við hús uppi á Reyni, at »nú kemur kongaskipið«, fór pápi at skelva. – Tað er ikki fjáltur komin á tygum, pápi? spurdi eg. – Tú ert so vanur við at halda røðu... – Tað er ikki so at halda røðu fyri kongi [...] vóru farin til Havnar fyri at síggja alla stákanina. Pápi, sum var ein kongstrúgvur maður, var ógvuliga hugtikin at vitjanini, sum stóð fyri framman. Tað var tikið sum sjálvsagt, at pápi, sum lærarin í Havn [...] á hann, og tá Finsen amtmaður at enda heitti á hann um at halda røðuna, so mátti hann geva seg. Umsíðir upprann 25. juli. Havnin hevði gjørt alt sum gerast kundi fyri at kongsmóttøkan kundi gerast so
við hús uppi á Reyni, at »nú kemur kongaskipið«, fór pápi at skelva. – Tað er ikki fjáltur komin á tygum, pápi? spurdi eg. – Tú ert so vanur við at halda røðu... – Tað er ikki so at halda røðu fyri kongi [...] vóru farin til Havnar fyri at síggja alla stákanina. Pápi, sum var ein kongstrúgvur maður, var ógvuliga hugtikin at vitjanini, sum stóð fyri framman. Tað var tikið sum sjálvsagt, at pápi, sum lærarin í Havn [...] á hann, og tá Finsen amtmaður at enda heitti á hann um at halda røðuna, so mátti hann geva seg. Umsíðir upprann 25. juli. Havnin hevði gjørt alt sum gerast kundi fyri at kongsmóttøkan kundi gerast so
býunum. Men munurin er ikki so stórur. Tíverri kunna nøkur hava lyndi at halda, at tey “alene vide”, men skjótt koma hesi eftir, at onnur duga eisini. Danir eru dugnafólk í mongum lutum, kreativ, hava [...] kvøldið í Leirvíkstúni. Hon helt tað mest sum vera skomm av sær at ganga úti. Eingin annar var at hitta uttandura. Tað má eg eisini mangan ásanna, at skal eg hitta ein leirvíking, skal eg banka uppá onkunstaðir [...] slíkum, sum fær mangt og hvat at falla lættari. Hvussu er mentanin í Danmark? Mangan undrist eg á hvussu lík vit er dønum á mangan hátt. Danir hin vegin billa sær inn at stórur munur er á stórbýnum og
í boði av bygd og úr býi at vera við til at mynda eitt fjølment felagskór á hesum tjóðardegi føroyinga. Ein tilvild gjørdi eisini, at sangarar úr Havnarkórinum komu til at leggja støði til tann mid [...] var Ívar Iversen, og hesin ráddi honum til at heita á vinmann sín Ólav Hátún, sum júst tá var um at vera liðugur við sína útbúgving í Keypmannahavn, um at verða kórleiðari. Fyrsta venjingin hjá nýggja [...] fram til, at Hans J. Højgaard legði frá sær miðskeiðis í seksti-árunum: kórsangin undir Tinghúsinum ólavsøkudag. Ynski kórsins var tó heldur at víðka um til tað, sum nú er vorðið siðvenja, at tað stendur
byrja feløgini at fyrireika seg til komandi kappingarár, og tá ræður um at vera fyrstur eftir leikarum, sum eru fríir á marknaðinum, ella at styrkja seg á teimum plássum, har eitt lið følir, at tað hevur brúk [...] vera við til at styrkja AB-liðið komandi kappingarár, og afturat teimum vera eisini tveir danir. Einki er at ivast í, at uppflytararnir kunnu fáa tað strævið, men tey hava tó bæði roynt at styrkt seg í [...] kappingarár í fjør boðaði royndi HB-málverjin, Bárður Johannesen, frá, at hann gavst at spæla fótbólt á hægsta stigið. Hetta førdi við sær, at HB manglaði ein málmann afturat Trónduri Vatnhamar. Tað gekk tó ikki
