seinastu trý árini. Á miðvøllinum eru fleiri navnframir leikarar, ið hava drúgvar royndir. Eitt nú er Nicky Butt leigaður úr Newcastle, og aðrir frægir miðvallarar eru David Dunn og Jiri Jarosik. Hóast [...] tí tú mennist ikki stórvegis við at spæla í føroysku landskappingini, greiðir Ingi Højsted frá, tá vit hava hann í telefonini úr Birmingham. Hann varðveitti tó alla tíðina trúnna uppá, at tað skuldi eydnast [...] síðani skrivaði Ingi Højsted undir sáttmála við Birmingham City, og hóast bert ein vika er fráliðin, eru framtíðarvónir hansara bjartar. Ein stórur gloypubiti Birmingham City er eitt felag, ið flutti upp
sum bara hava verið einstakar túrar, m.a. tí at tey eru seld av landinum, ella løgd, eru ikki tikin við. Somuleiðis skal sigast, at uppgerðirnar eru ikki heilt endaligar, tí gjørt er upp eftir avrokningunum [...] krónur og bara onkur hendinga fer niðurum 200.000 í mansparti. Tilsamans eru 107 fiskiskip við í upperðini. Men í hesum sambandi hugsa vit bara um skip, sum kunnu sigast at vera í drift meiri og minni alt árið [...] desember og onkrar avrokningar koma aftaná. Somuleiðis skal havast í huga, at teir nevndu manspartarnar eru sjálvandi bara til teir fiskimenn, sum hava verið við hvønn einasta túr, og tað hava verri enn so allir
av botnliðnum úr Klaksvík, sum higartil er einasta liðið, ið hevur vunnið á oddaliðnum. Men nú fáa vit at síggja GÍ-B68 3-3 (3-1) Toftamenn løgdu ágangandi fyri, og teir vóru fleiri ferðir tætt við at fáa [...] stíli! ? uppá brotsspark. Seinna umfarið var bara tríggjar minuttir gamalt, tá Bent Djurhuus, sum er komin á liðið, nú Alexander Johansen er farin til skips, skoraði sigursmálið. Verjan hjá ÍF var skjøtisleys [...] yvir, og skal nakar spenningur knýtast at teirra avrikum, so má tað vera, hvussu skjótt málini, ið eru farin ígjøgnum hjá teimum, fara upp um tey hundrað! Spælararnir hjá hinum liðunum brúka ofta dystirnar
høvdu fingið Bíbliuna á egnum máli, fingu vit hana. Tað var Victor Danielsen, ið gjørdi tað bragdið at týða alla Bíbliuna til føroyskt mál. Um nakrar dagar eru tað 130 ár, síðan Victor Danielsen var borin [...] fleiri bøkur út, sum hann hevði týtt, ikki færri enn fýra í 1957. Góð tvey ár, eftir at Bíblian var komin út, varð hon harðliga álopin, serliga av tveimum prestum. Annar av teimum mælti fólki frá at keypa [...] ógvuliga drúgt blaðkjak, sum vardi í meira enn eitt ár. Tá ið hugt verður at hesum atfinningum, so mugu vit í dag sanna, at alt, sum bleiv borið fram, er gjørt til skammar. Hvønn týdning, arbeiði Victors andaliga
fermingarrúminum í kirkjuni. - Tað skuldi vera púra náttúrligt, tí tað er meira vist, at vit øll skulu í kirkjugarðin enn, at vit fara ein túr í eina ítróttarhøll. Katrin Dahl greiddi frá, at fleiri fólk høvdu [...] Hoyvík, býargartnari í Havn, legði fram á almennum fundi í Hoyvíkar Kirkju í gjárkvøldi. Fundurin var komin í lag, tí kirkjuráðið í Hoyvík fleiri ferðir hevur eftirlýst, at kommunan tekur støðu til og fer undir [...] segði, at tað var gamal føroyskur siður, at endurnýta gravstøð ella grava omanyvir gamlar gravir. Tí eru føroysku kirkjugarðarnir so smáir. Heðin Mortensen, borgarstjóri, helt ikki, at hetta var ein góð loysn
