onnur spøl Týsdagur 9. okt. 09.00 - 12.00 Telduskeið v/ Páll Poulsen 10.00 - 11.30 Sangløta v/ Hanus Joensen 15.00 Málprát v/ Jóhan H. W. Poulsen Mikudagur 10. okt. 09.00 - 12.00 Maskinbinding v/Maritu Guttesen [...] 12 Sonja Klein Miðvágur: kl. 11 konfirm­atión David Johannesen Hvalvík: kl. 12, altargongd, Inga Poulsen Dam Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Saksun: kl. 11, Marjun Bæk. Broytt kirkjutíð: Í Kollafirði [...] komandi sunnudegi verður farið í kirkju kl. 12 í Fuglafjarðar prestagjaldi. Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen, konfirmatión. Talvan gongur fyri Guðs orðs boðan Kunoy: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen

sum hava verið í nevndini og sagt sína hugsan, eru Petur Zachariassen, støddfrøðingur, Halgir Winther Poulsen, sakførari, Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur, Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík

um okkurt serligt hendir. Skráin skal verða fleksibul, sigur Elin Winther Poulsen Fara frá góðum arbeiðsplássi Bæði Elin Winther Poulsen og Jón Brian Hvidtfeldt siga, at tey hava trivist væl í Útvarpinum [...] og útvarpsmaðurin úr Fuglafirði skiftir nú til Rás 2 at arbeiða. Eisini útvarpskvinnan Elin Winther Poulsen skiftir úr Sortudíki og í Vágsbotn at arbeiða fyri nýggju útvarpsrásina. - Hetta er ein spennandi [...] at royna nakað nýtt og verða við til at byggja eina útvarpsstøð upp frá nýggjum, sigur Elin Winther Poulsen, sum hevur útbúgving sum løgfrøðingur og hevur tikið journalistisk fak á UCLA í USA. Hon hevur

tá fingu teir eitt prát um gamlar dagar. Halgir er sonur Kristonnu, ættað av Tvøroyri, og Niels Winther Poulsen, sum var úr Skopun. Halgir er tó føddur í Sumba, har pápin tá var lærari. Seinni fluttu tey [...] Í dag 2. oktober eru 40 ár liðin, síðan Halgir Winther Poulsen byrjaði sum advokatur í Føroyum. Hann kom úr starvi í Danmark og fór at arbeiða hjá Leivur Lützen og Demmus Hentze. Halgir hevði arbeitt nøkur [...] taka sær av vanligum rættarmálum. Halgir er giftur við Ásu Ellefsen úr Miðvági. Tey eiga børnini Niels, Elin, Kristionnu og Jógvan Elias. Væl hevur Halgir dugað at alt síni børn. Trý teirra eru løgfrøðingar

Kollafjarðar kirkju gongur talvan fyri Neyðhjálp Fólka­kirkjunnar Sandavágur: kl. 11, altar­gongd, Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 11 David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri sunnudagsskúlan hjá [...] an hjá Heimamissiónini Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Húsar: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding. Talvan [...] Missiónshúsið í Rituvík Leygardagin kl. 20 Ung­dómsmøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 18 Møti v/Niels Jacob Nielsen. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 13.30 verður sunnudagsskúli, kl. 18 verður møti

Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4700 gr. 22. september fingu Ingibjørg og Niels Winther, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4700 gr. 22. september fingu Elisabeth og [...] september frá kl. 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føðingar 4. september fingu Sylvia Hansen og Niels Vilhelmsen, Hvidovre, eina dóttur. Hon var 52 cm long og viga›i 2935 gr. 14. september fingu Annika [...] Hammer, Eiði, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 25. september fingu Anna Petra Poulsen og Christian Eli Zachariasen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3825 gr. 26. september

koma aftur til Føroyar. Hjalmar byrjar bókabindarí í 1911 á Húsagarði. Í 1918 flytir hann niðan í Niels Finsensgøtu, og hann opnar bókahandil her sama dag sum H. N. Jacobsens bókahandil opnaði í gamla realskúla [...] Bókahandil hevur verið ein partur av handilslívinum í Havn. Kann nevna, at eg sat saman við Halgir W Poulsen til jarðarferðina. Hann minnist, tá ið hann sum drongur saman við pápanum plagdi at koma úr Skopun

Havnar kirkja: kl. 11, Inga Poulsen Dam Hvítanes: kl. 11, Bjarni Bech Vesturkirkjan: kl. 11, Theodor Olsen, cand. theol og Heri Joensen Sandavágur: kl. 11, David Johannesen. Kollafjørður: kl. 11, Mogens [...] konfirmatión, Uni Næs Húsavík: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen Norðoya Vistarheim: hóskvøldið 27. sept. kl. 19.30 Magnus Brahé Jørgensen Hestur: [...] Søldarfirði Sunnudagin kl. 12.00 breyð­bróting og sunnudagsskúli. Á møtinum kl. 18.00 talar Páll Poulsen. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl.10.30 Møti. Øll hjartaliga vælkomin. Thabor, Fuglafjørður

ákæran og verjarnar. Á fyrireikandi rættarfundinum í dag var ósemja millum verjarnar Jógvan Elias Winther Poulsen og Jógvan Páll Lassen, og ákæran, Lindu Hesselberg, um hvørt tað skulu vera danskir ella føroyskir [...] Sundhedsråd tekur støðu til skuldarspurningin, sum fekk verjarnar at ressast við. Jógvan Elias Winther Poulsen metti tí ikki, at Det Veterinær Sundhedsråd var óheft í málinum. Harumframt mettu verjarnir,

næsta mikudag ? meðan málið kemur fyri í rættinum seinni. Verjin hjá teimum ákærdu, Jógvan Elias Winther Poulsen, segði í rættinum í morgun, at talan er um eitt rættiliga prinsippielt mál ? bæði út frá einum