50 ár. 26. februar Daniella Albinus, Fámjin, 80 ár. Ludvík Johannesen, Dalur, 84 ár. 27. februar Borghild Hansen, Klaksvík, 87 ár. Eli Heinesen, Tjørnuvík, 70 ár. Margretha Matras, Norðoyri, 83 ár. 1. [...] mars Clement Eliasen, Tvøroyri, 98 ár. 3. mars: Åge Marius Juul Nybo, Hvítanes, 75 ár.
15 milliónir meiri inn í skatti í ár, enn høvuðsstaðar kommunan fekk í fjør. Skattaprosent og barnafrádattur í Havnini eru á sama støði í ár, sum tey vóru í fjør -20,75% og 5.500 krónur. [...] hevur skattainntøkan verið meiri enn 7,5 milliónir størri, enn hon var tað seks teir fyrstu mánaðirnar í fjør. Og um gongdin heldur fram, sum hon hevur verið higartil í ár, so er tað ikki veruleikafjart at [...] størsta vøksturin í skattainntøku í krónum seinasta hálva árið eigur Tórshavnar kommuna. Fyrra hálvár í ár runnu 7,555 milliónir krónur meiri niður í høvuðsstaðarkassan, enn tað gjørdu fyrra hálvár í fjør.
Vestmanna Talvfelag (7,5) 2Heiðrikkur Jacobsen, Havnar Telvingarfelag (7,0) 3Báður Jónsson Stórá, Vestmanna Talvfelag (5,0) Aldursbólkur 13-14 ár: 1Margar Berg, Havnar Telvingarfelag (7,5) 2Bogi Hansen, Klaksvíkar [...] hetta: Telvarar 10 ár og yngri: 1Høgni Egilstoft Nielsen, Sandavágs talvfelag (8,0) 2Einar Gregersen, Klaksvíkar Talvfelag (6,0) 3Jóhan Hentze, Talvfelagið Rókur (5,5) Aldursbólkur 11-12 ár: 1Rúni Vørmadal [...] FM-heitið frá í fjør, og læt ongan iva vera um sigurin, tá hann vann yngsta bólkin fyri telvarar 10 ár og yngri við fullum stigatali. Rúni Vørmadal og Margar Berg borðreiddu somuleiðis við sannførandi telving
kommunuskatturin í Tórshavn 18,75%. Tvey ár seinni hækkaði skatturin við einum prosentstigi til 19,75. Har stóð prosentið fast í 4 ár, men í 2010 hækkaði skatturin so aftur upp til 20,75% Sambært rakstrarætlanini [...] ini hjá Tórshavnar Kommunu verða skattainntøkurnar í ár 656 mió , harav sjálvur kommunuskatturin verður 630 milliónir. 1 prosent í kommunuskatti gevur sostatt umleið 30 mió í meirinntøku. Vit hesum tølum
75 ár Leygardagin 8. september verður Jóhannes Jakobsen el-innl. Saltangará 75 ár. 10. juli varð konan Sonja Jakobsen 75 ár. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum henda dagin, eru vælkomin í Kelduna í
Magnus Heinesen, Viðareiði, 58 ár. 12. mars Olina Olsen úr Skopun, ættað av Skarvanesi, 80 ár. 13. mars Knút Joensen, Tórshavn, 71 ár. 16. mars George Joensen, Tórshavn, 62 ár. Elsa Maria Fagraberg, vanliga [...] vanliga nevnd Essemi, Miðvágur, ættað úr Rituvík, 79 ár. Hans Jacob Gaard Petersen, Fámjin, 75 ár.
gólvið, tá Tangavirkið í Vági hevði almenna móttøku fríggjadagin, í samband við, at virkið nú hevur 75 ár á baki. Og tað lá væl fyri at støkka inn á gólvið til ein kaffimunn og eitt prát, tí gólvið í vir [...] nú er komin væl til árs. Johannes er bróður Palla Mortensen, Argja Palla, ið grundlegði virkið fyri 75 árum síðani, og nýtti hann høvið at heilsa eftirkomarunum hjá bróðuri sínum, ið hava ført virkið víðari [...] smiðjuni hjá Argja Palla. Bent og Mortan Mortensen eru 2. og 3. ættarlið og hevur virkið klárað øll hesi 75 árini, hóast tíðir hava skift, og havt aldudalar við sær.
Clementsen, Elduvík, 80 ár 2. juli Anna Hurst, Trongisvágur, 79 ár 3. juli Mia Thorsteinsson, Tvøroyri, 75 ár 4. juli Jógvan Poulsen, Saltangará, 91 ár 5. juli Óli Nielsen, Froðba, 53 ár 7. juli Helma Joensen [...] Joensen, Fuglafjørður, 71 ár Eigil Joensen, bakarameistari í Tórshavn, 77 ár Mathilda Anthoniussen, Klaksvík, 84 ár
Regin Eikhólm Tvey ár undan fólkaatkvøðuni í 46 tvs. í 1944 valdu íslendingar loysing frá Danmark. Íslendingar settu sær sjálvum harðar treytir. Minst 75% av teimum við valrætti skuldu luttaka, og av teimum [...] teimum luttakandi skuldu minst 75% atkvøða ja fyri loysing, fyri at loysingin kundi fáa gildið, svarandi til at minst 56,25% av øllum við valrætti skuldu atkvøða ja. Valluttøkan var útvið 100% og 98% av [...] gulleggum, sum Høgni Hoydal dagliga saman við norðuratlansbólkinum fær úr danska statskassan nú 60 ár aftan á fólkaatkvøðuna. At flestu føroyingar eru vorðnir troyttir av hesi einvegis nationalromantisku
88 ár 23. mai Trinemia Sigurðsson, Klaksvík, 87 ár 27. mai Paulina Jensen, Skúgvi, 82 ár 28. mai Tórur Mortensen, Tvøroyri, 83 ár Anker Petersen, Saltangará, 77 ár Peta Johansen, Streymnes, 75 ár Poula [...] Poula Christiansen, Havn, ættað úr Leirvík, 76 ár Kristina Djurhuus, fødd Guttesen, Havn, 80 ár Petur Emil Christiansen, Leirvík, 81 ár