umstilla seg til kapping í 50 metra hyli, so vóru tað yvirhøvur góðar tíðir sum svimjararnir fingu tær 63 ferðir sum tey kappaðust í gjár. Av teimum, sum høvdu roynt at kappast í 50 metra hyli fyrr, vóru tað [...] bronsuheiðursmerki í 800 frí við tíðini 9:33.57, og Pál Joensen vann gullheiðursmerki í 1500 frí við 15:40.93. Í báðum førum var ikki talan um bestu tíð hjá svimjaranumm men nevnast kann tó at tíðin hjá [...] stevnumeti hjá Reykjavík International frá í fjør, sum var 16:05.02, umframt væl undir ´íslandsmetið´ á 15:57.54, sum Ragnar Guðmundsson svam í 1988. Yvirlit yvir føroysku luttøkuna sæst á svimjing.com

Fyri gott 50 árum síðan rann saman millum Nannu og Valdemar. Nanna læs til sjúkrasystir í Havn og her møtti hon so Valdemari. Nanna gongur nógv upp í ommubørnini, og so er hon ein sera góður kokkur. Hetta [...] Sunniva, Valdemar og Høgni. Barnabørnini eru 13 í tali. Vælkomst er í heiminum, Sigmundargøtu 7, frá kl. 15.00 til 17.00. Kvøldið verður hildið saman við familju og vinum á Hotel Hafnia. HL

august, hava Marita og Mortan Joensen, Argir, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í heiminum leygardagin 2. august frá kl. 10.00 til 15.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 11. august hava [...] hava Hjørdis og Edvard Vilhelmsen, Tórshavn, verið gift í 50 ár. Opið hús verður Millum Gilja 1, Hoyvík, frá kl 19.

apríl hava Vilhelmina og Hans Johansen, Argjavegur 61, verið gift í 50 ár. Fólk eru vælkomin at støkka inn á gólvið millum kl. 10 og 15.

Næstan 50 ár á baki Síðani 1963 hevur Cadbury framleitt kremegg í núverandi skapi. Eggið gjørt úr tjúkkari mjólkasjokulátu og kremi, sum skal minna um eitt veruligt egg. Eggini verða framleidd á Bournville [...] Bournville verksmiðjuni í Birmingham, og har verða umleið 1,5 millión egg gjørd um dagin. Áður vóru eggini framleidd í New Zealandi, men framleiðslan har steðgaði fyri fleiri árum síðani. Bestseljari í Bretlandi

17 stig og málmunin -27. Skála – Víkingur 0-3 (0-1) 0-1: Jákup Johansen 29. 0-2: Sølvi Vatnhamar br 50. 0-3: Olaf Bárðarson 61. Dómari: Jákup Øssursson Mohr Víkingur 24 22 0 2 69 12 66 KÍ 24 20 0 4 49 20 [...] 37 07 Vestur 24 8 3 13 28 54 27 EB/Streymur 24 7 1 16 29 44 22 Skála 24 5 3 16 26 53 18 B68 24 4 5 15 17 42 17 ÍF 24 1 4 19 22 71 7

Benjaminsen vil hava Oddbjørn Joensen at seta Jóhan Troest Davidsen á vøllin. Klæmint A. Olsen sær gult. 50) 3-1: Andy Olsen So hevur NSÍ økt um leiðsluna. Eftir fleiri hornaspørk á rað frá Karl Løkin hevur [...] hevur avloyst Jákup Mikkelsen, sum er farin av vøllinum. Hann hevur trupulleikar í vinstra knænum. 50) 1-1: Bartal Eliasen Fuglfirðingar hava lagt nógv bragdligari fyri eftir steðgin, enn heimaavrikið [...] hevur vandamikli Arnbjørn Hansen, sum hevur verið burturfrá í nógvar dystir, sett hol á fyri EB/Streym. 15) Tað er framvegis málleyst á Argjum. AB-EB/Streymur Dómari: Ransin N. Djurhuus ---- LIÐUGT 1-1 80)

Víkingur-AB B36-KÍ HB-EB/Streymur TB-NSÍ LIÐUGT 5-0! 85) 5-0: Levi Hanssen Fuglfirðingar eru púra úrlætnir. Nú hevur Levi Hanssen økt um leiðsluna, so hon er 5-0! 70) ÍF hevur aftur havt risa møguleika, men [...] Gult kort: Sørmundur Kalsø EB/Streymur-ÍF 5-0 (2-0) 1-0: Rógvi E. Nielsen 33. 2-0: Gunnar Zachariasen39. 3-0: Leif Niclasen 51. 4-0: Gunnar Zachariasen 52. 5-0: Levi Hanssen 72. Dómari: Petur Reinert E [...] Margáir, og tað gekk alt annað enn soleiðis, sum fuglfirðingar høvdu ætlað og vónað. EB/Streymur vann 5-0 eftir 2-0 leiðslu í hálvleikinum. ÍF legði væl fyri, og eitt nú Clayton Soares og Øssur Dalbúð høvdu

við eini 6-10 tons í hvørjum háli. Veiðan eftir tóg, sum vara einar 5-6 tímar, skal helst verða eini 15 tons, og tá tosa vit um hampiligan fiskiskap. Hann sigur, at tógini kunnu vera ymisk til longar – alt [...] fiski er at fáa, tí prísurin á gulllaksi er væl lægri enn prísurin á upsa. - Vit fáa helst einar 3,50-3,75 fyri kilo av gulllaksi, og tí skulu vit helst fáa eini 220-250 tons um vikuna. Arvid sigur, at

meistaraheits prikkur. trondur@sosialurin.fo Didier Drogba: 1998 – 2002: Le Mans 72 dystir 15 mál 2002 – 2003: Guingamp 50 dystir 24 mál 2003 – 2004: Marseille 55 dystir – 32 mál 2004 - : Chelsea 336 dystir 155