so má verða. Markus 13,7. Tí er umráðandi at flýggja til Kristus, ongantíð ov skjótt. Hann gav sítt lív fyri at bjarga okkum undan dóminum.
hava gjørt tað, er at taka ímóti Kristusi sum okkara frelsara og harvið fáa syndafyrigeving og ævigt lív. Framhald.
Hann skal ríkliga fyrigeva! Es. 55,6-7. Jesus sigur einastaðni, at orðini hann talar eru andi og eru lív. Soleiðis eisini her hjá Esaiasi, her er talan um andaliga føði. Hana treingja vit menniskju til, og
gav Son Sín, hin einborna, fyri at hvør tann, ið trýr á Hann, skal ikki fortapast, men hava ævigt lív. Jóh. 3,16. Flýggja til krossin mín vinur áðrenn tað verður ovseint! Fimtandi kapitul sigur okkum,
fór ógvuliga ivandi niður í vatnið, men lýdni bjargaði honum. “Tann, ið trýr á Sonin, hevur ævigt lív; men tann, ið ikki vil lýða Sonin, skal ikki síggja lívið; nei, vreiði Guds verður verandi yvir honum
gav Son Sín, hin einborna, fyri at hvør tann, ið trýr á Hann, skal ikki fortapast, men hava ævigt lív.« Síðani tá vórðu royndir gjørdar at umseta bíbliupartar til føroyskt, so sum »Evangelium Sankta Matteusar«
ein sera arbeiðshugaður maður, og hann hevði góðar gávur at tala, skriva, yrkja og umseta. Alt sítt lív ferðaðist hann um oyggjarnar, úr bygd í bygd, og helt møti fyri at kunngera gleðiboðskapin. Tað var
halga løtuna til hitt æviga gonguverkið eitt lívsrensl, sum snarar millum løtu og ævinleika, millum lív og deyða, millum tilvild og lagnu. Hitt ytsta hav gjørdist okkara lagna sum tjóð. Orðini sipa til eina [...] Jøkulfell sakk. Av manningini, sum taldi 11, lótu seks sjómenn úr Estlandi, Lettlandi og Russlandi lív. Vit kenna djúpa samkenslu við teimum familjum, sum vóru fyri so svárari neyð og sorg hesa lagnutungu
fyriskipararnir. Millum kvinnurnar í Bíbliuni vóru sterkar persónligheitir, sum ikki óttaðust at seta lív sítt í vága, men stríddust fyri tí, sum tær hildu vera rætt. Nevnast kunnu Ester, sum var tilreiðar
fyri at finna eitt einasta dømi í N.T., har Jesus stoytir menniskju frá sær vegna misbrot og vána lív - syndarar eru vit jú øll - so er hann mær kunnugt einasti maður - og ikki fyri at arga - kvinna, ið
