skelkin, at tú hevur nátt tað absolutta lágpunktið. Tað kann ikki blíva verri enn hetta. Toran slær ikki niður á sama húsið tvær ferðir!” Hickersberger verður eisini spurdur hvussu ein ber seg at fyri at vinna [...] Í gjár bar til at lesa eina samrøðu, sum eysturríkska blaðið ”Der Standard” hevur við Josef Hickersberger, sum í 18 ár hevur livað við, at hann var maðurin, sum vandi Eysturríki, tá teir taptu 1-0 ímóti [...] Talan gjørdist um tað beiskastu løtuna á yrkisleið mínari. Tað tók Hickersberger eitt hálvt ár veruliga at koma yvir skelkin, sum hendi í Landskrona, tann 12. september í 1990, og spurdur, um einki jaligt kom

Avleiðingin er, at ov tíðliga fødd børn oftari verða flutt til Danmarkar á sjúkrahús. Í vikuni fóru seks sjúkrarøktarfrøðingar á Føðideildini til fakfelagið hjá sær at kæra sína neyð um at tær arbeiða ov [...] Tað er tað stóra arbeiðstrýstið á føðideildini, sum ger, at fleiri børn, sum eru fødd ov tíðliga, verða send til Danmarkar -Arbeiðstrýstið á føðideildini er alt ov stórt, tí tað eru ov fáir sjúkrarøkt [...] ov nógv. - Tær makta ikki at taka allar vaktirnar, sum eru á føðideildini, tí tær arbeiða alt ov nógv í mun til normtíðina. Um ein verður sjúk, verður tað bara verri fyri allar hinar, sigur Vár í Gong við

varð givið. Og tað gjørdi so ikki til ella frá, at Beauchamp áhaldandi royndi at siga, at hann ikki hevði gjørt nakað sum helst. - Sjálvandi ætla vit at mótmæla hesum. Tað var jú skeivi maður, sum varð [...] var um reytt kort, tá beinin vórðu tikin undan Georgios Samaras. Trupulleikin hjá dómaranum var bara, at tað var Michael Jakobsen, sum framdi brotið á fótbóltsreglurnar. Beauchamp var staddur beint við f [...] Michael Jakobsen veit eg ikki. Og teir klóku menninir, sum eg havi tosað við um hetta, duga heldur ikki at svara mær, segði ítróttarstjórin í AaB, Lynge Jakobsen, við sporten.dk.

fo Kaunas, Litava: Kanadiski granskarin, Declan Hill, sigur við danskar miðlar, at hann metir tað vera ógvuliga sannlíkt, at dystir í donskum fótbólti verða fixaðir – tað er, tá talan er um avtalað spæl [...] The Fix, har hann millum annað heldur fast um, at 1/8-finalan millum Brasil og Ghana í seinasta HM-endaspælinum var fixað, og við Danmarks Radio sigur hann, at hetta helst eisini gongur fyri seg í Danmark [...] veddað verður um? Ja, tað havi eg sæð, sigur hann við DR. - Eg kann ikki staðfesta, at tað er so, men eg havi hoyrt, at trupulleikin er vaksandi í Danmark, sigur Hill, sum tó ikki vil koma við ítøkiligum

vil hava fíggjarmálaráðið at viðgera starvið hjá stjóranum á Rúsuni av nýggjum Ikki bara fekk Fíggjarmálaráðið eina átalu frá Løgtingsins umboðsmanni, tað er eisini biðið um at viðgera starvið hjá stjóranum [...] stjóranum í Rúsuni umaftur. Stjórin heldur uppá, at avgerðin um at nokta umflokking er ósaklig og grundgevingin ikki nóg góð. Stjórin kærdi til Løgtingsins umboðsmann og fekk viðhald. Tað sigur útvarpið hjá [...] eittans atlit, at starvið ikki er broytt síðani 2002, tá tað varð flutt upp í 36. lønarflokk. Hetta er alt annað enn nóg gott, sigur umboðsmaðurin. Snorri Fjalsbak, stjóri á lønardeildini, sigur, at málið verður

