fýra árum síðani, verða millum teir fyrstu ellivu í kvøld. Vit rokna tá við, at liðið í kvøld fer at vera tað sama, sum tað var í Litava. Tá Føroyar spældu í Glasgow, vóru hesir á liðnum: Jens Martin Knudsen [...] n okkum, at talan er um grannauppgerð, tá Skotland og Føroyar í kvøld klokkan átta spæla landsdyst í Aberdeen. Og tað sæst á býarmyndini í skotska oljuhøvuðsstaðnum, at nógvir føroyingar eru komnir á staðið [...] vøllin. Hetta er eisini nakað, sum spælararnir siga seg leggja stóran týdning í. Tað rúmast 23.000 áskoðarar á stadion, sum í kvøld fyri síðstu ferð verður karmur um altjóða landsdyst. Tað verður ikki roknað

vestan av Eiðinum. Fyri aðru ferð í ár høvdu teir øll stigini í lummanum. Harvið tóku teir seg longri frá Skála, og tað fer at síggja uppaftur betri út, um teir sunnudagin í Miðvági fara at megna ikki at tapa [...] úr Svendborg, Anders Sørensen. Mortan úr Hørg, sum var ytstur á miðvøllinum í høgru, átti bestu VB royndina í 1. hálvleiki í opnum spæli. Eftir fínt uppspæl gjørdist hann leysur eitt sindur uttanvert [...] síðuna av málinum hjá Kartini Joensen. KÍ var væl við eina løtu í 1. hálvleiki, men málmøguleikarnir vóru ikki nógvir. Eftir væl spælt álop í høgru og innlegg frá Harley Bertholdsen stútaði Jakob Bymar úr

óvanligt í, heldur Janus Petersen, stjóri í Føroya Banka. - Tú skalt jú minnast til, at skyldar tú eina millión, so hevur tú vunnið hetta gjaldið aftur longu fyrsta árið við lækkaðu rentuni. - Gongdin í londunum [...] Fígging Tað hevur veruliga skapt lív í føroyska fíggjarmarknaðin, at lokalu sparikassarnir seinastu tíðina hava víðkað sín heimamarknað. Eftir at Føroya Banki og Sparikassin í nógv ár - tó eisini saman við [...] mest sum einsamallir um sethúsafígging í miðstaðarøkinum, er kappingin brádliga harðnað munandi. Og tað kemur nú brúkaranum til góðar. Samstundis hevur gongdin í nógv ár verið tann, at føroyingar hava

hava vunnið greiðan 6-2 sigur á VB í fyrru hálvfinaluni, mundu tey fægstu vera í iva um, at HB at hevði tryggjað sær sessin, áðrenn farið varð á vøllin vesturi á Eiðinum í Vági. Løgdu ikki ov nógv fyri Tað [...] at hendan hálvfinalan í roynd og veru var avgjørd, og tí legði einki av liðunum ov nógv fyri, soleiðis at skaðar og annað kundu gera um seg og kanska skapa ófrið í oddastríðnum í landskappingini, har bæði [...] Greipan á veg? HB hevur sostatt enn einaferð leikt seg í steypafinaluna, og skal talan aftur í ár gerast um ein greipuvinnara, er einki at ivast í, at HB er einasta liðið, sum hevur ein veruleikakendan

koma veruliga inn í dystin, og serliga var tað í verjupartinum, at teirra partur lá eftir. Hetta viðførdi eisini, at umstøðurnar hjá Jóhannisi á høgra bakki vóru sera torførar, og serliga í fyrra hálvleiki [...] eisini skilagott av við bóltin. Umframt hesar báðar, stóðu Pætur og Janus seg eisini rættuliga væl, umframt at Hans spældi seg upp í seinna hálvleiki, eftir at hava verið eitt sindur ivandi fyrstu trý [...] trupulleikar av at plasera seg rætt. Royndirnar fara at koma Samanumtikið má sigast, at hóast HB í løtuni liggur á odda í fremstu deildini, so hevur liðið enn ikki tær dygdir, sum skulu til, um liðið skal standa

