fingu fløgan av einum góðum kaffimunni aftaná. Herfrí greiddi í røðu síni frá eini vandaferð, hon gekk saman við familju síni frá Mikladali heim til Húsar sum smágenta undan jólum. Tað var nógvur kavi og [...] kalt, so fleiri staðir máttu sporini høggjast í kavan fyri at fáa gingið. Tey høvdu lovað at siga frá, tá ið tey vóru komin til Húsar, men ferðin gjørdist so drúgv vegna ringu umstøðurnar, at fólk fóru [...] fóru at leita eftir teimum, tá ið seks tímar vóru farnir. Ferðin tekur undir vanligum umstøðin einar 2 – 3 tímar at ganga. Men eftir seks tímum vóru tey tó komin nærhendis Húsum, og fingu tey góða ræsta súpan

Avstralia hevur skift kyn - frá at vera maður, er hon nú kvinna. Eftir at hon hevur lagt eitt filmsklipp út á netið, sum vísir, hvussu hon yvir trý ár - í útsjónd - er broytt frá manni til kvinnu, hava mong [...] mong givið sær far um hana. Á filmsklippinum vera vístar einar 1000 myndir, sum vísa, hvussu broytingarnar eru farnar fram. - Eg gjørdi av at leggja hesar myndirnar út á netið fyri at deila søguna við allan [...] við norska Dagbladet, sum eisini vísir myndarøðina hjá henni. Fyrstu myndirnar á filmsklippinum eru frá 8. desember í 2009, tá Ashley enn var ein maður. Tá byrjaði hann at taka hormonir. - Tað var ikki soleiðis

Demokratia. Hann vísir á, at næmingar frá Tekniska skúla í Klaksvík, Suðuroyar HF- og Studentaskúla/Heilsuskúla og HF- og Studentaskúlin á Kambsdali hava havt vitjan av umboð frá Demokratiu saman við Jákupi Veyhe [...] samfelagsviðurskiftum ? á sín serliga hátt ? og tað er ikki keðiligt. Frá Demokratia verður sagt, at hetta tiltakið, sum væntandi kemur til einar 7-8 aðrar miðnáms- og ungdómsskúlar afturat, hevur eyðnast væl

liggur á Veslemøy økinum í vestari parti av Barentshavinum, einar 60 til 80 km í ein útsynning frá Skrugaard og Havis oljufundunum hjá Statoil. 3D seismikkur er skotin yvir loyvi PL531, og fleiri leitimið [...] Faroe Petroleum boðar í morgun frá, at felagið hevur keypt 12.5% av loyvi PL531 í Barentshavinum í Noregi. Loyvið inniheldur Darwin leitimiðið, sum væntandi verður borað við ársenda. Darwin leitimiðið [...] boringin fer at minka um váðan á hinum leitimiðunum á loyvinum. Faroe Petroleum hevur keypt 12.5% frá Talisman Energy Norge AS, sum áður hevði 25% í loyvinum. Afturfyri rindar felagið kostnaðin hjá Talisman

ársfjórðing vísti óvæntað eitt tap á 93 milliónir, og tí er ársmetingin hjá bankanum eisini lækkað einar 100 milliónir krónur. Eftir at hava kunnað víst á avlop í fleiri ár á rað kom BankNordik við einum [...] lækkað metingina fyri alt árið úr 470 til 510 milliónir niður í 360 til 400 milliónir. At bankin kemur frá árinum við einum hóast alt so stórum avlopi er fyrst og fremst søluni av partabrøvunum í Bakkafrost [...] bankin ikki nakrar munandi broytingar í gongdini, sum hon hevur verið fyrsta hálvárið. Tapini stava frá millumverandi í Føroyum, meðan útlendsku deildirnar hjá bankanum hava givið avlop. Kjarnuinntøkurnar

skal hækka so nógv, sum Sev ætlar. Hetta staðfestir hann, hóast Sev hevur brúkt nógva orku at greiða frá, hvussu álvarsligar avleiðingar tað fer at fáa við útbyggingar og kanska eisini fyri elveitingartrygdina [...] býráðsfundi í Havn varð upplýst, at Sev hevur havt fund við Býráðið og har hevur felagsskapurin greitt frá ætlanini. Og tann frágreiðingin hevur skelkað býráðslimir. - Veruleikin er, at tað er ikki bara næsta [...] næsta ár, at prísurin á streymi skal hækka 15 oyru fyri kilowatt tíman. - Sev hevur greitt okkum frá, at prísurin skal eisini hækka 15 oyru fyri kilowatt tíman í 2012 og aftur í 2013. Ta ið mvg er lagt afturat

nátturða tók hann kikaran og sá tá, at talan var um ein hund, sum stóð bundin til ein pela einar 200 metrar frá har, vitnið búðið. Tá vintið fór innar aftur og so smátt gjørdi seg til at fara til songar [...] og hann hevði hvørki atgongd til vatn ella lívd, og hetta er brot á hundalógina. Eitt vitni greiddi frá, at hann var farin út í garðin at snøgga um einafeð eftir døgurða, og hevði tá hoyrt hundin hvína. [...] hansara hundur. Tað var tað ikki, men hesin bóndin tók hundin inn fyri náttina. Ákærdi bóndin greiddi frá, at hundurin varð fluttur, og at hann hevði havt eina sjúka kúgv at taka sær av í fjósinum. Tá hann

við sum ferðamaður í fremsta bili, sum er tann elsti – ein Ford A frá 1930. Sverri er ein av teimum fáu føroyingum, sum hevur upplivað einar bilfríar Føroyar. Hann er einasti limur í Føroya Ellisakførum, [...] nógvu motorsúkklunum. Tey fyrstu 20 árini koyrdi hann sjálvur á odda við síni BSA, sum hann keypti frá eingilskmonnunum eftir kríggið í 1945 - og sum hann setti í stand í sambandi við vitjanina hjá Lowats [...] kom á land á Kongabrúnni tann 6. mai í 1922. Á myndini sæst Sverri Mortensen við einum Opel Kadett B frá 1973. Tann Opel-ekspertur, sum Sverri er, so kennir hann garanterað hvørja skrúvu í hesum bili.

varð. Eftir at hava bjóðað vælkomin og greitt frá gongdini við arbeiðinum av nýggja Bónus handlinum í Klaksvík, læt hann »bumbuna« bresta. Hann boðaði frá, at SMS hevði tikið avgerð um, at lata Klaksvíkar [...] Klaksvíkar býráð, Jógvan Skorheim, var ovurfegin um gávuna frá SMS. Lat meg undirstrikað, at hetta er ein fantastisk gáva. Vit hava vitað um hetta í einar tríggjar mánaðir, og tað hevur sanniliga ikki verið lætt

1400 pund innanborða, og hann greiðir frá, at tað er besti túrurin í ár. - Eg plagdi at sigla, men seinastu tíðina havi eg róð út fyri tað mesta, greiddi John Thomsen frá. Hann legði afturat, at dagurin í [...] gjár. Sum hjá hinum, sum hava verið nógvar túrar, so var hann fjórða túrin í ár í gjár. - Eg var einar sjey fjórðingar úr Rivtanga og har vóru teir flestur, segði hann. John Thomsen er einum av teimum [...] helvtina av tí, sum hann plagdi at vera, men tað hjálpir eitt sindur, at meira er til í ár, greiddi hann frá. Somuleiðis visti hann at siga, at slagið var nógv betri í ár, og tí heldur hann tað vera undarligt