fingu vunnið 3-2 á sumbingum, sum annars fara at teljast millum nýggju kappingarneytarnar hjá AB í landskappingini í 2. deild. Innan fyri fyrsta hálva tíman av dystinum var AB komið á odda 3-0, uttan at [...] vikuskiftini eftir gamla »knock-out« prinsippinum, har dystirnir skulu vinnast fyri at koma víðari. Her stóðu 2. deildarliðini TB og AB seg best, og tí sleppa tey nú at halda fram í kappingini í ávikavist [...] ferð vann TB sannførandi, hóast málini hesa ferð ikki gjørdust eins nógv og í fyrra dystinum. TB vann 3-0, eftir at hava verið á odda 1-0 í hálvleikinum. Spælandi venjarin Jón Johannesen legði TB á odda fyri

Samuelsen 3-0: Símun Hansen 4-0: Jan Jørgensen Sumba-LÍF 3-2 eftir umdyst 2-2 (1-0) 1-0: Norbert Luschak 1-1: Magni Høgnesen 1-2: Sigfriður Olsen 2-2: Rene Thomsen 3-2: Norbert Luschak FSV-Fram 3-0 (1-0) [...] komandi vikuskiftið takast við FS Vágar, sum ikki hevði stórvegis trupulleikar av Fram. Her endaði dysturin við 3-0 sigri, og tó at tað bert var tað eina málið á muni fyri steðgin, so var sigurin hjá Vágamonnum [...] fekk tveir leikarar riknar av vøllinum, so megnaðu teir at halda støðuni til langt inn í umdystin. Her eydnaðist at enda Óla Johannesen at beina bóltin í netið eftir hornaspark, og so er TB til reiðar at

Spillested: Stadio Olimpico, Rom Italia (4-3-3): Donnarumma – Di Lorenzo, Bonucci, Acerbi, Spinazzola – Locatelli, Jorginho, Barella – Berardi, Immobile, Insigne Wales (4-2-3-1): Ward – Roberts, Rodon, Mepham, [...] tí tey spældu javnleik 1-1. Tí veður tað málúrtøkan, ið verður avgerandi. Her hevur Wales pluss 2, meðan Sveis hevur minus 3. Sveis hevur tó góðan møguleika at koma víðari, sum ein av teimum fýra bestu [...] Karaman, Yazici, Tufan, Calhanoglu – Yilmaz Støðan: 1: Italia 6 (stig) +6 (mál) 2: Wales 4 +2 3: Sveis 1 -3 4: Turkaland 0 -5

triðja pláss kanska gevur víðari luttøku. Fýra av seks 3’arum koma víðari. Her er líkt til, at tað skulu fýra stig til fyri at koma víðari sum 3’ari. Tí kann Danmark ikki væntað at koma víðari, um teir [...] Finnland (20.00) Danmark – Russland (20.00) Støðan: 1: Belgia 6 (Stig) +4 (málmunur) 2: Russland 3 -2 3: Finnland 3 0 4: Danmark 0 -2

tey gleða seg, tí miðvallarin skoraði til bæði 2-0 og 3-0. Dysturin millum Ukreina og Eysturríki var dysturin, um at koma víðari sum nummar tvey. Her vann Eysturríki 1-0 við máli, sum Christoph Baumgartner [...] triðja plássi. Bólkur C: Norðurmakedónia – Holland 0-3 Ukreina – Eysturríki 0-1 Støðan: 1: Holland 9 (stig) +6 (mál) 2: Eysturríki 6 -1 2: Ukreina 3 -1 4: Norðurmakedónia 0 -6 [...] víðari úr bólkaspælinum saman við Hollandi, eftir 1-0 sigurin á Ukreina í dag. Holland vann greiðan 3-0 sigur á Norðurmakedónia og er vinnari av bólkinum. Holland skuldi hava eitt stig, fyri at tryggja

nummar tvey í E. Her verður talan helst um Slovakia ella Spania. Bólkur D: Kroatia – Skotland (20.00) Kekkia – Ongland (20.00) Støðan: 1: Kekkia 4(stig) +2(málmunur) 2: Ongland 4 +1 3: Kroatia 1 -1 4:

00) Portugal – Frakland (20.00) Støðan: 1: Frakland 4(stig) +1(málmunur) 2: Týskland 3 +1 3: Portugal 3 +1 4: Ungarn 1 -3 [...] Týskland kann bæði vinna bólkin og enda aftast. Ungarn er hart kroyst í botninum við bara einum stigi. Her er kravið stutt og greitt ein sigur. Dysturin í Munchen hevur fingið eina dimentión afturat, eftir

okkum við grannar sær soleiðis út: Land:Stuðul pr. íbúgva Kr: ??????????????????????????? Noreg3.020 Ísland3.460 Danmark2.000 Føroyar 260 Viðv: beinleiðis landbúnaðarstuðul í Noregi og Íslandi og Danmark [...] verða eitt bóndasamfelag til eitt fiskivinnusamfelag ført ein miðvísan fiskivinnupolitik, ikki bara her á landi, men syrgt fyri at okkara fiskavirkir hava kunna selt sínar vørur á altjóða marknaðunum á líkaføtið [...] beinleiðis stuðuli kr. 12.978.343.000 Nkr. Tað búgva áleið 4.300.000 fólk í Noregi so tað verður Nkr. 3.018 pr. íbúgva. Sambært keldum í Noregi er budgetti fyri 2002 = 12.170.289.000 Nkr. Legg til merkis

einki sum hevur samband við dýr ella dýrahald ella brúktar maskinur. 3) at sóttreinsa skógvar og yvirklæðir áðrenn tey aftur verða brúkt her á landi. 4) um so er at tygum hava verið í samband við vandaøkir [...] vandaøkir á ferðini er ráðiligt ikki at koma í samband við dýr ella dýrahad her á landi næstu 5 dagarnar eftir heimkomu. Eitt sindur um munn- og kleyvsótt. Munn- og kleyvsótt er virussjúka, sum kleyvdýr, so sum [...] kleyvsjúka er ikki staðfest í Føroyum áður og hevði havt kolosalar fylgjur fyri landbúnaðin og dýrahaldið her á landi. Tí er tað av stórsta týdningi at øll vísa stórsta varsemið nú tað er so skjótt og lætt at

einki sum hevur samband við dýr ella dýrahald ella brúktar maskinur. 3) at sóttreinsa skógvar og yvirklæðir áðrenn tey aftur verða brúkt her á landi. 4) um so er at tygum hava verið í samband við vandaøkir [...] vandaøkir á ferðini er ráðiligt ikki at koma í samband við dýr ella dýrahad her á landi næstu 5 dagarnar eftir heimkomu. Eitt sindur um munn- og kleyvsótt Munn- og kleyvsótt er virussjúka, sum kleyvdýr, so sum [...] kleyvsjúka er ikki staðfest í Føroyum áður og hevði havt kolosalar fylgjur fyri landbúnaðin og dýrahaldið her á landi. Tí er tað av stórsta týdningi at øll vísa stórsta varsemið nú tað er so skjótt og lætt at