Alt sá út til at ganga eftir ætlan teir fyrstu 500 metrarnar, men brádliga fór Pál at dragna. Hvørja ferð hann vendi sást at tíðin hjá honum bleiv verri og verri. Seinastu túsind metrarnir vístu seg at [...] á mál sum nummar fimm ella seinni av finalistinum. «Pál ger akkurát tað, sum hann skal gera, teir fyrstu 500 metrarnar. Eg hugsaði fyrst at hann slappaði av við vilja, tí hann hevði fimm sekund at geva [...] avtalu og skal víðari. Veðrið er av tí besta og stemningurin á Olympic Park er góður, nú tíðindini um tey trý bretsku gullheiðursmerkini eru komin runt. «HM í Shanghai verður ikki mítt størsta bragd – tað

Í kvøld byrjar Bundesligan, sum er fremsta deildin í týskum fótbólti. Fyri fyrstu ferð nakrantíð er ein føroyskur spælari við. Talan er um Jóan Símun Edmundsson, sum spælir við Arminia Bielefeld, ið júst [...] at Jóan Símun Edmundsson fær torført við at vinna fram á liðnum hetta kappingarárið, men vísur á at tey vóru fá, ið væntaðu at toftamaðurin fór at sláa til. - Eg ræðist eitt sindur fyri Jóan Símun, at tað

Vestmanna, Fuglafjørð og Skæling, har Erik sum oftast steðgar á ferðunum til Føroya. Erik búði tey fyrstu tjúgu árini av sínum lívi í Føroyum og tók eisini studentsprógv í Føroyum. Foreldrini, Erna og [...] maskinmeistararnir við lóg vórðu koyrdir aftur til arbeiðis. - Løgtingsmenn siga tað sama við bæði fyrstu, aðru og triðju viðgerð. Tað burdi ikki verið neyðugt við so drúgvum orðaskifti, sigur Erik Ludvigsen

fiskivinnan ella fyri tað skuld ein og hvør fiskivinna í heiminum skal yvirliva, so noyðast tey viðganga at tey eru partur av einum globaliseraðum heimi og seta seg inn í hvussu altjóða leikpallurin virkar [...] leyp hvøkk á íslendsku reiðararnar tá hann í 2000 legði fram sínar fyrstu samanberingar sum vístu at reiðaríini ikki vóru so effektiv sum tey vildu vera við sjálvi. Norskir reiðarar skiltu hel-dur ikki rættiliga [...] Óli Samró setti ein støkk í bæði íslendskar og norskar reiðarar tá hann í 2000 legði fram sínar fyrstu metingar av hvussu fiskivinnan virkar í Íslandi, Føroyum og í Norra. Tølini Óli Samró hevði samla

tali - sum komu saman til regluliga venjingar, og síðst í apríl hetta árið, hevði orkestrið sína fyrstu almennu framførslu í gymnastiksalinum. Komandi sunnudagarnar vóru venjingarnar eisini almennar, og [...] pallinum her og hugleitt um, og sett Ólavsøkuna. Hvør hevur látið við sínum nevi, og sagt tað, sum tey halda skal sigast til Ólavsøkusetanina. Hvørjaferð havi eg staðið og lítt á hvat sagt verður, og serliga [...] mentannin her á landi hevur verið fyri stórum skerjingum, so eru nógv, sum vilja gera tað fragasta tey kunnu, fyri at vísa okkara mentan fyri fremmandafólkunum, sum er komin at halda Ólavsøkuna saman við

orðini hava uttan iva sagt børnunum okkurt. Men hetta saman hava helst tey allarflestu fólkini omanfyri 18 ár í Gøtu kommunu skilt, nú tey skulu taka støðu til samanlegging við Leirvík leygardagin. Hesin lítli [...] avgjørdur. Samanhald Eini eldri hjún eru nú komin fram til kassan. Tey hava bæði við áhuga hoyrt prátið í handlinum hesa løtuna. Hvat munnu tey halda um ætlaðu samanleggingina? Konan leggur vørurnar á diskin [...] handlinum: Ein kona er farin at keypa saman við trimum av børnunum úr dagstovninum, har hon arbeiðir. Tey keypa stórt inn hesa løtuna, men annars er bert ein annar maður stendur úti við inngongdina og prátar

boða gleðiboðskapin um Guds son og vitna um tað, tey høvdu hoyrt og sæð. Og vitnisburður teirra rein við menniskju. Fyrstu tíðina vóru tey í Jerúsalem, men tey komu so um Júdea og Sámária og eru nú við ytstu [...] Hvørt deyði hansara var loysigjald ella ikki, kann ikki prógvast, bara trúgvast. Tey fyrstu, sum trúðu á hann, vóru vitni. Tey høvdu sæð hann í lívi og í deyða og eftir uppreisn hansara. Summi teirra søgdu [...] saman við honum nakrar ferðir eftir, at hann var risin frá deyðum. Og hvat høvdu tey sum amboð? Málið. Orðið. Og orðið tey skuldu nýta í samskifti sínum, var Guds orð. Tí sáðið, sum kann skapa trúgv og vøkstur

Týsklandi? Messi hevur skorað fýra mál, men leikliga hevur hann ikki verið heilt á toppinum. Nú tosa tey flestu bara so fantastiskt um Týskland, tí teir í hálvfinaluni framdu kanska besta liðavrikið í einari [...] kunnleika til áðrenn, men teir vóru eftir mínum tykki tað liðið, sum spældi besta fótbóltin. Tað var líka fyrstu løtuna móti Brasil í kvartfinaluni, at teir ikki vóru heilt klárir, og tað kostaði. Holland hevði [...] hálvfinaluna eftir bólkaspælið var kanska á heldur bíligum grundarlagi, tí mótstøðuliðini vóru ikki tey sterkastu. Av leikarum má eg sum flest onnur nevna James Rodriguez, sum skoraði seks mál og legði upp

spenninginum varð tó partvíst útloystur týsnáttina, tá Jákup gjørdist pápi fyri fyrstu ferð, tá ein lítil drongur fyri fyrstu ferð sá dagsins ljós. Hevði farið Terminin hjá Susi var sett til 3. juni, so í [...] landsliðsferðalagnum er sum vant Jákup á Borg, sum seinastu tvey árini hevur verið fastur millum teir fyrstu ellivu, og sum serliga í inniverandi undankapping hevur markerað seg sum fastur uppleggjari til málini [...] máta gekk alt akkurát soleiðis, sum spátt varð, men Jákup dylir ikki fyri, at hetta var nakað, sum tey høvdu tosað nógv um. Ikki minst um tað skuldi víst seg, at útlit vóru fyri, at hon skuldi ganga út

rættiliga víða ? frá stórum arbeiðum til tey smærru arbeiðini. Nú, teir báðir Jóan Petur og Hildibjartur eru í ferð við at smíða hesi húsini í Syðrugøtu, er talan um fyrstu sethúsini, sum teir sjálvir hava gjørt