er, at tú má fara aftur til upprunastøðið, og har eru tvey í at velja - náttúran og menniskja. Eg havi valt at arbeiða við náttúruni, sigur Tróndur Patursson. Hann heldur, at tað er avgerandi, at tú finnur [...] fyri at hoyra, hvat list er fyri hann. Til upprunastøðið List er at gera tað ósjónliga sjónligt, og tað merkir at síggja sálina og endurgeva hana. ? Náttúran er fullkomin ? tað er ikki neyðugt at endurgeva [...] heysti, og tá teir sóu land fór alt at klippa sær og raka sær ? teir sóu farligir út. Men eg var seinastur, so tað stóð, tá vit komu í land. Eg væntaði at pápi fór at halda, at tað var ræðuligt, men hann segði
vakurt sungin. SALT fer at taka fløgu upp í nærmastu døgum, so tað verður spennandi at hoyra tað nýggja og møguliga egna tilfar, tey velja at geva út. Eftir er bara at leggja afturat, at konsertirnar vóru góðar [...] og spøkum kóri aftanfyri. Hetta leiðir meg til at nevna tað innihaldsliga, sum á ongan hátt er farið afturum tað tónlistarliga. Eg haldi, at eg kann siga, at vit fingu ein sterkan boðskap um trygd og lyfti [...] hug at nevna trummuspælið í Sweet Jesus, ta vøkru guitarsolona og tað altíð trivaliga og rimmarfasta bassspælið. Eg kann ikki siga annað, enn at tað stendur í blóma í Fuglafirði, og stuttligt var at síggja
eisini so mangt annað, so tað er gott, at ljós eisini verður varpað á aðrar fornlutir. Men hví hava stólarnir úr Kirkjubø fingið so stóran leiklut, at teir hava hug at kasta skugga yvir aðrar lutir, ið eisini [...] er tengd at frásøgn um sjórænarar. Hildið var, at krukkan var burtur, men hon kom undan kavi aftur á danska savninum og tað fegnast savnsfólkini um. Eisini stakkanálir úr gyltum silvuri eru at síggja og [...] At trína innar í Brekkutúni 6 í Hoyvík, er sum at trína innar í annan og fornan heim. Og tað er í veruleiknum eisini tað, sum tað snýr seg um, tí her heldur Føroya Fornminnissavn til og framsýningar av
hann ynksti at leggja frá sær. Samanlagt hevur Atli Dam sostatt verið Føroya Løgmaður í 16 ár. Her er talan um eitt met, sum verður sera torført, fyri ikki at siga heilt ógjørligt, hjá nøkrum at taka frá [...] tær so fjart. Tú gavst ikki á hondum, men ótroyttiligur royndi tú heldur at rógva aftur á aftur, fyri at gera enn eina roynd at fáa eitt úrslit fyri Føroyar og føroyingar. Um ta tíðina, tá Atli Dam kom [...] landsstýri varð skipað 10. desember 1970 eftir at løgtingsval hevði verið í november. Á løgtingsvalinum í 1970 varð Atli Dam valdur løgtingsmaður. Hann varð valdur at umboða javnaðarflokkin í Suðuroyar valdømi
Annfinnur í Skála fær eisini prógvað, at skúlakunnleiki kann vera hentur í vandans stund. Stuttligt er eisini at síggja, at høvundurin arbeiðir medvitað við kynsrollumynstri við at lata dreingin og gentuna tjakast [...] klappaði honum uttan at hyggja niður, men tá ið hann kíndi honum um trýnið, varnaðist hann, at Daka hevði okkurt í kjaftinum. Hann hugdi niður og sá beinið. Hann sprakk so algoystur á føtur, at steypið hvølvdist [...] men hon skilti á lagnum, at hann var ræddur.« (bls.59) Fremst í bókini eru setningarnir á hesum fornu málum týddir til føroyskt, men teir eru ikki so nógvir, at tað elvir til, at tú missir tráðin. Annfinnur