(2000m): Nr.NavnTíð 1.Karl Danielsen (NSÍ)6:36.5 2.Helgi Øster Petersen (RK)6:45.3 3.Sámal Einarsson (NSÍ)6:48.1 Kvinnur/Gentur opin bólkur lættvekt (2000m): Nr.NavnTíð 1.Katrin Olsen (RK)7:13.5 2.Súsanna [...] kvinnurnar megnaðu at rógva seg til eina tíð, sum var undir gamla metið. Her eydnaðist hjá Katrin Olsen at vinna í tíðini 7:13.5, og beint í hølunum á henni kom Súsanna Skylv Sørensen í tíðini 7:14.7. Hetta [...] svimur í eini tíð, sum er undir gamla metið, og hon er bert fimm sekund aftanfyri tíðina hjá Katrin Olsen í opna lættvektsbólkinum hjá kvinnum. Hetta er eitt fram úr gott úrslit av eini so ungari kvinnu.

Jóan Pauli Thom­sen, hann leigaði ein bát frá Karl á Lag, sum kall­­aðist fyri ”Rosa”. Hann átti hann eisini eina stutta tíð, og lat hann so aftur til Karl á Lag. Men seinni leig­aði hann ymiskar bátar [...] og var hetta Hendrik á Kinn. Teir sum umkomust vóru Karl í Hálv­mørk, Sofus Rinkustein og Hendr­ik í Heiríksstovu, allir av raskastu monnum. Eftir Karl sótu kona og trý børn, og eftir Sofus sat kona við [...] Jó­an Pauli giftist í 1891 við ta javngomlu Ellen Mariu Jac­ob­sen úr Vestmanna. Tey fingu ein son, Karl, í 1892, men Elin doyði í barsilssong við næsta barninum. Nøkur ár eftir, at Elin var deyð, giftist

McBirnie Harmonika, klaver, gittari, keyboardKim Hansen Violin:Jákup Lützen Hár & smyrsl: Marjun Olsen Foto: Martin Sirkovsky Leikskrá og plakatuppsetan:Niels Arge Galan og Uni Árting Dramaturgisk viðgerð:Ria [...] e, Kristian Blak, Per Danielsen, Valdemar Lützens Timburhandil, Rasmus Eysturoy, Poul Johan Dahl, Karl Aage Hansen, Unn Kragesteen

við Vlada Filipovic (SER)MálverjiSkála Rani JohannesenMálverji Jákup OlsenVerja Dimitrij Jankovic (SER)Verja Súni úr HørgVerja Karl LisbergVerja Frits EiðVerja Bárður NielsenVerja Heni BechVerja Evrard [...] ur Birni KærbechMiðvøllur Jón SamuelsenMiðvøllur Hallur JoensenMiðvøllur Kenneth KjærboMiðvøllur Martin TausenMiðvøllur Jón K. PoulsenMiðvøllur Jónar DahlMiðvøllur Dan DjurhuusÁlop John PoulsenÁlop Birgir

deyður í koyggjuni. Tveir aðrir doyðu seinni sama dag. Annar var hesum var kokkurin Dánjal Pauli Olsen. Hann var ann­ars sjálvur komin upp á dekkið beint eftir vanlukkuna, men er so deyður seinni sama [...] reystu, sorgin tyngir tí gomul og ung. Konfirmatión Eg konfirmeraðist sjálv í 1931 í Fuglafirði. Tá var Karl Sørensen Hvass prestur. Prestahús vóru bygd tá í Fuglafirði. Vit vóru 3 konfirmantar frá Gjógv. Brim [...] og tey høvdu lænt stólarnar í húsinum út til barsil. Milja, systir Óla Jákup, var gift við Elias Martin (Tvørfoss) hjá Marsonnu og Langa Petur Hansi, og tey høvdu lænt stólarnar til gestirnar. Barnið,

