høvuðsstaðnum. Abbin á faðirsíðuni var Óli Arge, Bil-Óli, sum var ættaður av Argjum, og omman var Malla, sum var ættað úr Vestmanna. Á móðursíðuni var omman Suffía og abbin Jógvan Elias. Tey vóru bæði úr [...] pápan, vóru sendingarnar Vit støkka inn á gólvið. Prátini og frásagnirnar um, hvussu føroyingar hava livað og virkað á landi og sjógvi, í friðartíð og krígstíð, heima á landi og úti í stóru verð og so víðari [...] journalist á tíðindastovuni Ritzau. Tá var útbúgvingin fyri tað mesta starvslæra ella praktikk og ikki so nógv skúlagongd. Jógvan hevur so ofta tikið til, hvussu nógv hann kendi seg at fáa burturúr á Ritzau

við at koma, kunnu siga frá á tlf. 327011 ella 327150 innan 18. november og byrjað verður á Flakavirkinum við døgurða kl. 19.00. Sunnudagin 4. desember hava Karla og Elias Olsen, Rituvík, gull­brúdleyp [...] kunnu siga frá á tlf. 373358 ella 373980 innan 20. november. Leygardagin 31. desember hava Sunneva og Henning Johannesen á Argjum gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum fríggjadagin [...] Vest av Sandi. Vælkomst verður kl. 21.00 á Hotel Føroyum. 80 ár Sunnudagin 13. november verður Niels Johannesen, Klaksvík, 80 ár. Føðingardagin verður Niels at hitta á Garðaveg 58 millum 14.00 til 18.00. 70

framvegis eingir á liðnum og av tí at bert ein leikari er givin og ein annar komin í hansara stað, skuldi ikki verið trupult at fingið gongd á spælið, sum var eyðkenni strandinga í fjør. Elias Hansen er givin [...] sigur Jónleif Sólsker sum vísir á, at fleiri av hinum liðunum eru væl fyri. Neistin hevur fingið fatur á trimum í tí betra endanum, og tað ger Neistan til eitt seriøst boð upp á ein komandi meistara. VÍF hevur [...] Jónleif Sólsker. Hann leggur afturat, at tað eru nógvir góðir ungir leikarar at byggja framtíðina á inni á Strondum og tí eigur liðið at kunna halda sær har uppi sum tað er stuttligt at spæla. ? Eg haldi

talað um, tá ið hann skal koma niður á jørðina at frelsa fólk sítt Ísrael, og føtur hansara skulu standa á oljufjallinum, sum skal klovna. Hann hevur til seinast mint teir á tað, sum Malakias sigur um Hann [...] hugsi mær til, at nakað av tí hann hevur talað um og víst teimum á, er um tá ið Gud segði við ormin: ”Avkom kvinnunar skal sorða høvdið á tær.” 1. mós. 3, 15. Ella hetta: Eg skal signa tey, ið signa teg [...] teg, og tann, ið tær bannar, honum skal Eg banna; og í tær skulu allar ættir á jørðini verða signaðar. 1.mós.12,3. Á hann hevur tosað um mangt og hvat. Nóa ørk, Jósef, sum er ein góð mynd av Kristusi. Og

Føroyar-Japan 39-34 (21-17) Føroyar: Hákun West av Teigum 11/15, Elias Ellefsen á Skipagøtu 11/15, Janus Dam Djurhuus 6/9, Rói Ellefsen á Skipagøtu 4/7, Pauli Mittún 3/4, Ísak Vedelsbøl 2/2, Pauli Høj 1/1

tapti 3-0 í fyrra dystinum á útivølli, og vónirnar um eitt ótrúligt comeback byrjaðu longu at hvørva eftir góðum 10 minuttum, tá ið Milos Lacny legði gestirnar á odda 1-0 á Svangaskarði. Georgiska liðið [...] heimaliðið á odda 1-0. 30min.: Vandi hevur verið á ferð nakrar ferðir, men Trygvi Askham í B36-málinum og Odmar Færø í B36-verjuni eru komnir upp ímillum. 28min.: B36 verjir langt afturi á vøllinum. Fremsti [...] dystin 2-0 heima í Gundadali, helt støðuna rímiliga leingi á stóra Vodafone Park í Istanbul, har kanadiski áleyparin, Cyle Larin, legði heimaliðið á odda 1-0 eftir góðum hálvum tíma. B36 fekk ikki reiðiliga

Føroyar løgdu í kvøld rygg til 2-0 tap á Brøndby stadion ímóti Danmark. At tapa 2-0 á útivølli ímóti Danmark, sum er 100 pláss omanfyri Føroyar á altjóða styrkislistanum, er at liva við. -Í løtum vóru [...] vóru vit væl við, og tað var hugaligt, at vit ofta á konstruktivan hátt megnaðu at spæla okkum úr teirra fyrsta pressi. Fyrra málið var býtt ímóti Danmark á útivølli. Vit høvdu ikki avrátt at spæla tríkantsspæl [...] ungu spælararnir víst, at tað er dugur í teimum, og burtursæð frá Bárði á Reynatrøð hava allir teir 24 føroysku spælararnir verið á vøllinum. Úrslitið er alt annað enn góðtikið millum danir, sum leingjast

rakk hann, tá ið hann 1981-1985 var løgmaður og stóð á odda fyri borgarligu samgonguni. Pauli Ellefsen var miðvingur. For­eldr­­ini vóru Joen Elias Ellefsen, sum var keypmaður, og Sofía fødd Høj­gaard [...] Pauli staðið á odda fyri Grannskoðaravirkinum Pauli Ellefsen, KPMG og saman við øðr­um SPEKT. Hann seldi sín part fyri nøkrum árum síðani. Pauli gjørdist sum eitt skot ein av teim­um fremstu á politiska pallinum [...] kkurin hevði á vali­num í 1970 fingið eitt umboð í Suðurstreymi. Tað var Trygvi Samuel­sen, sum varð valdur til floksformann, eftir at Johan Poulsen ikki lat seg stilla uppaftur í 1970. Á valinum í 1974

Løgtingið ikki hava veitt teimum lágløntu á landi sama skattalætta sum veittur er øðrum løntakarum. Víst verður í hesum sambandi á, at tey, sum arbeiða í fiskivinnuni á landi, hava bara ALS at dúva uppá. ­ [...] rættindi hjá fakfelagsrørsluni. ­ Sum fakfeløgini áður hava víst á, eiga partarnir á arbeiðsmarknaðinum sjálvir at finna fram til eina skipan, sum á tryggan hátt kann avgreiða møgulig trætumál ímillum partarnar [...] harðliga ætlaninum hjá teimum borgarligu flokkunum at seta arbeiðsrætt á stovn í Føroyum. ­ Hetta er enn ein roynd at gera mun á ymsum samfelagsbólkum og tað fer í ólukkumát at skerja grundleggjandi,

45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin at boða frá á tlf. 422165 ella 226623 innan 25. mars. Heilsan Halljón [...] ára føðingardagur Týsdagin 23. mars verður Jens Erik Rasmussen (Ras) á Toftum 70 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum fríggjadagin 26. mars frá kl. 19. 80 ára føðingardagur Leygardagin [...] vilja gleða okkum við at koma verða biðin um at siga frá innan 8. apríl á tlf. 447160 ella 270876 Diamantbrúdleyp Ruth og Robert á Lakjuni, Fuglafirði, halda diamantbrúdleyp í bygdarhúsinum í Leirvík 26