m. Men í fimta umfari vísti Ingibjørg at hon kann meir enn at stoyta kúlu. Tá kastaði hon diskin út á 29,52 m og er tað nýtt føroyskt met. Tað gamla metið áttið Magna Thomassen úr Sandavági, og var tað [...] sett í 1989 tað var 26,84 m. Hjá monnunum vóru 3 luttakarar. Harafturat royndi tann 15 ára gamli Jákup Andrias Thomsen seg. Hann kastaði við tí diskos, sum 15-16 ára gamlir kasta við (1,5 kg) og var sostatt [...] kappingina. Tá kappingin fór í gongd kastaði Heri ikki í teimum fyrstu umførunum. Poul Guttesen legði seg á odda við einum kasti uppá 34,37 m. Tá Heri so royndi seg í fjóra umfari miseyðnaist kastið heilt, og

fyri vegbyrgingunum, og ein løgreglumaður fylgdi við á vegnum, so at alt skuldi ganga rætt fyri seg. Hetta gjørdi, at súkklararnir kendu seg tryggari á vegnum. Fyrr hava trupulleikar verið við ferðsluni [...] Sandoynni, har koyrdir verða 25 kilometrar. Teinurin er frá Statoil støðini á Sandi til Dals, aftur til Statoil støðina, síðani til Brúnna á Sandafløttinum og aftur til Statoil. Hesin teinurin verður koyrdur tvær [...] skaddur í fimm mánaðir, og tí er hann kanska ikki eins væl fyri, og hann kundi verið. Eitt sekund var á muni, tá ið avtornaði. Rógvi koyrdi teinin í tíðini 3 minuttir og 45 sekund og gjørdist eisini fyrsti

spældi ímóti Birkirkari av Malta. Í fyrru royndini, sum var á Malta, vann KR 2?1. Mikukvøldið vóru miðalhavsmenninir í Reykjavík. Uppgerðin var á Laugardalsvøllinum, og KR vann 4?1. Tað vil siga, at teir [...] undir bólkaumfarið, har nógvar milliónir eru at vinna, fæst at vita í dag. Lutakastið verður á middegi. Jákup og teir vita, at talan verður um eitt sera gott mótstøðulið. Vit kunnu vóna, at talan eisini [...] ímóti vinnaranum millum KR og liðið av Malta. Fyrra uppgerðin verður í Brøndby komandi mikukvøld. Jákup Mikkelsen og Herfølge skulu eisini royna seg í europeisku meistarakappingini. Hvørjum teir skulu spæla

Á middegi í gjár var greitt, at Jákup Mikkelsen og Herfølge ikki skulu spæla ímóti einum av størstu feløgunum í Europa, tá teir fara upp í Europa Cup. Á middegi í gjár varð lutur kastaður um, hvussu liðini [...] Havn, í elstu tíðum á Tinganesi, seinri á øðrum støðum, var í fyrstuni vígt av Tórs hamri, men síðan er tað signað av hinum heilaga krossi. Enn verður løgtingið sett Ólavsøkudag á hvørjum ári og fær vígslu [...] siðurin allar tíðir hevur verið men eisini úti á bygdunum, so er hetta ein misfatan av sjálvum grundartankanum í Ólavsøkuni; tí at við tað at hon bert verður hildin á einum staði, stendur hon sum felagsmerkið

vigaði 2510 gr. 17. juli fingu Ann J. og Jákup Djurhuus, Saltangar-á, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3850 gr. 19. juli fingu Hanne-mi og Hans Johannes á Brúgv, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 52 cm [...] Havn, í elstu tíðum á Tinganesi, seinri á øðrum støðum, var í fyrstuni vígt av Tórs hamri, men síðan er tað signað av hinum heilaga krossi. Enn verður løgtingið sett Ólavsøkudag á hvørjum ári og fær vígslu [...] siðurin allar tíðir hevur verið men eisini úti á bygdunum, so er hetta ein misfatan av sjálvum grundartankanum í Ólavsøkuni; tí at við tað at hon bert verður hildin á einum staði, stendur hon sum felagsmerkið

Havn, í elstu tíðum á Tinganesi, seinri á øðrum støðum, var í fyrstuni vígt av Tórs hamri, men síðan er tað signað av hinum heilaga krossi. Enn verður løgtingið sett Ólavsøkudag á hvørjum ári og fær vígslu [...] lunda og kring alt landið eru stengurnar á lofti. Men tað er ymiskt, hvussu tað hevur hilnast. Í Sosialunum nú um dagarnar frættist, at tað hevði vignast avbera væl á Viðareiði. Eitt annað av teimum góðu [...] vildar, sigur hann. Hann skal helst verða ílandsynningur ella útsynningur fyri at fáa lunda á suðursíðuni á oynni. Og tað er mest har teir fleyga, tí tað er høgligast við tað, at sessirnir eru beint við

mánað síðani 1880. Í bókini fær hvørt av hesum 120 árunum eina opnu. Á vinstru síðuni av hesi opnu skulu hagtølini fyri verðrið standa. Á høgru síðuni skal ein serlig mynd frá ávísa árinum vera saman við [...] bókina. »Veðrið í Føroyum í 120 ár« verður ikki ein bók til skúlabrúks, men heldur ein gávubók. Niels Jákup Thomsen frá Bókadeild Føroya Lærarafelags sigur, at arbeiðið við hesi bókini er nakað, bókadeildin

síðstu viku var Jens Madsen á Herfølge liðnum, sum tapti Super Cup ímóti Viborg. Mikudagin var hann í Grikkalandi og tingðist við umboð fyri Xanthi, sum fyrr í summar endaði á 11. plássi í bestu deildini [...] eina ferð við AaB og so vunnu hann og Jákup Mikkelsen DM við Herfølge fyrr í summar. Framtíðin Fríggjadagin var ikki greitt, um Steven Lüstü verður frammanfyri Jákup Mikkelsen komandi kappingarár, ella um [...] ofta skjótt í fótbólti. Í Herfølge hava teir undan kappingarbyrjan sagt, at teir ætla sær at halda upp á alt fólkið, inntil teir ikki longur eru við í Europa Cup, men nú hava teir mist ein týdningarmiklan

longu víst heima á landi, at tað fótbóltsliga býr nógv í honum. Tað eru gøtumenninir Súni Olsen og Poul Henning Jacobsen, sum nú eru uttanlands í fótbóltsørindum. Súni er longu fastur maður á besta GÍ liðnum [...] venja á tí støðinum, har teir sleppa upp í part. Í komandi viku skulu teir spæla við unglingaliðnum hjá Rosenborg í Keypmannahavn. Teir skulu taka lut í stóru kappingini, sum Lyngby skipar fyri á hvørjum [...] yrkisspælari í útlandinum er framvegis frammarlaga í huganum hjá nógvum føroyskum fótbóltsunglingum. Jákup í Stórustovu plagar at syrgja fyri, at føroyskir unglingar fáa høvi til so at siga at sýna seg fram

mánað síðani 1880. Í bókini fær hvørt av hesum 120 árunum eina opnu. Á vinstru síðuni av hesi opnu skulu hagtølini fyri verðrið standa. Á høgru síðuni skal ein serlig mynd frá ávísa árinum vera saman við [...] bókina. »Veðrið í Føroyum í 120 ár« verður ikki ein bók til skúlabrúks, men heldur ein gávubók. Niels Jákup Thomsen frá Bókadeild Føroya Lærarafelags sigur, at arbeiðið við hesi bókini er nakað, bókadeildin