flótihotell í Havn, Ålborg og Keypmannahavn. Tað var borgarstjórin í Vestmanna, Karl A. Olsen, sum formelt beyð til fundin. Martin Restorff sigur, at hann, pápin, Jóhann Restorff og Petur A. Jacobsen, vóru [...] Hetta var bara ein kunnandi fundur, har vestmenningar greiddu okkum frá, hvørjar ætlanir tey hava. Martin vísir á, at talan í fyrstu syfti ikki er um at byggja flótihotell í Vestmanna, men óhugsandi er ikki [...] vestmenningar hava ymiskar áhugaverdar tankar frammi um ferðavinnuviðurskifti. Sum kunnugt, hava Martin Restorff, Petur A. Jacobsen og aðrir søkt um loyvi at leggja flótihotell á vestaru vág í Havn, í

flótihotell í Havn, Ålborg og Keypmannahavn. Tað var borgarstjórin í Vestmanna, Karl A. Olsen, sum formelt beyð til fundin. Martin Restorff sigur, at hann, pápin, Jóhann Restorff og Petur A. Jacobsen, vóru [...] vit Martin Restorff, um talan er um at byggja øll hesi trý hotellini, um umsóknirnar verða gingnar teimum á møti. - Ja, vit ætla okkum at byggja á øllum trimum støðunum, sigur hann avgjørdur. Martin vísir [...] Hetta var bara ein kunnandi fundur, har vestmenningar greiddu okkum frá, hvørjar ætlanir tey hava. Martin Restorff vísir á, at talan í fyrstu syfti ikki er um at byggja flótihotell í Vestmanna, men óhugsandi

kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa Emil Olsen. Broytt kirkjutíð. Frá komandi sunnudegi verður farið í kirkju kl. 11 á Eiði og við Norðskála. Gøta: kl. 11, Martin R. Jacobsen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð [...] og Sjóvar kirkju er guds­tæn­astan um summarið kl. 11 Eiði: kl. 11 (sunnudagsskúlin luttekur) Emil Olsen. Broytt kirkjutíð. Frá dýra biðidegi verður farið í kirkju kl. 11 á Eiði og við Norðskála. Norðskála: [...] Norðskála: kl. 11 messa við forbønartænastu Sverri Steinhólm og Øssur Kjølbrø. Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jaconsen Hattarvík: kl. 12, Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 11. Magnus Brahé Jørgensen. C

fisk og eisini annan føroyskan mat Fakta Kristian Olsen Føddur 6. mars 1985 Foreldrini eita Henny og Óli Karl Olsen Systkini eita Margith, Sára og Martin Stakur Arbeiðir hjá Norðhús Føroyskt met í 50 metra [...] Kristian Olsen úr Klaksvík hevur júst sligið metið í 50 metrar frísvimjing, sum hevur staðið síðani 1997. Hann svam teinin á 23,97 sekund, og er hann fyrsti føroyski svimjarin at fara undir 24 sekund. [...] sindur betri at at svimja enn tey flestu. Onnur duga okkurt annað, sum eg ikki dugi, sigur Kristian Olsen at enda Myndatekstur: - Um eg ikki fái stuðlar, má eg slakka av við venjingini, tí at annars bukki

flett á Sundi. Tá komu menn úr Havn at fletta. Ein teirra var Martin Kúrberg, kendur sum ein sterkur formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Martin kundi vera nokkso boysin, men Tóra letur sera væl at honum [...] frá elligamlari búseting. Tann fyrsta bóndan, sum eg minnist er Jákup Bærentsen, giftur við Ullu f. Olsen av Válinum í Vestmanna. Eg minnist tó eisini pápa hansara Hans Bærensten. Hann var systkinabarn Rasmus [...] bilinum hjá honum. Umfram tað, sum varð flett, var eisini seyður sendur livandi til Havnar. Tað var Karl hjá Vága Heina og Jens Reinert, sum keyptu seyðin. Teir fingu flett seyðin, og kjøtið við avroðum