Tórshavn og verið á ferð saman við Norðlýsinum. Eisini hevur væleydnað vitjan verið á Sandi, har grind júst legði beinini, men sjálvt drápið fingu tey ikki við. Watson Sera snotiligt er at vitjað umborð [...] norðmenn at gera. Prátið hevur verið dúgligt um bát, farnar tíðir og krígstíðir. Og tá ein lítil grind eisin hevur lagt beinini í Vági, so hava tey eisini fingið eitt kók. Og manningin kennir eisini Watson

Tórshavn og verið á ferð saman við Norðlýsinum. Eisini hevur væleydnað vitjan verið á Sandi, har grind júst legði beinini, men sjálvt drápið fingu tey ikki við. Watson Sera snotiligt er at vitjað umborð [...] norðmenn at gera. Prátið hevur verið dúgligt um bát, farnar tíðir og krígstíðir. Og tá ein lítil grind eisin hevur lagt beinini í Vági, so hava tey eisini fingið eitt kók. Og manningin kennir eisini Watson

ímillum føroyingar og hann líktust eisini nógv føroyingum í sinni, hann bæði át skerpikjøt, var í grind og tók lut í øðrum, sum fólk tókust við úti á bygd í Føroyum. ? Grindaknív ynksti hann sær, men tað [...] krónu frá onkrum og hann fór beint at keypa sær størsta dolkin, tey høvdu. ? Og tað var so heppið, at grind kom nakrar fáar dagar aftaná, so hann knívurin kom beinanvegin í brúk. ? Men tann eldri drongurin

minni í Mykinesi, har hann júst hevði verið nakrar dagar. Og so kemur spurningurin: »Verður nøkur grind í Vágum í dag?« Eg havi fingið spurningin fyrr og noyðist enn einaferð at greiða frá, at tað veit

er vinabýur við Klaksvík, um, at tey vilja ikki kennast við Klaksvík, so leingi føroyingar drepa grind. Nú verður spurningurin um vinabýarsamstarvið viðgjørdur í býráðnum í Wick og í tí sambandi hevur [...] ikki ætlar sær at geva eftir fyri upprunaliga kravinum um, at klaksvíkingar skulu gevast at drepa grind. Tvørturímóti er brævið til Wick skriva fyri at geva býráðnum í Wick møguleikan at sleppa hesum kravinum [...] hesum málinum, sigur Jógvan Skorheim. - Vilja tey av álvara kvetta sambandið við okkum tí vit drepa grind, er eingin orsøk hjá okkum at varðveita hetta vinabandið, leggur hann afturat.

at fáa føroyingar at gevast at drepa grind. Hann boðaði í gjár frá, at hann nú hevur bjóðað føroysku stjórnini 7,5 milliónir krónur, um vit vilja gevast at drepa grind. Sambært leiðaranum í Sea Shepherd [...] skrivar hann. Pengarnir koma tó ikki uttan krøv. Fyrst og fremst mugu føroyingar gevast at drepa grind, men síðani eru eisini ymisk krøv um, hvat pengarnir skulu brúkast til. 1. At fremja øko-vinarliga [...] undirvísing í at bjarga strandaðum hvalum. Um tað skuldi víst seg, at føroyingar kortini við vilja drepa grind ella springarar, fella útgjaldini burtur, boðar felagsskapurin frá.

millumtónar og harmoniir. Her bara eitt hissini dømi úr byrjanini av “Feðgum á ferð”: “Tað liggur ein grind á Sørvágsfirði”. So einfalt, so gott – og tú ert har! Bókin er annars hendinga væl skrivað (mann hon

er knýtt at felagsskapi hjá Paul Watson, sigldi í dag inn um 12 fjórðinga markið. Orsøkin var, at grind varð merkt í Sandavági. Skipið hevur fingið forboð fyri at koma inn um 12 fjórðingar, men hevur nú

Síðani tey komu til Føroya fyri hálvum øðrum mánað síðani, hava tey bíða til fánýtis eftir eini grind. Men fyri eini viku síðani vistu tey stórtíðindi at fortelja sínum fjepparum, at tey høvdu funnið

19 hvalir hava gjørt landgongd við Cape Town, og nú stríðast sjálvboðin við at bjarga hvalunum. Teir 19 hvalirnir gjørdu onkursvegna landgongd í gjárkvøldið, og fyrrapartin í dag høvdu fimm av hvalunu