seg, at hetta í sjálvum sær ikki er nakað garanti, og hja´grønu viðhaldsfólkunum mundi størsti óttin vera, at talan skuldi gerast um enn eitt kvøld, har Kyndil sum favorittur skuldi snáva í einum annars [...] álopshóttanina av, og so varð stongt í verjupartinum. Og so var mest sum liðugt hjá Neistanum. Úr 3-3 broyttist støðan til 12-3, og orðið, bankur, var so smátt farið at lúra í høllini. Fremsta orsøkin var, at [...] Hondbóltur Umberingar millum viðhaldsfólk hjá Neistanum eru helst fleiri í tali eftir grannauppgerðin móti Kyndli mikukvøldið. Millum annað varð longu undan dystinum staðfest, at hvørki Damir Oros ella

fingið yvirtakið á grannunum. Við tapinum má Neistin roknast fyri at vera úti í dystinum um heiðursmerki. Í øllum førum í fyrstu atløgu, nú teir ikki kunnu røkka hinum liðunum eftir einum leikdegi. Nógv [...] tess at vinna dystin. Longu eftir18 minuttum varð fyrstu ferð farið í reyvalumman eftir reyða kortinum, tá dómararnir mettu, at Janus Einar Sørensen royndi at hevna seg inn á Kára Mortensen, og fram móti [...] Sólsker, sum teir løgdu seg eftir. Tað var tó í stórum pørtum av dystinum líkt til, at tað skuldi gerast Kyndil, sum fór avstað við sigrinum. Eftir útvísingina av Janus Einari fingu teir fatur á rætta endanum

Læknin hjá mær segði við meg, at eg eri nógv verri enn damp. Í dag verður tann blíðsníðaði og virkni listamaðurin Amariel Norðoy 75 ár. Hann hevur í meira enn hálva øld verið listamálari – serliga eftir at [...] skips, tikið útbúgving sum skipasmiðjur í Klaksvík og hevði putlast við list í frítíðini frá arbeiðnum. – Tað vóru serliga Ingálvur av Reyni og Janus Kamban, sum koyrdu undir meg, so at eg søkti [...] vildi eg ikki verða vigaður, men Janus segði bara við meg, at antin fært tú eitt »ja« ella fært tú eitt »nei« – og tað gjørdist eitt ja, greiddi Amariel Norðoy frá í einari samrøðu við Sosialin, tá ið

og Janus Djurhuus skutu trý mál hvør fyri FIF. Peter Krogh, Teis Horn Rasmussen og liðfelagarnir í Aarhus HC taptu á útivølli 25-29 fyri Skive. Tað lá betri fyri hjá Aarhus í fyrra hálvleikinum. Í steðginum [...] fyri Aarhus. Julian J. Kragesteen og liðfelagarnir í Køge taptu á útivølli 28-31. Í fyrra hálvleiki gekk betur í hond hjá Køge, ið var á odda 16-14 í steðginum. Julian skoraði fýra mál fyri Køge. Støðan: [...] Fýra føroyingalið vóru í leiki í næstbestu donsku hondbóltsdeildini hjá monnum í kvøld, har føroysku leikararnir skutu samanlagt 33 mál. Ein føroyingauppgerð var á Frederiksberg. Liðið hjá Leivi Mortensen

og enntá økja um avlopið í vanliga virksemi okkara. Ikki minst tá vit hava truplu rentuviðurskiftini í huga. Tað er tekin um styrki bankans, sigur Janus Petersen, forstjóri í BankNordik. Úrslitið fyri [...] BankNordik hevði framgongd í triðja ársfjórðingi. Tað sigur bankin í tíðindaskrivi í morgun. Rakstrarúrslitið fyri ársfjórðingin gjørdist 65 mió. kr. Betraða avlopið stavar frá øktum inntøkum, lægri útreiðslum [...] knýttar at hesum í fyrra hálvári. Hesin ársfjórðingsroknskapur er hin fyrsti uttan tílíkar ikki afturvendandi útreiðslur, og virksemið í Danmark vísir nú eitt gott avlop á 28 mió. kr., sigur Janus Petersen. Við