ímóti Fraklandi og Portugal. Hann var tó ikki millum teir 23 á listanum, tá ið Frakland leygarkvøldið vann 1-0, og tá ið Svøríki í gjárkvøldið legði rygg til 2-0 tap ímóti Portugal og Cristiano Ronaldo [...] Brandur og liðfelagarnir fáa vitjan av Kalmar FF, og talan er um uppgerð, ið snýr seg um at sleppa longur burtur frá hóttanini av niðurflyting. Helsingborg er á 14. plássi við 16 stigum, og Kalmar FF [...] 15. og næstaftasta plássi við 14 stigum. Tvey tey aftastu flyta niður, og í kvøld verður tað 19. umfar av 30 hjá hesum báðum feløgunum. Talan hevur verið um nógva mótbrekku hjá Brandi H. Olsen og liðfeløgunum

eisini í Klaksvík í gjár. Karlamagnus, sum er fyrrverandi Søkin, hevði sløk 26.000 pund, og Havsbrún hevði millum 10 og 12.000 pund. Á Landingarmiðstøðini í Klaksvík vita tey ikki um aðrar bátar, sum koma [...] Fiskivinna Í gjár landaðu partrolararnir Safir og Smaragd landað tilsamans 70.000 pund í Klaksvík. Skipini, sum fóru út stutt fyri hvítusunnu, hava havt stuttan túr, nú tey løgdu veiðina upp. Tvey snelluskip [...] landa hósdagin ella fríggjadagin. Línuskipið Helena hevur boðað frá landing mánadagin í komandi viku, og Kvik hevur boðað frá landing hósdagin um eina góða viku.

Fríggjamorgunin hin 21 januar klokkan 10 bjóðar Vágs kommuna vinnurekandi í Vági til morgunkaffi og køkur í Miðlatúni. - Endamálið við átakinum er at styrkja samskiftið við og í lokala vinnulívinum, siga tey [...] kemur Miðlatún við jøvnum millumbili at bjóða vinnuni til morgunkaffi og netverkan. - Hetta gera vit, tí vit vilja virka fyri menning og framburði í Vágs kommunu. Í Vági siga tey, at øll vinnurekandi í kommununi [...] til ein kaffimunnu hin 21. januar. Lagt verður aftrat, at hesaferð er tað vinnu-og havnanevndin, sum bjóðar til kaffi og køkur.

millum 5. juli og 20. september, tá allir teljarar vóru virknir, so gingu umleið 1833 fólk til Hvannhaga, 6026 fólk niðan á Klakk, 5633 fólk niðan á Slættaratind og 7047 millum Havn og Kirkjubø. Tølini [...] skifti og tal av gongufólkum. ##med2## Veðurmátingar verða skrásettar í somu skipan og soleiðis ber til at síggja, hvørja ávirkan veðrið hevur á gongdina. Um vit taka leiðina millum Tórshavn og Kirkjubø [...] teljararnir eru settir upp á hesum fýra støðum: Slættaratindur, Hvannhagi, Klakkur og á bygdagøtuni millum Havnina og Kirkjubø. Fyrsti teljarin (Kirkjubøur-Tórshavn) hevur verið virkin síðani 23. apríl

uttan fyri Sparikassan, Torgið og Miðlatún klokkan umleið 10.30 og framføra nakrar sangir. Í hesum sambandi lata tey heilsa, at øll eru vælkomin at steðga á og lurta og eisini stuðla Bláa krossi. ##med2## [...] úr Vágs skúla hava seinastu dagarnar vant fleiri sangir og framført hesar til morgunløtur í Vágs skúla og týsdagin eisini í Frelsunarherinum og á Eldrasambýlinum. Hetta er ein liður í at savna inn pening [...] ið ger arbeiði innan fyribyrging og hjálp til teirra, ið stríðast við rústrupulleikar. Í morgin, hósdagin, fara somu børnini ein túr í Vági, og tey ætla sær at syngja og savna inn pengar til sama endamál

skipað fyri kirkjurenning jólaaftan, og hesa ferð verður okkurt fyri børn eisini á skránni. Tað er Hvirlan, ið skipar fyri, og verður byrjað á Tórsbreyt klokkan 10 jólaaftansmorgun. Børnini renna niðan [...] niðan í Hoyvíkar kirkju eftir gøtunum og komin oman aftur á frælsavøllirnar verður okkurt spæl og frælsakent á skránni. Hjá teimum vaksnu verður runnið eins og vanligt oman fram við katolikkakirkjunum, fram [...] fram við Landssjúkrahúsinum, vestur til Kirkjubøar og heim aftur, har Vesturkirkjan, Havnar kirkja, Adventistakirkjan og Hoyvíkar kirkja eru á leiðini. Fyrireikararnir boða frá, at fólk eru í Kirkjubø at

seinnapartin í dag, og tók samanum avrikini hjá teimum 10 Betrideildarliðunum higartil í kappingini. Vónbrotini eru B36, Skála og serliga NSÍ. KÍ og Víkingur hava gjørt tað framúr, og EB/Streymur hevur eisini [...] sigur beinleiðis frá dystinum millum KÍ og Skála, og sendir eisini frá FM-steypahandanini aftaná dystin. Dysturin byrjar klokkan 15.15. Millum klokkan 17.30 og 19 fer FM1 at ringja til formenn í ymiskum

løtuni, so verður dysturin spældur og tað fyrireikar hann sínar spælarar uppá. Dysturin millum ÍF og NSÍ er fyrsti dysturin í 10. umfari í Effo-deildini. Bæði In.fo og Rás2 fylgja dystinum beinleiðis. Dysturin [...] landskappingardysturin millum ÍF og NSÍ skal blíva avgreiddur í kvøld. Fyrr í dag var heldur ivasamt, um tað fór at verða nakar dystur. Nógvur kavi hevur lagt seg á vøllin og tað gekk strilti at rudda, men

Hinvegin kundu vit gleðast um, at dystirnir ímóti Danmark og Norra vóru læruríkir og ordiligur mannfólkaflogbóltur. Vit vístu góðar taktir og vóru av og á á odda. Serliga ímóti Norra gekst væl. Bjarni Larsen [...] sær fótin. Fyrst Bárður Jacobsen og síðani Niels Erik Egholm Anderson fóru av vøllinum, og hvørgin teirra fekk spælt meira í kappingini. Allíkavæl vunnu menninir væl og virðiliga 3-0 á Íslandi, sjálvt um [...] so dystirnir ímóti Danmark á skránni, og hóast okkara menn royndu sítt besta, var lítið og einki at gera hjá teimum ímóti sterku, donsku manningini, sum vann 3-0 og eisini endaði við at vinna kappingina

einum bili, tá hann sprongdi bumbuna. Níggju fólk doyðu, og 10 vórðu særd. Taliban kunngjørdi stutt eftir, at rørslan hevði skipað fyri atsóknini, og at hon varð framd fyri at mótmæla, at amerikanskir hermenn [...] koranini herfyri. Amerikanska herleiðslan og Barack Obama, forseti, hava biðið afghanar um umbering fyri atburðin hjá hermonnunum, men tað hevur ikki sissað Taliban og aðrar víðgongdar kreftir. Hamid Karzai [...] bókabrenningina, men hann hevur lagt afturat, at afghanar hava víst sína misnøgd, og at tíðin er komin til at binda frið og at hyggja frameftir.