatalið liggur um 12-14 um vikuna. - Sama ár, sum vit fingu fyrsta barnið í 1977, fekk eg fast vaskiarbeiði á virkinum [...] soleiðis við línuskipum úr Klaksvík, sum gjørdu rættiliga langar saltfiskatúrar á Flemmish Kap. Tá hann var heima, sóust vit kortini altíð, men nú livdu vit líka sum hvør sítt lív. Eg hevði sjeikar, og

árini, meðan Sigrid Andreasen hevur verið ein av føstu spælarunum øll árini. Sigrid er nú mest sum givin at spæla, men hon hevur verið við onkrar dystir í ár, og sum venjari hevur hon vunnið gull í kvinnudeildini [...] eftir seinasta dystin í kappingini, sum var móti EB á Eiði. Dysturin endaði við javnleiki 2-2, men hetta hevði onga ávirkan á rómin millum kvinnurnar, og áskoðararnar, sum hildu aftaná sínum liði leygarmorgunin [...] endaliga úrslitið 2-2. EB liggur mitt á stigatalvuni, og hóast Eiðiskvinnur hvørki vóru í vand fyri at flyta niður ella høvdu møguleika at vinna heiðursmerki undan dystinum, spældu tær sum fyri lívinum, og fingu

søkt um tey fýra plássini. - Skúlin gjørdi tá ein stóran innsats, so øll, sum søktu, sleppa avstað. Joan skal til eina lítla bygd, sum eitur Namasoli og liggur í hálendinum í vesturpartinum av Kenya, beint [...] og cement. - Í 2002 varð ein lóg samtykt, sum forbjóðar umskering av gentum undir 18 ár. Umskering verður tó framvegis praktiserað í helvtini av landinum, og verður sædd sum ein háttur at fremja kynsligt [...] lokalari familju við fýra børnum. Eg havi fingið at vita, at tað er ein familja, sum klárar seg, men livistøðið er ikki tað sama sum her, og eg vænti, at tey eru sera fátøk í okkara eygum. Tey hava ikki

Kennedy Space Museum, ið liggur á the Mall, sum er tann langa grasfløtan frá obeliskinum niðan til Capitol, sum flest minnast frá kravgongunum móti Vietnamkrígnum í sekstiárunum. Sum alt í Amerika er bygningurin [...] hylkið, sum teir tríggir, sum mannaðu Apollo 11, vóru í. Á báðum hylkjunum sóust skaðar frá viðferðini, sum hylkini fingu, tá tey komu inn í tað brennandi heitu atmosferina. Á sama stað sást ein mánasteinur [...] mánasteinur, sum fólk høvdu høvið at nerta við. Steinurin var av basalt, sum er sama evnið, sum Føroyar eru bygdar av. Ein vaktarmaður sat alla tíðina og ansaði eftir hesum steini. Undir loftinum hekk fyrsta

Kennedy Space Museum, ið liggur á the Mall, sum er tann langa grasfløtan frá obeliskinum niðan til Capitol, sum flest minnast frá kravgongunum móti Vietnamkrígnum í sekstiárunum. Sum alt í Amerika er bygningurin [...] hylkið, sum teir tríggir, sum mannaðu Apollo 11, vóru í. Á báðum hylkjunum sóust skaðar frá viðferðini, sum hylkini fingu, tá tey komu inn í tað brennandi heitu atmosferina. Á sama stað sást ein mánasteinur [...] mánasteinur, sum fólk høvdu høvið at nerta við. Steinurin var av basalt, sum er sama evnið, sum Føroyar eru bygdar av. Ein vaktarmaður sat alla tíðina og ansaði eftir hesum steini. Undir loftinum hekk fyrsta