Týðingar Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo Fyrsta týðingin frá nýggja Bókaklubbanum er longu komin við bókini Popptónleikur úr Vittula, sum Hjalmar Petersen hevur týtt úr svenskum. Næsta bókin kemur
Gerðum. Pápin var Jógvan Martin Joensen, bóndi í Niðristovu, og mamman var Anna, fødd Hansen og ættað úr Nornastovu í Mikladali. Anna og Jógvan Martin fingu trý børn, sum øll búgva í Klaksvík: Andras (1945)
menn: Niclas Eysturoy, Århus ímóti Benjamin Gunnarstein, Middelfart Borðtennis Tvímansleikur, kvinnur: Anna Mikkjalsdóttir/Lív Øster, TBF ímóti Elini Nolsøe/Duritu F. Jensen, TBF/Tór Tvímansleikur, menn: Peter [...] Niclasen/Pætur Albinus, Tór ímóti Halli Thorsteinsson/Fróða F. Jensen, Tór Einmansleikur, kvinnur: Anna Mikkjalsdóttir, TBF ímóti Lív Øster, TBF Einmansleikur, menn: Peter H. Niclasen, Tór ímóti Fróða F
varð avdúkakur, 30. september sum fór. Men Marius hevur sett væl við í løgtinginum: Dóttir hansara Anna Rein starvast sum løgfrøðingur í løgtingsumsitingini, og á valinum 29. oktober var sonur hansara, [...] trøðni hjá Jens Paula. Børnini eru Dánjal, sum er giftur og býr í London, Janus, sum býr í Havn og Anna, sum eisini býr í Havn. Hann er burturstaddur føðingardagin. -----
Jesus: Páll Brim Joensen Judas: Terji Djurhuus Maria: Birita Adela Davidsen Kaifas: Regin í Dali Annas: Sissal G. Magnussen Pilatus: Durita Djurhuus Heródes: Mike Viderø Símun: Astrið Gullborgardóttir [...] Vígdis Hentze Olsen Tónlistarleiðarar: Hans Pauli Tórgarð og Hans Olivur H. Joensen Raddar-venjari: Anna Katrina Petersen Pallmynd: Jóannes Gaard Búnar: Laila Av Reyni /Beinta Karbech Mouritsen Hár/Smyrsl:
Føroyum: Maria Pálsdóttir Nólsoy 9 Karin Egholm 4 Lukka Arge 4 Anna Sigrunardóttir Mikkelsen 3 Marita Fríða Thomsen 3 Inga Maria Roysdóttir 1 Anna Elisabet Halsdóttir Weyhe 1 Lea Mohr 1
fjøllunum; hvaðani skal hjálp mín koma? Hjálp mín kemur frá Harranum, sum hevur skapt himmal og jørð....” Anna Ancher Eg havi hug at vísa til eina aðra í mínum eygum grípandi mynd, har ummælari skrivaði um frálíka [...] Skagen-málaranum, Onnu Ancher. Ummælarin tekur soleiðis til: “Kristnar møður biðja kvøldbøn við børnunum. Anna Ancher hevur ein frálíkan málning av eini smágentu, sum nú er vorðin so mikið vaksin, at hon sjálv
51 cm long og vigaði 3650 gr. 16. desember fingu Anna og Óli Joensen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 4100 gr. 18. desember fingu Anna-Maria F. Juul og Leivur T. Clementsen, Skopun,
oman, har alt gekk fyri seg. Felagssangur var og limir úr Klaksvíkar Hornorkestri spældu. Síðani helt Anna Katrin Matras, fornfrøðingur, fyrilestur um toftirnar úti í Grøv. Og hon byrjaði sín fyrilestur ógvuliga [...] um, tá hon sum barn plagdi at spæla úti í Grøv uttan at vita, at tað vóru toftir, sum hon spældi á. Anna Katrin greiddi eitt nú frá gamla Mylluhúsinum og neystatoftunum. Og hóast nógv børn spældu, meðan
Rachel Hamill Føroyska liðið: Anna Kristian Joensen ? Maria Schantz Johnsson, Elsebeth Hansen, Annelisa Justesen, Fríða Petersen(48.Rósmari Haraldsen), Maibritt Olsen, Anna Berg Danielsen, Súsanna Maria
