fjúrtan dagar, og tað vil siga, at hann helst er úti restina av fyrru hálvu. TB skal heilt niður í 4. deild eftir eykamonnum, so tað er lagt upp til strævnar tíðir á Sevmýri. TB hevði annars staðið seg [...] Øll trý tey seinastu málini komu eftir yvirtalsstøður móti TB-málinum. Fyrst økti Øssur Hansen til 3-0, áðrenn Ingi Hansen við tveimum málum slóg sigurin fastan. 5-0 á Tvøroyri er eitt gott úrslit fyri

tøðan var sostatt 3-0 til B71. Sandoyingar byrjaðu seinna hálvleik, har sum teir sleptu í fyrra. Stutt tíð var farin av hálvleikinum, tá ið Kristian Nielsen legði heimaliðið á odda 4-0 við sínum næsta

n úr vinstru síðu, og har er Sonni hægstur og setur høvdið undir bóltin, so at hann fer í mál til 3-0 leiðslu til heimaliðið. Hóast Ove Nysted um miðjan seinna hálvleik minkaði um munin fyri klaksvíkingar [...] dystinum, tí løtu seinni økti Harry Knudsen aftur um leiðsluna fyri runavíkingar, sum sostatt vunnu dystin 4-1, og harvið traðkaðu í fótasporunum hjá 1. Liði hjá NSÍ, sum beint áðrenn hevði vunnið stevnudyst í

nýfígging, sum Realkreditstovnurin játtaði var til nýggja Christian í Grótinum. Tað lánið var uppá 30 milliónir krónur. Harafturat hevur Realkreditstovnurin eina umsókn um fígging liggjandi, sum ikki var [...] endaliga viðgjørd við ársenda. Realurin hevur eisini játtað tvey nýggj síðustillað lán í 1997 uppá íalt 2,4 mió. krónur. Fimm lán uppá íalt 43,6 mió. krónur eru umfíggjað. Men tað verður ikki bara givið út. Onkur [...] Samlaða upphæddin í eftirstøðu er tó vaksin við næstan 25%. Tá roknskaparárið 1996 endaði var eftirstøðan 4 mió, meðan hon í 1997 var knappar 5 mió. krónur. Sæð í mun til samlaðu lánsupphæddina uppá 280 mió.

sonur Mariu í Rættará og Dia í Barnastovu í Havn. Í hjúnarlagnum hjá Jancy og Johan vóru børnini 6, 4 dreingir og genturnar 2. Johan gjørdist sjúkur longu í góðum árum og vann ongantíð heilsuna rættuliga [...] Upprunaligu húsini vórðu tikin niður undir krígnum, vegurin breiðkaður, brúgvin um fossin somuleiðis. Í 30?unum hevði Jancy handil, onkur minnist óivað páskareggini. Í 1969 lat Jancy upp handil við barnaklæðum

20.00 Tórshavn, Norðurlandahúsið, sunnudagin 28. juni klokkan 16.00 Tórshavn, Fútastova, leygardagin 4. juli klokkan 13.00 Mykines, kirkjabø, mánakvøldið 6. juli klokkan 20.00 Kári Bæk ( f. 1950) byrjaði [...] Seinni fingið víðari útbugving í tónleiki á Danmarks Lærerhøjskole. Kári hevur annars tey seinastu 30 árini luttikið aktivt í føroyska tónleikalívinum á ymsum økjum: sum kórsangari, tónleikari og kór/

trygdina nóg góða. Rýmingarvenjing 4. juni hevði skúlin í Kollafirði í samráð við sløkkiliðið á staðnum eina rýmingarvenjing í skúlanum. Hetta var ísamband við eina evnisviku, har 4. - 7. flokkarnir høvdu um [...] flokkarnir hava síni flokshøli í aðru hædd. Tískil eru næmingarnir mest á hesi hæddini. Í venjingini 4. juni vóru bara tveir flokkar innilæstir av roykinum í skúlanum, og tað tók umleið 20 minnuttir at fáa [...] eitt av málunum, sum liggur, er um trygdina við Kollafjarðar Skúla. Hann sigur, at tá ið skúlin er 30 ára gamal, er hann bygdur eftir teimum reglugerðum, sum vóru tá, og tí er hann ikki ólóligur, sjálvt

trygdina nóg góða. Rýmingarvenjing 4. juni hevði skúlin í Kollafirði í samráð við sløkkiliðið á staðnum eina rýmingarvenjing í skúlanum. Hetta var ísamband við eina evnisviku, har 4. - 7. flokkarnir høvdu um [...] flokkarnir hava síni flokshøli í aðru hædd. Tískil eru næmingarnir mest á hesi hæddini. Í venjingini 4. juni vóru bara tveir flokkar innilæstir av roykinum í skúlanum, og tað tók umleið 20 minnuttir at fáa [...] eitt av málunum, sum liggur, er um trygdina við Kollafjarðar Skúla. Hann sigur, at tá ið skúlin er 30 ára gamal, er hann bygdur eftir teimum reglugerðum, sum vóru tá, og tí er hann ikki ólóligur, sjálvt

Seriu 2 áðrenn summarsteðgin, og liggur liðið á einum fyribils 4. plássi, tá kappingin byrjar aftur seinast í august. Úrslit frá Seriu 2, Kreds 4: 13. juni CSC-ÍF Føroyar 2-1 15. juni ÍF Føroyar-BK Fix 5-0 [...] Compaq Cup, so megnaði 1. lið hjá ÍF Føroyum tó ikki at koma víðari í kappingini. Kastrup vann dystin 3-0 eftir at hava verið á odda 1-0 í hálvleikinum. Føroyska liðið stóð seg annars væl meginpartin av dystinum [...] eftir skoraði til 2-0, tyktust leikararnir hjá ÍF Føroyum at fella í fátt. Og tá so Kastrup kom uppá 3-0 var ósigurin veruleiki, men vóru menn tó nøgdur við yvirhøvur at vera komnir so langt í kappingini

hetta økið. Leygardagin kl 20-21.30 verður skipað fyri »Tónleikakaffistovu«. Kl 20.00-20.30 verður byrjað við Blokkufloytuorkestri úr 4. flokki í Vágs skúla. Kl 20.30 - 21.15 luttaka ymiskir Spice Girls [...] sangi. Sunnudagin verður eisini »tónleikakaffistova«, men tá verður byrjað kl 19.30. Blokkfloytuorkestrið verður kl 19.30-20.00., Síðani Spice Girls bólkarnir og Back Street Boys bólkur kl 20.00 - 20.45