fremmandar marknaðir og menna okkara framleiðslur til nýggjar marknaðir. - Her hava vit helst verið ov varin, men eisini her er broyting um at koma í, tí í hesum døgum síggja vit ikki bara, at útlendskar [...] kundu vit siga, at tað, sum er avbjóðingin hjá grannunum í dag, verður okkara avbjóðing í morgin. Her var ein ávís tillagingartíð. Men í globalu landsbygdini eru avbjóðingarnar mangan tær somu um allan [...] eru rótin til alt ilt og fáa skyldina fyri alskyns vanlukkur, sum raka okkum og okkara búskap. - Men her veldst sjálvandi um fokus og perspektiv. Hyggja vit eftir vandum, síggja vit vandar, men hyggja vit

fínasta lagi við einum slíkum handli. - Her havi eg funnið fleiri fløgur, sum eg havi leitað leingi eftir. Eg hevði faktist uppgivið at finna tær, men her hjá Jepser, her fann eg tær. Ein av fyrst kundunum [...] í Gong. Hon kennir Jesper og visti tí um henda handilin. - Eg haldi at hetta er eitt gott hugskot. Her ber nevniliga til at fáa góðar fløgur, og so kosta tær haraftrat 3-4 ferðir minni enn tær nýggju, sigur

Eisini her í Føroyum er ljós varpað á happing í fólkaskúlanum. Í seinasta Skúlablaði er stórt tema um happing. Her verður gjørt vart við, at happingin framvegis er ein stórur trupulleiki í føroyska fó [...] fólkaskúlanum. Hetta er ikki hugaligur lesnaður. Her eru tungar persónligar lagnur, har dagligur ágangur máar alt sjálvsálit hjá barninum burtur. Samstundis verður gjørt vart við, at bert hendinga skúli [...] skúlunum. Tað gongur tíverri greitt fram av báðum hesum sera viðkomandi og álvarsomu samrøðum, ið vit her hava víst til, at lítið og einki verður gjørt í Føroyum. Hetta økið er heilt einfalt ikki raðfest.

um. Inni á virkinum hjá Sandoy Seafood hoyrist ikki eitt ljóð. Her eru so ongar maskinur í gongd, men hurðin er opin innar á virkið. Her inni síggjast nøkur fólk vera til arbeiðis henda morgunin. Eini [...] fiskur, tey høvdu fingið frá Columbusi, Nornagesti og Eysturbúgvanum, sum allir høvdu lagt veiðuna upp her seinast í farnu viku. - Í løtuni er ikki tað nógva arbeiðið. Vit arbeiða henda dagin aftrat og so út [...] frammi, so landaðu teir í fjør eini 3.500 tons til virkið á Sandi. - Tað kemur sjálvandi at merkjast her, um vit ikki fáa fatur á hesum tonsunum aðrastaðni frá, sigur Harry. Sjálvur veit hann ikki um nakrar

Oddagrein Tað var eitt stórt mistak, at vit her í Føroyum ikki, tá rætta stundin var, t.v.s fyri trýati árumsíðan, fingu skipað pensiónviðurskiftini eins og gjørt varð í okkara grannalondum.. Í Íslandi [...] Rentan er mestsum eingin. Tað skal eitt nógv hækkað gjald frá hvørjum einstøkum løntakara til, um her veruliga skal verða talan um tað ískoytið til fólkapensiónina, sum vanligi løntakarin uttan pensiónskipan [...] um okkara eru tað pensiónsgrunnarnir, ið fíggja tær stóru íløgurnar á privata arbeiðsmarknaðinum. Her eru eingi grunnar, tí vit valdu teir frá í sjeyti- og áttatiárunum. Fakfeløgini, tey flestu settust

umlætting fyri heimini, tí mikukvøldið kunnu tey sova her á Saltnesi. Í kjallaranum eru trý kømur, har so trý børn hava møguleika at sova eina nátt um vikuna. Her finst eisini tað vælumtókta rúmið við kúlubaðnum [...] beinanvegin, at alt er gjørt fyri at umstøðurnar hjá teim fjølbrekaðu børnunum skulu vera tær bestu. Her húsast dagliga átta børn, sum fáa alla ta umsorgan, ið tey hava tørv á frá teimum fimm starvsfólkunum [...] børnunum, onkur var úti og gekk túr, meðan eitt annað starvsfólk spældi á gólvinum við ta einu gentuna. Her tyktust børnini at trívast, og líkt var til at starvsfólkini vóru hegnisliga vald út til tær krevjandi

Thomas Arabo ??????? Um ein føroyingur búsettur her, ella eitt føroyskt virki, selur eina serliga tænastu uttanlanda fyri pening, so er talan um sølu av vitan. Um hendan vitan er fingin til vega á skúlabonki [...] Størsta talið av fólki, íð selur sína vitan uttanlands, hevur sítt skúlagrundarlag á vinnuskúlunum. Her munu sjómansskúlarnir, maskinmeistaraskúlin og teir teknisku skúlarnir liggja fremst. Hundraðtals [...] hvørjum slag. Nýggjar vinnur komnar afturat Seinastu árini eru so tær nýggju vinnurnar komnar afturat. Her hugsi eg um flogfólkið hjá okkum, og teir, sum við hepnari hond veita tænastur til oljuvinnuna. Nakrar

okkara í útnorðuri er Føroyar í eini heilt aðrari støðu, tá talan er um lóggávu fyri brúkararnar. Her finst hvørki kærunevnd, ein almennur brúkaramyndugleiki, eingin brúkaralóg, og eingin peningur er heldur [...] ein tí samanbera viðurskiftini, má tað meiri verða ein lýsing av hvør skipan, sum kann setast í verk her, út frá royndunum hjá hinum. Áður fanst eitt felag fyri brúkarar, men hetta virksemið helt uppat tí [...] Hetta er kortini ikki tað sama sum at føroyingar eru ótilvitaður brúkarar, sum lata alt um seg ganga. Her verður víst til nýggja felagið, sum ynskir at vísa á hetta misrøkta økið mótvegis politikkarunum.

kvinnur, ber illa til at tala um føroyskt fólkaræði. Her hongur ikki saman, og her hava allir veljarar eina stóra ábyrgd. Nú snýr tað seg um kommunuvalið. Her er kynsbýtið millum valevnini í teimum stóru kommununum [...] er fyri øll. Kynsbýtið er rættiliga javnt, og tí eiga bæði kyn at vera umboðað í bý- og bygdaráðum. Her eiga avgerðir at verða tiknar í felag til gagns fyri allar borgarar. Tað vil so aftur siga, at tað

og hesin dysturin bleiv sera spennandi. Her vann ÍF fyrstu tvey settini, men so kom SÍ sterkt aftur og vann næstu tvey settini. So skuldi javnbrótari til, og her vann ÍF rættiliga trygt. Í seinna dystinum [...] á Kambsdali leygardagin, tá numamr eit og nummar tvey í meistaradeildini hjá kvinnum bresta saman. Her tekur oddaliðið, ÍF, ímóti SÍ, og undan dystinum er slett einki avgjørt í oddinum. Eitt er tó greitt [...] sindur av spenningi í aftur, tá tær vunnu triðja sett. Fjórða sett gjørdist ein sannur gysari, men her vann SÍ 26-24, og so vunnu sørvágskvinnur tann dystin. Samanumtikið hevur SÍ havt yvirtakið á ÍF í