Tað er nú greitt, at tíðarætlanin, sum varð sett til at byggja nýggjan Smyril, fer ikki at halda heilt. Men frávikið í tíðarætlanini, verður kortini ikki stórt Eftir ætlanini , skuldi arbeiðið at projektera [...] arbeiðið liðugt til ásetta dagin, tí avleiðingin av tí kann verða, at alt verður ikki nóg væl gjøgnumhugsað. ?Vit halda, at tað hevur nógv størri týdning at fáa skipið lagt so væl til rættis sum gjørligt [...] lan heldur , at hetta fer eisini at gera arbeiðið bæði lættari og bíligari í longdini. Og orsøkin til, at skipið er seinkað, er júst tað, at tað eru ymsir lutir í skipinum, sum skulu viðgerast gjølligari

vinnumálum, vilja siga nakað um, hvat skip mælt verður til at byggja. Men tað skilst á ymsum keldum, at Strandferðslan hevur hugsað nógv um, at tað skal bera til at fáa túratalið upp, tí júst túratalið verður [...] livilíkindini í Suðuroynni framyvir. Tí er tilmælið til Bjarna Djurholm, at byggjast skal eitt skip, ið siglur 21 míl. Eitt slíkt skip kann sigla upp til fýra ferðir ímillum Havnina og Suðuroynna um dagin [...] Strandferðslan hevur mælt til. Teir síggja hetta nýggja skipið sum lívæðrin a hjá Suðuroyingum og teir halda, at tað er altavgerandi at hava eitt skip, sum lyftir samferðsluna til meginøkið upp á eitt væl

við. Eitt annað er, hvussu skjótt skipið fer at sigla. Nýggi Smyril er smíðaður til at sigla 21 míl í vanligari sigling. Tað ger, at Smyril kann sigla ímillum Suðuroy og Havnina upp á 1 tíma og 35-40 minuttir [...] strandferðsluflotanum. Spurningurin er so, nær skipið kemur til Føroya. Og tað er ikki heilt avgreitt enn. Tað er í øllum førum greitt, at nýggi Smyril verður ikki handaður 22. september, soleiðis sum tað annars [...] kortunum seinastu tíðina. Spanska skipasmiðjan hevur bundið seg til at koma við eini vegleiðandi dagfesting ein mánaða áðrenn hon er til reiðar at avhenda skipið. Men tann nágreiniligi dagurin fyri, nær

Havn og gekk leiðin eisini til Miðlahúsið í Vágsbotni. Mánadagin kemur túrurin til 5. flokk á Tvøroyri, og týsdagin er 6. flokkur í Trongisvági á ferð. -Okur vilja royna Smyril og okur vilja vitja í Havn [...] Í kjalarvørrinum á nýggja Smyrli Jan Müller jan@sosialurin.fo Ein høvuðsorsøkin til at hetta í heila tikið ber til ella bráddliga er vorðið "in" er hetta vælaskip, sum nær sagt ikki rullar. Øll tey mongu [...] børnini við ein munn. Og eingin hevur ampa á sær, nú tey um nakrar tímar aftur skulu til sjós. Stóra íløgan í nýggja Smyril hevur tí í veruleikanum latið dyrnar upp fyri eini heilt nýggjari og øðrvísi verð

bart út valfarta til høvuðsstaðin. Fyrst og fremst fyri at royna nýggja skipið og síðani fyri at vitja í høvuðsstaðnum frá morgni til kvølds, tá farið verður heimaftur. Ein høvuðsorsøkin til at hetta í heila [...] Havn og gekk leiðin eisini til Miðlahúsið í Vágsbotni. Mánadagin kemur túrurin til 5. flokk á Tvøroyri, og týsdagin er 6. flokkur í Trongisvági á ferð. - Okur vilja royna Smyril og okur vilja vitja í Havn [...] børnini við ein munn. Og eingin hevur ampa á sær, nú tey um nakrar tímar aftur skulu til sjós. Stóra íløgan í nýggja Smyril hevur tí í veruleikanum latið dyrnar upp fyri eini heilt nýggjari og øðrvísi verð

Nýggi Smyril Føroyingar hava nú endaliga yvirtikið nýggja Smyril. Allir sáttmálar og allar avtalur um skipið vóru undirskrivaðar hósmorgunin og aftaná slapp stjórin á Strandferðsluni, Kristian Davidsen [...] er, at Smyril loysir frá bryggju í Spania týsdagin 11. oktober og kemur inn á Tvøroyri leygardagin 15. oktober. À Tvøroyri verður so stór móttøka fyri skipinum. Sunnudagin er ætlanin at sigla til Havnar [...] at taka umleið eina viku frá tí at hann kemur, til hann kann setast í regluliga sigling, tí manningin skal hava ymsar venjingar áðrenn Samstundis sum Smyril er yvirtikin, er sjálvandi eisini endalig avtalað

Nýggi Smyril Nýggi Smyril verður sera vælegnaður til Suðuroyarsiglingina Tað ivast skiparin á heimferðini, Pauli Larsen, ikki í. Hann sigur, at Smyril er smíðaður serliga til hesa farleiðina. Tað er heilar [...] sum er 7-8 metrar breiðari enn Smyril er, sum nú fer í søguna og sostatt er tað ógvuliga stútt í sjónum Harafturat er forskipið ógvuliga slankt, so hann er smíðaður til at skera seg ígjøgnum alduna og [...] hann er ímóti. Tí er hetta eitt skip, sum uttan iva fer at vera heilt munandi róligari í sjónum enn Smyril 1 er, sum nú fer í søguna. Harafturat siglur tað skjótt og hevur nógva maskinkraft og er tískil gott

væl sum gjørligt, hvíla í sær sjálvum. Men eg fari at leggja dent á, at Smyril er bygdur til at røkja Suður-oyarleiðina, og til tað verður hann bygdur. Eg fari at enda at staðfesta, sum sagt, at ein farleið [...] kortum hevði Heðin D. Poulsen áhugaverda grein í fjølmiðlunum undir heitinum "Nógvir góðir reiðarar til Smyril", har hann m.a. helt fyri, at, "í Føroyum eru nógvir dugnaligir reiðarar kring landið. Reiðarar [...] okkara er uppbygt, verða krøv sett til almenna samfelagið, serliga nú sjóvegisfarleiðirnar fækkast. Vit eiga eisini hava í huga, at fíggjarligu krøvini frá borgarum til tað almenna eru vanliga kostnaðarmiklari

hevur frá restini av landinum ger at tað ikki ber til at sleppa til Havnar, tá ið tørvur er á tí. Kanska er ongin fartur fyrr enn næsta dag ! Tí ber ikki til at tosa um soleiðis at flyta føðingarnar, tá ið [...] merkir tað hatta. Støðan í dag er at allar barnakonur við komplikatiónum vera vístar til Havnar. Við góðari visitering ber til at minka munandi um vandan fyri komplikatiónum undir føðing. So tær føðingar, sum [...] dagarnar er prísur settur á, hvussu nógv tað kostar at bera suðringar í heim. Tað er líkasum lagt upp til, at tað kostar ov nógv at hava føðideild á Suðuroyar Sjúkrahúsi, og krónutal pr nýføðing er ásett.

Sverri Kass starvaðist í Smyril Line, sum nú eigur Hotel Hafnia, áðrenn hann fór vestur í Vágar. Nýggju feløgini spenna vítt, líka frá handilsvirksemi og tónleikavirksemi til grótlaðing, arkitektur og