gjørdi veruliga vart við seg í týska felagnum, Borussia Mönchengladbach og katalanska stórfelagnum, FC Barcelona í 1970-árunum og 1980-árunum. Allan Simonsen gjørdist ?Ársins spælari? í Evropa í 1977. Hann [...] landsdystir fyri Danmark. So tað varð also ikki harra hvør sum helst, sum var føroyskur landsliðsvenjari í 4 undankappingum, báðumegin aldarskiftið. Umframt Allan Simonsen og Carl Aage Præst, so eru Michael Laudrup

Chelsea 7 2 Roma 6 3 Bordeaux 6 4 CFR Cluj 4 Bólkur B 1 Inter 8 2 Anorthosis F 5 3 Panathinaikos 4 4 Werder Bremen 3 Bólkur C 1 Barcelona 10 2 Sporting L. 9 3 Shakhtar D. 3 4 Basel 1 Bólkur D 1 Atletico M [...] 3 Marseille 3 4 PSV Eindhoven 3 Bólkur E 1 Manchester Utd 8 2 Villarreal 8 3 Celtic 2 4 AaB 2 Bólkur F 1 Lyon 8 2 Bayern München 8 3 Fiorentina 3 4 Steaua B. 1 Bólkur G 1 Arsenal 8 2 FC Porto 8 3 Dynamo [...] Dynamo Kiev 5 4 Fenerbache 2 Bólkur H 1 Juventus 10 2 Real Madrid 6 3 Zenit Petersborg 4 4 BATE Borisov 2

Rossi (28) 2-1: Joan Capdevila (33) 2-2: Thomas Enevoldsen (36) 3-2: Joseba Llorente (67) 4-2: Joseba Llorente (70) 4-3: Andreas Johansson (77) 5-3: Robert Pires (79) 6-3: Joseba Llorente (84) Manchester United [...] (69) 3-4: Karim Benzema (72) 3-5: Fred (90) Bólkur G: Fenerbahce - Arsenal 2-5 (1-3) 0-1: Emmanuel Adebayor (10) 0-2: Theo Walcott (11) 1-2: Mikaël Silvestre (19/selvmål) 1-3: Abou Diaby (22) 1-4: Alexandre [...] Alexandre Song (49) 2-4: Daniel Güiza (78) 2-5: Aaron Ramsey (90) FC Porto - Dynamo Kiev 0-1 (0-1) 0-1: Alexandr Aliyev (27) Bólkur H: Zenit Petersborg - BATE Borisov 1-1 (0-0) 0-1: Pavel Niakhaichyk (52)

stigum við Blokhus FC, sum tapti um vikuskiftið. Á odda er Randers Freja, sum hevur eitt stig fleiri – 20 stig. Fyrrverandi KÍ og B68-framherjin, Jacob Bymar, átti hinvegin týðandi leiklut í 4-2 sigrinum hjá

stigum við Blokhus FC, sum tapti um vikuskiftið. Á odda er Randers Freja, sum hevur eitt stig fleiri ? 20 stig. Fyrrverandi KÍ og B68-framherjin, Jacob Bymar, átti hinvegin týðandi leiklut í 4-2 sigrinum hjá [...] - FC Svendborg hevur hinvegin ein føroying í hópinum sum eitt altjóða ískoyti ? og liðið kann frøðast um, at føroyingurin eitur Julian Johnsson. Hann stríddist sera væl sunnudagin, har hann ofta breyt

