1976 búsettist hann á Tvøroyri. Eftir at hann hevði siglt sum maskinmaður við trolara úr Suðuroynni í tvey ár, fekk hann í 1988 starv sum maskinmeistari á SEV verkinum í Vági. Síðan januar 2001 hevur Finnleif [...] frá sínum starvi hjá SEV. Hann var borgarstjóri á Tvøroyri frá 1. januar 2001 til 1. Februar 2003. Finnleif er giftur við Sólrun, f. Olsen, av Tvøroyri, og tey eiga tey ein son og eina dóttir. [...] Finnleif er næstvaldi á listanum hjá Sambandsflokkinum í Suðuroy. Finnleif er føddur og uppvaksin í Vestmanna. Hann bleiv útbúgvin maskinmeistari í 1972 og sigldi í danska handilsflotanum í 15 ár. Í 1976

mong, ið lurtaði eftir ÚF fríggjakvøldi, sum gjørdi nógv burturúr, men hví var SVF ikki tilstaðar á Tvøroyri ? Eg vænti, at vit eru mong, sum heldur vildu síggja myndir frá veitsluróminum í Tvøroyrar Klubba

Um vikuskifti var einstaklingakappingin í billiard avgreidd á Tvøroyri. Vinnarin gjørdist tann sami sum í fjør - navniliga Kristian Suni Høgnesen úr Klaksvíkar Klubba. Við sínum róliga og brillierandi [...] spæli dró hann longsta strái. Í finaluni vann hann sikkurt á Max Rasmussen úr Tvøroyrar Billiardfelag. Dysturin gjørdist ongantíð spennandi. Kristian Suni byrjaði væl og sum dysturin leið gjørdist munurin [...] skal til, var ikki við honum hendan dystin. Í kvartfinalubólkinum hevði Max annars kvøldið fyri vunnið á Kristian Suna við heili 772 eygum móti 586 í einum sera drúgvum dysti. Dystin um 3. plássi varð leiktur

Fyrstu ferðafólkini, sum keyptu ferðaseðil við nýggju Norrønu eru av Tvøroyri og tey bíløgdu sær ferðaseðilin tíðliga í mars mánað og fóru umborð mánadagin, tá Norrøna fór úr Lübeck. Tey eru Óli og Hildur [...] eisini nakað heilt serligt. Í dag (mikudag) fyllur Hildur 50 ár. ?Eg valdi at halda føðingardagin umborð á nýggju Norrønu, og tað irði eg meg ikki um. Her er frálíkt umborð, hetta er eitt skip, sum føroyingar

Klaksvík, Karl á Tvøroyri, Nikolina í Vági, Lena í Søldafirði, Hjalmar, Jóhannus og Hans Dávid í Sørvági og Ove og Eivind í Klaksvík. Teir einastu, sum eru eftir á lívi, eru Eivind og Hans Dávid, sum á yngri árum [...] sjálvt, at tey bæði, sum framvegis eru virkin og løtt upp á sporið, eru væl kendur partur av býarmyndini í Klaksvík. Tey búgva framvegis í húsunum á Gerðareiði, sum tey høvdu latið byggjað og fluttu í, tá [...] eiga trý børn: Karolina, Ólavur og Ragnar. Karolina og Ólavur búgva í Klaksvík, og Ragnar er trúboðari á Filipsoyggjunum. Hann og familjan eru komin heim at hátíðarhalda stóra dagin hjá foreldrunum. Eivind

Lag: Tvøroyrarsangurin ??????? 1. Nú her í Føroyum er ein stórur dagur, men allarstørst á Tvøroyri hann er. Hvørein ein føroyingur hann smílist glaður, tí okur stóra stjørnu eiga her. At síggja fólkið [...] Øll sjeytúsund úr sessum reistist har. Tá føroyingar í hundratal við fløggum, hvør dani hennar sang á vongjum bar. Nú er hon komin heim til síni kæru, og tyrlan flutti hana suður her. Stór mannafjøld var

fram. Tvøroyri ov gott at fara frá Vit spurdu eisini Guðruna um endin verður so, at hon heilt flytir niður? ? Tað ætli eg at gera alt, sum eg kann fyri at sleppa undan. Eg trívist ov væl á Tvøroyri og tað [...] heldur skil á øllum fyri meg. Hon sigur, at hon hevði ikki kunna ímynda sær allan ehndan hávan í bleiv av kappingini. ? Tá ið eg meldaði meg til kappingina vónaði eg, at kanska onkur fekk eyga á meg og kanska [...] so nógv um enn. Men konsertferðin byrjar longu í dag, tá ið Guðrum skal syngja á tveimum tiltøkum. ?Síðani skal eg syngja á einum stórum vælgerðandi tiltaki í Forum, til frama fyri krígsoffrini í Irak.

er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin

Magnussen, sum í fjør var á U?17 landsliðnum, var á B68 liðnum síðstu tjúgu minuttirnar. Um ikki fyrstu ferð so var hetta í hvussu so er ein av fyrstu ferðunum, at hann fekk møguleikan á besta liðnum. Dysturin [...] ikki. Nú tað resta tvey umfør í bólkaspælinum bendir alt á, at teir fara at taka sær av aftasta plássinum. Hesin veruleikin man ikki pína so nógv á Sevmýri. Har arbeiða teir við at samanspæla eitt lið, og [...] týdningin, at liðið verður væl fyri, tá ið tað verður farið undir landskappingina. Á Svangaskarði vóru veteranarnir á TB liðnum umframt jugoslaviska Vladimir Matijevic spælandi venjarin, Jón Johannesen

rnið av Tvøroyri og úr Sandvík, Martin Joensen, vit sita í Havnar klubbum. Onkur spyr kanska eftir skálvíkinginum (Heðin Brú). Og farið verður upp á gólv á Tvøroyri 2. páskakvøld. Tað lýsir á landi, hugsi