við verandi bláu stjórnuna í Danmark klárað at útvegað heilar 9,5 mill til endamálið, sum verða játtaðar yvir tvey ár – 4, 5 mill í ár og 5 mill í 2020. Tá ið eg kom inn í garðin framman fyri stóru hurðina
55,0% OMV (Faroe Islands) Exploration GmbH 20,0% Føroya Kolvetni P/F 12,5% Cieco Exploration and Production (UK) Limited 12,5% Hetta merkir, at ikki færri enn fýra tjóðir eru umboðaðar í hesi komandi [...] enn meira ljós verður varpað á komandi sjeynda brunnin, sum nú skal borast í føroyskum øki, júst 10 ár eftir at fyrstu leitiloyvini vórðu latin. Upprunaliga áttu ENI 93% og Føroya Kolvetni 7% av loyvinum [...] eisini verður við í somu boring. Eftir ætlan verður byrjað at bora ein leitibrunn á loyvinum í mai í ár við pallinum West Phoenix. Pallurin kemur til Føroya 20. Mai og byrjar helst boringina umleið 22.
55,0% OMV (Faroe Islands) Exploration GmbH 20,0% Føroya Kolvetni P/F 12,5% Cieco Exploration and Production (UK) Limited 12,5% Hetta merkir, at ikki færri enn fýra tjóðir eru umboðaðar í hesi komandi [...] enn meira ljós verður varpað á komandi sjeynda brunnin, sum nú skal borast í føroyskum øki, júst 10 ár eftir at fyrstu leitiloyvini vórðu latin. Upprunaliga áttu ENI 93% og Føroya Kolvetni 7% av loyvinum [...] Eysturríki, Føroyar og Japan. Eftir ætlan verður byrjað at bora ein leitibrunn á loyvinum í mai í ár við pallinum West Phoenix.
Árliga hemarakappingin, sum Føroyskir Havfiskarar skipa fyri, er nakað broytt í mun til undanfarin ár. Vit hava skorið tíðarskeiðið niður frá fýra mánaðum til ein mánað. Tað ger kappingina nógv meira intensa [...] sambandi er longu gjørt av, at ein bólkur av sonevndum VIP-hávafiskarum úr Danmark koma rtil Føroya næsta ár við tveimum bátum at fiska hemara í Vestmannasundi í fýra vikur. Vit ætla av savna so nógvar bátar [...] compact X7 – 7” GPS/litkortplottari frá Bátatænastuni til eitt virði av 7.200 krónum. Triðjaplássið fær 5.000 krónur kontant frá Tryggingarfelagnum Føroyar. Tilmelding og treytir annars eru á www.fiska.dk.
Dansifrøi verður í Hoydølum tann 5. apríl, tá felagið fær vitjan av dansarum úr Hetlandi. Tá verður eisini skipað fyri felagsdansi og hugnakvøldi. Felagshús Dansifrøi kann aftur í ár fegnast um ein vaksandi áhuga
víðari, skulu teir spæla 2. umfar 4. ella 5. juli og returdystin 11. ella 12. juli. 3. umfar verður 18./19. juli og 25. juli. Hálvfinalurnar verða spældar 29. juli og 5. august, og finalurnar, sum eru tríggjar [...] í bólkum, har liðini spæla fýra dystir móti fýra ymsum liðum, tveir heima og tveir úti. Kappingin í ár broytt soleiðis, at spælt verður eftir cup-skipanini frá byrjan av. Sostatt skal VB í fyrsta umfari
. Útlánini hjá bankanum vóru 30. september í ár 6,8 mia. kr. Útlánini eru økt 1,4 mia. kr. síðan ársbyrjan 2007 ella tilsamans 26 prosent. Innlánini vóru 5,4 mia. kr. Tey eru økt við 746 mió. kr. síðan [...] kappingarneytin, Eik Banki, so heldur framgongdin hjá Føroya Banka fram. Fyrstu níggju mánaðirnar í ár var avlopið hjá Føroya Banka áðrenn skatt 134 mió. krónur samanborið við 97 mió. krónur sama tíðarskeið [...] A/S í Danmark, skrivar Føroya Banki í tíðindaskrivi. Nettorentuinntøkurnar fyrstu níggju mánaðirnar í ár vóru vóru 212 mió. krónur. samanborið við 174 mió. krónur í fjør. Tænastu- og provisiónsinntøkurnar
seks stigum fyri ein samlaðan kostnað á 50, 5 milliónir krónur. Byggiætlanin er í seks stigum, og er tann fyrsta mett at taka umleið 3 ár og at kosta um 8,5 milliónir. Býráðsforkvinnan í Fuglafirði, Hallbjørg [...] ið lúka tær treytir, nýggja fólkaskúlalógin setir. Tá farið verður undir annað byggistig um eini trý ár, er ætlanin at byggja ein skála og fleiri serstovur oman fyri skúlan. Hallbjørg Hansen sigur, at tað
skuldin skal gjaldast aftur yvir t.d. 20 ár, so eru avdráttirnir 300 milliónir krónur um árið. Rentan er metlág og kann bert fara uppeftir. Fer hon upp á t.d. 5% í miðal, so skulu aðrar uml. 300 milliónir [...] Samanlagt skulu sostat - hvørt ár - finnast 300 milliónir krónur bara fyri at dekka undirskotið hjá landskassanum. Umframt tær uml. 600 miliónir krónurnar úm árið í 20 ár fyri at gjalda skuldina aftur. [...] n táttar í seks milliardir, og undirskotið á fíggjarlógini økir skuldina við hundraðtals milliónum ár undan ári. Løgtingið framførir ein glantrileik í hesum døgum. Hetta er í sambandi við, at Ríkisveitingini
skuldin skal gjaldast aftur yvir t.d. 20 ár, so eru avdráttirnir 300 milliónir krónur um árið. Rentan er metlág og kann bert fara uppeftir. Fer hon upp á t.d. 5% í miðal, so skulu aðrar uml. 300 milliónir [...] Samanlagt skulu sostat - hvørt ár - finnast 300 milliónir krónur bara fyri at dekka undirskotið hjá landskassanum. Umframt tær uml. 600 miliónir krónurnar úm árið í 20 ár fyri at gjalda skuldina aftur [...] táttar í seks milliardir, og undirskotið á fíggjarlógini økir skuldina við hundraðtals milliónum ár undan ári. Løgtingið framførir ein glantrileik í hesum døgum. Hetta er í sambandi við, at Ríkisveitingini