Tað er ikki tann besta reklaman, sum Føroyar fáa hjá enska Daily Mail Í stórari myndafrásøgn undir yvirskriftini - Seas turn red as whales are brutally slaughtered by Faroe Islanders - málar blaðið ei
røðiligum sjónarhorni, eisini við atliti til føroyskan tjóðarsamleika Nýggja bókin um føroyskt grindadráp er á enskum og hevur heitið »Pilot Whaling in the Faroe Islands. History. Ethnography. Symbols
nógv, at fáa ferðafólk hendavegin. Tað hevði eisini hjálpt, um vit góvust at drepa grind. Í dag er grindadráp mest at líkna við lystmorð. Vit hava ikki brúk fyri grindini longur. Í øldir átti hon lívið í
til filmin Buzz Aldrin, sum verður tikin upp í Føroyum í hesum døgum. Ætlanin er nú at taka eitt grindadráp upp, og tá eingin grind er, mugu teir fáa tað at síggja út sum um tað er grind. Upptøkurnar verða
til filmin Buzz Aldrin, sum verður tikin upp í Føroyum í hesum døgum. Ætlanin er nú at taka eitt grindadráp upp, og tá eingin grind er, mugu teir fáa tað at síggja út sum um tað er grind. Upptøkurnar verða
sjálvum sera spennandi, og tað vóru nógv føroysk børn, sum royndu tað sama. Tey minnast eisini grindadráp á Eystaru Vág, og hvussu grindin varð býtt. Men serliga minnast tey grindakúlurnar, sum vóru lagdar
undir nútíðar føroyska sigling. Suðri í Vági hava tit megnað at varðveitt tykkara ríka sið kring grindadráp. Eitt er at reka og halda til. Men annað eru amboðini og flutningstólini. Og her er hitt fremsta [...] 100 ára filmin, sum hvørt húskið í Tórshavnar kommunu hevur fingið í summar, so síggja vit eitt grindadráp við Kongabrúnna í 1946. Í litum. Og teir eru ikki tespiligir – litirnir í grindadrápi í gomlu Havnini [...] sum var tað í spanska Valensia. Men gamaní, norðanfjørðs hava vit eisini lært nógv um grind og grindadráp hesi seinast áratíggju. Ikki bara skipanin og reiðskapurin er vorðin betri og effektivari, men
større publikum. Joensen har følgende formål med boken: (1) å vise grindadrápets økonomiske betydning, (2) å vise hvordan grindadrápet ble en viktig del av den nasjonale identiteten, og (3) å vise hvordan [...] god introduksjon til rikdommen og kompleksiteten i denne fangsten. Boken gir en bred innføring i grindadrápet både før og nå, og søker også å plassere fangsten i en nåtidig internasjonal kontekst. Teksten [...] 1976-artikkel, som ble publisert under samme tittel i Ethnologia Scandinavica. Etter å ha lokalisert grindadrápet i tid og rom (kap.3), følger tre kapitler, som hver for seg tar opp distinkte faser av fangsten:
Sir John Butterfill hevur áður tikið til orðanna í Undirhúsinum vegna føroyingar. - Tað var tá ið grindadráp østi fólk í Onglandi. Tað varð eisini havt á orði í Undirhúsinum, men eg greiddi tinginum frá, [...] at tað var einki ørvísi enn tá onglendingar drepa neyt. Eg greiddi teimum eisini frá, at grindadráp ikki fer fram við handilsligum vinningi fyri eyga, men at tað einans verður gjørt fyri at fáa forkunnugan
tí politiska slagnum: - Eg havi roynt at hjálpt Føroyum. Eg minnist nógvu øsingina, sum var um grindadráp. Tá staðfesti eg fyri fólki her, at fyri føroyingar er tað sjálvsagt, at teir eta grind, tí teir
