oljupartabrævið, sum er skrásett á ICEX. Tí hevur kursdannilsið her ikki sama automatik, sum eitt nú er galdandi á London Stock Exchange, har hópin av oljufeløgum eru noterað. [...] um stóru kursbroytingarnar á partabrævinum hjá Atlantic Petroleum hava av álvara sett ferð á handilin av partabrævinum. Eftirspurningurin er øktur við øgiligari ferð, og so eru marknaðarkreftirnar av álvara [...] kursurin á AP-partabrævinum oman fyri 800, og fyrra helmingin av degnum helt hann sær eisini á hesum støði. Men stutt eftir døgurða kom av álvara fall í prísin, soleiðis at kursurin við dagslok var komin niður

hann hevur á deildini, høvdu úr at gera við at taka í hondina á fólki, sum ynsktu teimum tillukku við hølunum. Undir móttøkuni spældi Jóannes S. Hansen friðarligan og vælljómandi tónleik á klaver, og seinni [...] Monika Stauss Joensen og Dánjál Eysturstein nøkur verk á violin og klaver. Tilsamans settu tey trý ein hugnaligan dám á móttøkuna, har fólk komu á gátt at ynskja tryggingarfólkunum tillukku við nýggju og [...] Tryggingarfelagnum Føroyar, Gunnar í Liða, frá teimum broytingum og umbyggingum, ið eru gjørdar, og hann legði dent á, at stigini eru tikin fyri framhaldandi at tæna viðskiftafólkunum. Hann helt, at Tryggingarfelagið

TÓNLEIKUR. Donsku Olsen-brøðurnir eru flúgvandi á kærleikans veingjum í løtuni. Sangurin, sum teir vunnu altjóða Grand Prixið við, er at finna á toppinum á hitlistum í Norðurlondum. »Fly on the Wings of [...] beinleiðis inn sum nummar 1 á almenna norska hittlistanum, og hetta er fyrstu ferð, at ein vinnandi sangur frá Grand Prixnum hevur klárað hetta. Olsen-brøðurnir eru eisini á toppinum á hitlistanum hjá Danmarks [...] ikki hinir høvdu hesar ungu menn við, so vóru vit ikki í iva um, at vit vunnu allar dystirnar. Um nú tað føroyska liðið kom víðari til finaluna, so høvdu vit ikki klárað at komið til Baltimore, áðrenn flogfarið

grøðina, sum árini eru gingin. ##med2## - Vit velta eisini epli til húsbrúks, og eg vil siga, at eftir at vit hava ráðført okkum við Ottar Hentze, bónda á Uttastovugarði í Trøðum á Sandi, sum sjálvur veltur [...] kina radisur, sum eru stórar hvítar og avlangar røtur, ið eru góðar til súpan og annað. - Alt seyðakjøtið á Dímunargarði longu er umbiðið, men vit eiga nógvar røtur eftir, og hesar eru eisini at fáa til [...] eplum eisini. Men, tað eru ikki eplini, sum tey á Dímunargarði hava lagt seg eftir at velta í stórum nøgdum. Eplini verða bara velt til húsbrúks. Jógvan Jón Petersen vísir á, at tey á Dímunargarði gera nógv

Eg fari nú til síðst at vísa á, at tey, sum savnaðust á fólkafundi um aldarskiftið, vóru á veg inn í eina nýggja øld, meðan vit, sum savnast her í dag, eru á veg inn í eitt nýtt ártúsund. Líta vit 1000 ár [...] Patursson tók eisini orðið á hesum fundi og vísti á, hvussu føroyingar í fornum tíðum væl stóðu javnstøðis við onnur fólkasløg í øllum brøgdum, bæði á sjógvi og landi. Fyrsti fólkafundurin á Sandoynni í 1894 endaði [...] serligt. Her búgva øll, sum eru einum kærast og øll kenna vit hvønn annan og síggja, hvussu dýrabart hvørt mannalív er. Vit gleðast við hvørjum øðrum, tá børn føðast, og vit syrgja øll, tá fólk fara higani