– 2. Jónas Þór NÆS, 4/0, NSÍ, 15. Egil Á BØ, 4/0, EB/Streymur, 5. Jón Rói JACOBSEN, 34/0, Frem DK, 3. Jóhan Troest DAVIDSEN, 8/0, NSÍ – 9. Jákup Á BORG, 57/2, B36 (17. Bogi LØKIN, 4/1, NSÍ, 32./ 6. Andrew [...] 11. Arnbjørn HANSEN, 4/0, EB/Streymur Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Leif NICLASEN, 1/0, EB/Streymur, 13. Bartal ELIASEN, 5/0, ÍF, 16. Gunnar NIELSEN, 0/0, Motherweill FC SC, 18. Bárður OLSEN [...] 15. Sebastian PRÖDL, 16/2, SV Werder Bremen, 3. Martin STRANZL, 51/3, Spartak Moskau, 4. Emanuel POGATETZ, 34/2, FC Middelsbrough - 11. Martin HARNIK, 15/2, SV Werder Bremen (2. Andreas HÖLZL, 1/0, SK Sturm

fótbóltsdeildini, og tað gekk heilt væl hjá hópinum. Fyrsta árið gjørdist teir nr. 6, og árið eftir nr. 4, so felagið kvalifiseraði seg til UEFA-Cup kappingina. Men kappingarárið 1986-1987 gekk av skriðuni [...] endurvann sætið í UEFA Cup kappingini. Í 1994-1995 hevði Brückner eitt stutt tíðarskeið, sum venjari hjá FC Petra Drnovice. Kappingarárið 1995-1996 royndi Brückner seg í slovakisku liguni, har hann vandi slovakiska [...] landsliðsvenjari. Eysturríki vann ein flottan 3-1 sigur á Fraklandi á Ernst Happel Leikvøllinum í Wien, men 4 dagar seinni taptu teir 0-2 ímóti Litava í Vilnius. Karel Brückner og Eysturríki møta nú Føroyum, sum

Makedonia. 25. september skal hann døma Finland móti Makedonia og 28. september verður Petur Reinert 4. dómari í dystinum millum Hvítarussland og Finnland. Jens Albert Simonsen verður annar hjálpardómarin [...] eiðari í sambandi við dystir í UEFA cup. 17. juli eygleiddi hann dystin í Luksemburg millum Racing FC Union Luxemburg og Kalmar úr Svøríki. Og 14. august var hann í Finnlandi og eygleiddi dystin í øðrum

1-2 Litex Lovech - Aston Villa FC 1-3 FC Moskva - FC Keypmannahavn 1-2 NK Slaven Koprivnica - CSKA Moskva 1-2 FC Nordsjælland - Olympiakos 0-2 APOEL FC - Schalke 04 1-4 Hertha Berlin - Saint Patrick´s [...] Petrzalka 4-0 Tottenham - Wisla Krakow 2-1 Napoli ? Benfica 3-2 Everton - Standard Liege 2-2 Borac C. ? Ajax Amsterdam 2-3 Rennes - FC Twente 2-1 Sevilla - Salzburg 2-0 Braga - Artmedia 4-0 Borussia Dortmund [...] Milan - FC Zürich 3-1 Brøndby IF - Rosenborg 1-2 Sampdoria - FBK Kaunas 5-0 Racing Santander - FC Honka 1-0 Kayserispor - PSG 1-2 BSC Young Boys - Club Brügge 2-2 Bellinzona - Galatasaray AŞ 3-4 NEC Nijmegen

Getafe, liðf., 6. Mirel RADOI, Steua Bucharest (14. Sorin GHIONEA, FC Bucharest, 18.), 15. Dorin GOIAN, Steua Bucharest, 5. Mihai NESU (FC Utrecht) – 16. Costin LAZAR, Rapid Bucharest, 8. Paul CODREA, Siena [...] beinkinum uttan at koma inn: 12. Edouard STANCIOIU, 1907 Cluj, 13. Christian SAPINARU, FC Porto, 3, Stefan RADU, Lazio, 4. Micozaz SICA Venjari: Victor PITRUSCA [...] Jóhan Troest DAVIDSEN, NSÍ (7/0) – 9. Jákup á BORG, B36 (56/2) (13. Bartal ELIASEN, ÍF (5/0), 90.), 4. Atli DANIELSEN, Frem (28/0), 8. Mikkjal THOMASSEN, EB/Streymur (12/0), 10. Christian Høgni JACOBSEN