n kom í lag, tá John Gynther hjá Arla Unika á sinni vildi royna, um tað ber til at turka ostar i Føroyum, tá skinkurnar eydnaðust so væl. Saman við Jógvani Høj og Johan Mortensen varð farið til verka,

byggiverk í Før­oy­um, sum tá kostaði 13 mill­i­ónir krónur. –Ja, eg minnist væl, at teir gomlu plagdu at tosa um, tá teir umrøddu verk­ætl­an­ina við brúnni, at tá varð far­ið at tosa um »mill­i­ón­ir« – [...] – eins og vit í dag tosa um »mill­i­ard­ir«, tá undirsjóvartunlar verða umrøddir. Brúgvin fekk bein­an­veg­in tann týdning, at komm­un­ur­nar í Sundalagnum fóru und­ir skúla­sam­starv um fram­halds­skúla [...] la og real­skúla, sum tá var. Hetta samstarv kom í lag með­an brúg­v­in stóð í gerð, og fyrstu tíð­i­na komu næm­ing­ar­nir av Streym­oynni tvørt­ur um byrgingina. Brúgvin grundarlag fyri skúlasamstarvið

styrkiítróttargreinum hjá Føroya Styrkisambandi Styrkilyfting snýr seg um rástyrki, har kappast verður i trimum lyftum: Beinbend (Squat): At seta seg niður við tungari vektstong á herðunum og reisa seg uppaftur [...] styrkiítrótt gjørdist almenn ítróttargrein undir ÍSF. Styrkilyfting er er í stórari framgongd í Føroyum Hetta er triðja almenna FM kappingin, og framgongdin er stór. Vit síggja millum 5 og 10 met í hvørjari

Mogensen kemur til Føroyar 23. september, og hann fer at handa okkara merki sum hann hevði við sær i rumdini, til okkara Tjóðarsavn, og hann fer at handa slipsið hjá William Heinesen aftur til Heinesen [...] Býráð, sigur Johan Mortensen, sum er ein av fyrireikarunum av vitjanini hjá danska rúmdarmanninum í Føroyum.

dømis sigur danska Krabbameinsfelagið, sum annars er sett í verðina fyri at fyribyrgja krabbasjúkum: ”I Danmark screener vi ikki for prostatakræft, for der findes endnu ikke en test, der er præcis og sikker [...] prostata-screening, so kann neyvan vera um kolldømdu PSA kanningina, men okkurt, har allir menn í Føroyum yvir 50 hvørt ár skulu í skannaran í Klaksvík at leita eftir prostata-krabba. Allir hesir viðkomandi [...] framvegis kemur afturat, men lat okkum halda okkum til lægsta talið 2.500. Tað er eisini greitt, at í Føroyum eru umleið 10.600 menn, sum eru yvir 50 ár. Skulu vit so kanna teir allar hvørt ár, so eru tað 10

millum fólk av sama kyni, síðani Holland gjørdi tað sum fyrsta land í 2001. Danmark var fysta landið i heiminum, sum loyvdi skrásettum parlag millum tveir persónar av sama kyni. Tað var í 1989. 23 ár seinni [...] seinni – 15. juni í 2012 – sluppu fólk av sama kyni at giftast og vígast í fólkakirkjuni. Í Føroyum fingu fólk av sama kyni rætt at giftast 1. juli í 2017. Men tey kunnu bara giftast borgarliga, fólk av

upp á Landssjúkrahúsinum 26. juni, er tískil eitt óført høvi at miðla nýggja vitan um sjúkrarøkt í Føroyum og kann gerast ein týdningarmikil liður í menningini av heilsu- og sjúkrarøktini í føroyska samfelagnum [...] Strøm og Simona Paula á Fríðriksmørk Vejen til personlig Recovery: At leve med en svær psykisk lidelse i et småt samfund Høvundar: Anna Tórunn á Stongunum, Atima F. Í Bø Olsen og Rebekka R. Jørgensen Skuggabørn; [...] Johanna Johannesen og Jóna Berg “At liva við andaneyð” Ein kvalitativ kanning av, hvussu sjúklingar í Føroyum uppliva at liva við sjúkuni KOL Høvundar: Arina T. Jacobsen, Rúna H. Hansen og Tanja N. Jacobsen

upp á Landssjúkrahúsinum 26. juni, er tískil eitt óført høvi at miðla nýggja vitan um sjúkrarøkt í Føroyum og kann gerast ein týdningarmikil liður í menningini av heilsu- og sjúkrarøktini í føroyska samfelagnum [...] Strøm og Simona Paula á Fríðriksmørk Vejen til personlig Recovery: At leve med en svær psykisk lidelse i et småt samfund Høvundar: Anna Tórunn á Stongunum, Atima F. Í Bø Olsen og Rebekka R. Jørgensen Skuggabørn; [...] Johanna Johannesen og Jóna Berg “At liva við andaneyð” Ein kvalitativ kanning av, hvussu sjúklingar í Føroyum uppliva at liva við sjúkuni KOL Høvundar: Arina T. Jacobsen, Rúna H. Hansen og Tanja N. Jacobsen

Mikudagin 19. juni kl. 12.00 verður netfyrilestur um verandi handfaring av battaríburturkasti í Føroyum, Bornholm og Íslandi. Fyrilesturin tekur støði í nýggjari frágreiðing, ið er gjørd fyri smásamfe [...] Tekna teg til fyrilesturin við at senda teldupost til apo@norion.dk . Les frágreiðingina “Batterier i nordiske småsamfund” her . Styttri policy briefs fyri Bornholm, Føroyar og Ísland kunnu lesast her

Genoa til Tottenham. Alíkavæl hevur Rumenia vunnið seg til EM ósigrað. Rumenia vann undankappingarbólk I framman fyri Sveis, sum telur fleiri spælarar á flottum fótbóltsbústøðum í Evropa. Maðurin, sum fær [...] Rumenia. Tað var millum annað Anghel Iordanescu, sum stóð á odda fyri rumenska liðnum, ið vann 7-0 á Føroyum í Bukarest í 1992. Hetta er ein tangering av størsta tapinum hjá føroyska landsliðum nakrantíð. Hini