annin leggja tølini á borðið fyri, hvussu ofta Smyril avlýsir túrar ímillum Suðuroy og Havnina. Nógvar søgur ganga um, at Smyril avlýsir oftari og oftari, men nú eru tølini komin á borðið. Jørgen Niclasen [...] Suðuroyarfjørð umleið 1.650 um árið. Men nú siglir Smyril 365 dagar um árið, og hann siglir 36 ferðir um Suðuroyarfjørð um vikuna. Sostatt siglur Smyril nú 1.872 túrar ímillum Suðuroy og Havnina um árið [...] hevur eisini upplýst fyri landsstýrismanninum, at hvílureglurnar hjá manningunum eru herdar og tað hevur stóra ávirkan á siglingina. Manningarnar hava ikki loyvi til at sigla meiri enn 13 tímar um dagin

sær sín fyrsta bil, nú hann er blivin 18 ár. Fyrsti bilurin hjá Grint er ein ísbilur, sum hann heldur er sera cool. Daniel Radcliffe, ið spælir Harry Potter, hevur nú fingið innivist á savninum hjá Madame [...] eftir midnátt fríggjanáttina. Hálvvaksnar stjørnur Barnastjørnurnar fra fyrstu filmunum Harry Potter eru nú blivnar hálvvaksnar. Daniel Radcliffe hevur leiklutin sum Harry Potter, og samstundis sum Radcliffe [...] framleiðararnir máttu leggja meira pengar á borðið fyri at fáa hana at spæla við í næstu filmunum eisini. Grint keypti ísbil Aðrir av sjónleikarunum í Potter-filminum eru í betri lag, og Rupert Grint, sum spælir

at teir so at siga eru flýddir úr Danmark. Fyrsta umfarið í superliguni eftir vetrarsteðgin er á skránni nú sunnudagin. FCK skal spæla á heimavølli í Parkini ímóti AGF. Tað er rættuliga ivasamt, hvussu tað [...] teir eru í Onglandi. Megnar ein tíma Stóri spurningurin er, um Todi Jónsson nú er nóg væl fyri at spæla týdningarmiklar dystir. FCK venjarin Hans Backe hevur sagt, at hann fegnast um, at Todi nú tykist [...] Liverpool viðhaldsmaður, heldur á heimasíðuni hjá sær, todi.fo, at tað hevði verið hugaligari, um tað hevði verið Liverpool, sum spældi og vann so nógv! At Todi og liðfelagarnir eru í Manchester kemst av, at

rís. “Vit børnini hava alt gott at bera tær, góða mamma. Tað er so undarligt, nú, ið tú ikki ert her meira. Vit sakna teg stórliga, men kenna, at tú nú ert okkum ein verndareingil !” Vit liva upp á serliga [...] innar – til góða samveru við foreldur okkara og nú við teg, góði pápi. Vit minnast aftur á mangar góðar barndómsløtur, í heimi, í bø og haga, á seiðaberg og á floti. Mamma og pápi hava eisini stuðlað væl [...] rík minnir, har vit minnast teg við gleði og tøkk. Tú vart elskað og tú elskaði okkum, - hetta mintust vit eisini at siga við hvønn annan, altíð av og á, og tað er ein góð kensla at hava, nú íð tú ert farin

seinastu ferð uppi 1955 á bróstinum á Bakkanum í Fuglafirði. Hann var úr pappi, og hevði tað gott allar sínar dagar. Alt fær sín enda á hesi jørð. Ikki vóru klistribondini so góð, sum tey eru í dag. Um so var [...] við stríð og strev baksast á norðurhøvum og sett lív og heilsu í vága fyri at lívbjarga sær og sínum . Ikki minst er teimum fyri at takka, at vit hava tað samfelag, sum vit hava í dag. Kolfýrdu trolararnir [...] hesi orð. ? Omma, hvar eru vættrarnar, og hví sigur tú so? - Lukka, tað er so nógv, sum Guðs fingur hevur nomið við, sum eygað ikki sær. Vættrarnar eru barna- og menniskjavinir, sum eru manngóðar - vilja tær