av vøllinum, og í báðum førum varð staðfest, at tað verður vónleyst at fáa teir spæliklárar til mikudagin. Tí gjørdist neyðugt hjá Jógvan Martini Olsen at boðsenda nýggjum monnum, og er valið her follið [...] Højsted var ein av spælarunum, sum Jógvan Martin Olsen ætlaði at byggja nýggja landsliðsættarliðið um, men drúgvir skaðasteðgir hava borið við sær, at hann ongan tíð hevur vunnið seg inn á ætlaða sentrala leiklutin [...] mánaðirnar hevur Ingi tó verið fastur partur av liðnum hjá B36, og avrikini hava her verið somikið góð, at hann nú er kallaður aftur í landsliðshitan.

McCain ella demokratin Barrack Obama. Í sjónvarpssendingini var Powell varin við at finnast at McCain, men hann duldi ikki fyri, at hann helt McCain hava gjørt eitt mistak, tá hann valdi Sarah Palin til sítt [...] avdúkaði hann í einari samrøðu við sjónvarpið NBC um vikuskiftið. -Eg haldi, at Barrack Obama verður ein forseti, sum fer at broyta viðurskiftini, og tí atkvøði eg fyri honum, segði Colin Powell. Amerikonsku [...] varaforsetavalevni. -Eg var vónbrotin av avgerð hansara. Eftir mínum tykki er Sarah Palin ikki búgvin til at átaka sær forsetaembætið, og tað má ein varafroseti vera, segði Powell. Colin Powell, sum nú er 71

Í kvøld fara Monika Stauss Joensen og Fiona Bechmann at hava konsert í Fuglafjarðar kirkju. Tær fara at framføra á violin og flygul, og eftir konsertina verður kaffi og prát Tær eru báðar kendar á tón [...] komu at kennast, tá Fiona búði í Føroyum og var aktivur tónleikari. Sambandið hevur verið varðveitt alla tíðina, síðan Fiona flutti úr Føroyum, og nú hon aftur er á tónleikavitjan, fara tær báðar at hava [...] Monika og Fiona fara at framføra verk eftir eitt nú Mozart, Mendelssohn, Grieg og Hubay. Øll eru hjartaliga vælkomin til tónleikatiltakið, sum sjálvandi er alment. Væntandi er, at fólk í fyrsta lagi fáa

løgmansessin Tað gongur striltið at fáa glið á málsøkjabýtið millum Fólkaflokkin, SAmbandsflokkin og Javnaðarflokkin. Allir møguleikar verða vendir og snaraðir, uttan tó at nakað verður flutt. Eitt sum eisini [...] og tískil eiheldur hvussu nógv málsøki eru at býta. Teir, sum sita og samráðast eru fyriuttan formennirnar, Jacob Vestergaard, Johan Dahl og John Johannesen. At talan er um úthaldni, umframt annað eisini [...] eisini, er eingin loyna, staðfestir Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum. Í løtuni tykist tað sum at partarnir sita og royna hvønn annan av um hvør vil geva seg fyrst, meðan hinir flokkslimirnir sita

upp til tey einstøku at hugna sær víðari. Atgongd til tiltakið er ókeypis, men spælarar, venjarar og onnur, sum hava tilknýti til fótbóltin, verða tó biðin um at boða frá luttøku við at senda teldubræv til [...] Fótbóltur Hetta er 10. ferð, at Sosialurin er við til at kjósa bestu spælararnar í føroysku fótbóltskappingini. Sum vant, so verða tað venjarar, liðformenn og umboð fyri fjølmiðlarnar, sum kjósa hesi. [...] Nú talan er um tíggjunda árið, ger Miðlahúsið eyka nógv burtur úr gallakvøldinum. Umframt at kjósa tey fremstu, verður Miðlahúsið eisini karmur um tríggjar tímar við fótbóltshugna, -reypi og –prátið,