kemur frá felagsskapinum, W.A.R., sum er felagsskapur ímóti kynsligum misbrúki. Felagsskapurin var stovnaður í 1992 og var Hilda við til at stovna henda felagsskap. W.A.R. (Women Against Rape) arbeiðir [...] sera vanligt í Maun og norður Botswana. Vit vóru nakrar kvinnur, sum tóku okkum saman og stovnaðu W.A.R. Í dag eru 3 fólk sett í starv. Tvær teirra ferðast íkring og vitja skúlar og fyritøkur at hjálpa teimum [...] fylgjurnar koma til sjóndar, fara tey at hugsa um rættarsak. Men tá eru prógv og vitni mangan horvin. W.A.R. er í dag kendur um alt Botswana, men trupult er at fáa fíggjarligan stuðul. Tí heldur hesin óndskapur

Ólavur í Beiti Í fyrispurningi um útbyggingarætlanina hjá SEV - Eiði 3 og 4, sum Dan R. Petersen hevur sett Finnboga Arge, landsstýrismanni í vinnumálum, spyr javnaðartingmaðurin m.a., um landsstýrismaðurin [...] undir Eiði 4-ætlanina, sum røkkur frá Barkhellu innast í Funningsfirði og suðureftir? Víðari spyr Dan R. Petersen, um landsstýrismaðurin veit, um SEV hevur hildið tær treytir, sum vóru álagdar SEV í samband [...] støðu og í hesum sambandi spyrja friðingarmyndugleikarnar sum liður í samlaðu málsviðgerðini? Og Dan R. Petersen vil eisini hava at vita, um landsstýrismaðurin metir tað vera rætt, at arbeiðið at leiða vatn

góðtaka, at vit í Føroyum hava ein stat í statinum, ið ikki kann nertast. Hetta sigur tingmaðurin Dan R. Petersen eftir, at umhvørvismálaráðharrin í tinginum í gjár svaraði 7 fyrispurningum frá varamanni [...] yvirfriðingarnevndini eru endaligar, og kunnu ikki skjótast inn fyri dómstólarnar. Einki fólkaræði Dan R. Petersen, ið hevur fingið skirvliga svarið frá umhvørvismálaráðharranum, er heldur, at tað prógvar [...] ein stat í statinum, sigur hann og sipar í hesum føri til yvirfriðingarnevndina. Harafturat vísir Dan R. Petersen á, at orkumálaráðharrin, tá hann fyri mánaða síðani fekk somu spurningar, svaraði, at hann

HB-EB/Streymur 3-0 (1-0) 1-0: Páll Holm Jacobsen 2-0: Jóhan Ejvind R. Mouritsen 3-0: Jóhan Ejvind R. Mouritsen TB-AB 3-0 (1-0) 1-0: Heini Mortensen 2-0: Joseph Bassene 3-0: Joseph Bassene Reytt kort: Heini

onkursvegna, at ta ð ikki bar til at vera í tí, sigur hon álvarsliga. Hon f ó r síðani undir skurð, og fekk á tta skr úvur og tv æ r jarnstengur í ryggin. Hon fekk tá eisini boð um at binda frið í tríggjar [...] tá kalendarin sigur 31. November, sigur l æ knin Helenu, at framstigini eru st ó r, og at tey vita við vissu, at hon fæ r brúkt beinini aftur. –Eg havi n ó gva pí nu, men ta ð gongur framá. Tað kann taka [...] farloyvi úr Løgtinginum í óásetta tíð síðst í november í fjør. Orsøkin var, at 26. november í fj ø r gjørdist ein lagnudagur hjá tingkvinnuni. Tí tá Helena og maður hennara Kristjan málaðu loftið í húsunum

kenda danska listamannin Tal R og føroysku urfyritøkuna Lethos, sum teir báðir Dann Thorleifsson og Arne Leivsgarð reka. Føroyingarnir hava keypt eitt stóran málning hjá Tal R, ið teir ætla at klippa smáar [...] inn sum skivur í ur, sum teir ætla at selja fyri 10.000 krónur. Hetta hugskotið er listamaðurin Tal R alt annað enn fegin um. Tí hevur hann lagt sak ímóti Dann Thorleifsson og Arna Leivsgarð fyri at gera [...] kunnu hata tað, og tey kunnu kjakast um tað. Kjakið endar, tá verkið liggur í einum uri, sigur Tal R við DR, og hann kallar teir báðar føroyingarnar fyri “tvær vinarligar verur við einum sera vánaligum

D. Eisenhower (R) ?174 John F. Kennedy (D) ?126 Lyndon B. Johnson (D) ?155 Richard M. Nixon (R) ?121 Gerald Ford (R) ?175 James E. Carter (D) ?105 Ronald Reagan (R) ?099 George HW Bush (R) ?182 William [...] William J. Clinton (D) ?091 George W. Bush (R)

Tað sigur Gutti Winther, kokk­u­r, sum sjálvur ann­ar hev­ur fing­ið tveir mán­að­ar starvsløn frá Ment­un­argrunninum. Pætur Dahl, sum eisini hevur ver­ið við til at leggja sjón­varps­send­ing­ar­nar [...] Spísikamarið til rættis, hevur eisini finigð starvs­løn í tveir mánaðir. – Ætlanin er at gera 18 part­a­r. Hetta var so tann fyrsta fíggingin hjá okkum. Vón­anadi fáa vit privatar í­leggj­arar, so verkætlanin

1. Jákup Mikkelsen ÍF, 2. Gunnar Nielsen Tranmere Roveres, 3. Jónas Tór Næs, 4. Christian R. Mouritsen B36, 5. Fróði Benjaminsen, 6. Símun Samuelsen, 7. Tórður Thomsen, 8. Hendrik Rubeksen HB, 9. Egil [...] Bogi Løkin, 15. Jóhan Troest Davidsen, 16. Jonhard Frederiksberg, 17. Jan Ingi Petersen, 18. Jústinus R. Hansen NSÍ, 19. Atli Gregersen Ross County, 20. Jóan Símun Edmundsson Newcastle, 21. Christian L. Holst

testaði herfyri fýra motorsúkklur í sama klassa. Talan var um Honda CBF 1000A, Yamaha FZ-1S, BMW K1200R og Suzuki Bandit GSF1250. Í hesi testini var serligur dentur lagdur á t.d. motorkraft, girkassa og bremsur [...] og koyrieginleikar sum heild. Suzuki Bandit vann við 447 stigum framman fyri Yamaha FZ-1S, BMW K1200R og Honda CBF 1000A. Tað er Sp/f MC-Sølan í Slættanesgøtu, sum selur Suzuki motorsúkklurnar í Føroyum