og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri [...] eisini heimasíðu okkara: www.saron.fo Kedron, Vágar Møtir og tiltøk hjá samkomuni eru at síggja á heimasíðu okkara. Øll eru hjartaliga vælkomin í KEDRON til okkara møtir og tiltøk. Vitja heimasíðu okkara [...] i á Skála Mánadagur 13. apríl kl. 17:00 Annar páskadagur: møti. Tala: Ragnar Hansen Øll eru hjartaliga væl komin Missiónshúsið í Rituvík Mikudagin 8. apríl kl. 20:00 Bønarmøti Skírisdag kl. 18.00: Møti
heimavølli ímóti 07 Vestur kendist at vera dyggur smeitur. -Vit ætla okkum at hava stig norðuraftur við okkum, men vit eru greiðir yvir, at vit skulu avrika yvir evni, um tað skal eydnast, sigur ÍF venjarin [...] Jakobsen er ikki komin á vøllin eftir steðgin, og Gestur B. Dam, sum í fyrra hálvleiki var vongverji í vinstru, er nú á miðvøllinum. -- Rúni Gaardbo hevur bríkslað fyri hálvleiki, og spælararnir eru farnir undir [...] KÍ-EB/Streymur, 07 Vestur-Skála, HB-Víkingur og TB/FCS/Royn-NSÍ. --- LIÐUGT 4-0 90) 4-0 Tríggir minuttir eru lagdir aftrat. 88) 4-0 Jákup Andrias Gaardbo hjá ÍF sær gult fyri fríspark. 87) 4-0 Niels Pauli Danielsen
tann fyrsta Lundafiskin eru tað fleiri og fleiri, sum eru farnir at framleiða turran fisk, og tað eru eisini fleiri minni framleiðarar, sum ikki altíð eru skrásettir, og tað eru menn, sum hava fingið sær [...] í Føroyum sá dagsins ljós seinast í 1950-unum. Hesin turri fiskur er turkað fiskafløk, sum síðani eru valsaði í eini valsimaskinu og koyrd í plastikposar. Ta fyrstu tíðina var fiskurin altíð turkaður við [...] jólum og har brúkt til lutfisk sum verður etin á jólum. Traditión og nýskapan Turrur fiskur er, sum vit kenna hann í dag, ein sera dýr marglætisvøra, sum vanliga kostar yvir 500 kr. fyri kg og verður vanliga
soleiðis vildi Harrin tað, og á henda hátt lagaði Hann tað soleiðis, at tá ið vit endiliga fingu Bíbliuna í 1948, fingu vit hana á nógv betri føroyskum máli, enn, um hon hevði verið prentað í Norra undir [...] vundin ”í húnar hátt”!” Olaf Joensen, av Viðareiði, tók soleiðis til: ”Vit høvdu ta stóru gleði og upplivdu henda mikla dag, tá vit stóðu við føroyskari bíbliu í hondini. Hesin livandi veruleiki gjørdi [...] Bíblian hevur komið út á landsins egna máli. Vit, eitt fólk so fáment og ungt, og tó so gamalt og fráskilað øðrum fólkum, hava fingið bíbliuna, áðrenn vit hava fingið fólkafrælsi, júst eitt mannaminni
onnur fólk høvdu valt øðrvísi, og heldur ikki kunnu vit vita við vissu, at okkara kjøt verður líka gott næsta ár. Veður og vindur má sær ráða, men vit eru øgiliga glað fyri heiðurin. Bestu ummæli Millum teirra [...] føroyskt skerpikjøt. Spurningurin er, um vit ikki áttu at konstruerað ein hjall, so vit fingu eina einsartaða vøru, tá tað snýr seg um ræsingarprosentið. So kundu vit útflutt okkara deiliga kjøt. Bæði Helgi [...] føroyameistarakappingin í skerpikjøti kundi verið endurtikin á sama hátt. - Áðrenn vit fóru undir hetta, vóru vit greið yvir, at vit ikki kundu gera alt perfekt, og sjálvur haldi eg, at rættast hevði verið at
