verið formaður á Skeljavirkinum øll hesi ár. Í sínari tíð arbeiddi hann í Føroyingahavnini, og hann var eisini eitt skifti á fiskavirkinum á Eiði, áðrenn hann tók við leiðsluni á Oyri. Seinni í gongd Høgni [...] skeljar í august, og síðan verður fiskað og virkað á virkinum, til februar mánaði er liðugur. - Vit komu eitt sindur seinni í gongd í ár, enn vit plaga, tí Norðheim var ikki klárur fyrr enn seint í september [...] fáa eina ársinntøku í hesi veiði. Skipið, sum annars roynist hampiliga væl, er gamalt og hevur tænt fyri seg í mong ár. Norðheim er smíðaður í fyrrverandi Eysturtýsklandi miðskeiðis í sekstiárunum. Sum á

Støðan var og er enn í dag óverdug. Men nú hava landspolitikarar boðað frá sparingum á eldraøkinum. Garanti: bíða í mesta lagi tveir mánaðir, (men hetta er ikki galdandi í Føroyum) Í Danmark hevur man nakað [...] dekkað tørvin í Havn. Ein borgmeistari svav í tímanum. Asocialur javnaðarformaður? Meðan elendigheitin er stór og skjótt vaksandi, so kemur knappliga landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, formaður Javnaðarfloksins [...] uppfylla hetta krav. Tær kommunur, sum hava trupulleikar í løtuni, byggja, so hesi smærri problemini eru útruddaði um stutta tíð. Í Roskilde til dømis er í løtuni bert 1 fólk á bíðilista, sambært heimasíðuni

tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] ímóti AB. Dysturin var spældur í Norðurjyllandi. AB vann 2?1, og Óli Johannesen var ikki við í AGF hópinum. Hann spældi í staðin við næstbesta liðnum. Ove Christensen, sum í eitt ár hevur vant danska U?18 [...] tá ið Ólavsøkan var hildin í dómkirkjuni í Niðarósi. Mangt umskiftist, meðan stundir líða. Aðrar tíðir komu, og siðurin at halda Ólavsøku varð avlagdur allar staðir. Bert í einum landi hevur siðurin staðið

undirsjóvartunnil undir Vestmannasundi longu í næsta mánað, ella í hvussu so er í september. Tað sigur nevndin í P/F Vágatunlinum aftaná aðalfundin í felagnum í farnu viku Á aðalfundinum var roknskapurin [...] uppá vegirnar kann væntandi byrja í juli í ár og tunnilsarbeiðið kann byrja í august/september í ár. Hendir einki óvæntað, kann tunnilin sostatt takast í nýtslu á vári í 2003. Men nevndin leggur afturat [...] hann verið í Noregi, Svøríki og Svalbard og gingið. Í gjár fór Keith heimaftur til Oklahoma í USA, har hann skal vera í tríggjar vikur, áðrenn leiðin gongur til Pólands, har hann skal vera við í eini felags

Tí harmar tað meg persónliga, at hann nú verður gjørdur til miðdepil í einum roki, har alt tykist verða vavt saman í ein ellibita. Rættartrygd og álit Kortini er uppgávan sum politikari at halda tey ymisku [...] sagt nakað um ta politisku ósemjuna í samgonguni. Tí eg haldi vit nú hava fingið eina semju, ið greitt setur upp, hvat hetta málið snýr seg um, og hvussu farast skal fram í hesum ítøkiliga máli og øðrum slíkum [...] sær í ótryggleika til tess at forkoma skilagóðum politiskum ætlanum. Og tá teir enntá ? uttan ein einasta kritiskan mótspurning ? fáa fría mikrofon og teigapláss at mistulka ta semju, sum er gjørd í samgonguni

av. Tí í Klaksvík finnist nevniliga eitt slíkt listasavn, ið sjálvt um tað ikki er so stórt, bjóðar eitt breitt úrval av listaverkum, gjørdum av føroyskum hondum. Gomul vevstova Í einum kamari í einum húsum [...] húsum í Nólsoyar Pálsgøtu í Klaksvík situr Bernhardina Klein í sínum egna framsýningarhøli og sýnir fram og selir føroyska list. Kamarið hjá Bernhardinu er ein gomul vevstova hjá einari konu, ið kallaðist [...] Listablóð í ærðunum Tað er ikki av tilvild, at Bernhardina Klein fyri tveimum árum síðani opnaði tann lítla listakálan í Klaksvík, ið fekk heitið Gallerí Carolina. Bernhardina hevur nevniliga listablóð í ærðunum

hevur ligið eitt uppskot um tað klárt í landsumsitingini í fleiri ár, men Fólkaflokkurin hevur saboterað tað, tí eg veit, at vinnulívsfólk í Fólkaflokkinum hava leikað í ímóti lógina. ­ Tað er eitt uppskot [...] uppi í, er øll grund hjá okkum til at stúra, tí eg síggi fólkaflokkin sum ein stóran vanda fyri tey lágløntu og tey minni mentu. ­ Og tað er týðiligt, at heykarnir í Fólkaflokkinum eiga síni spor í tí nýggja [...] so tað er at vóna, at tað verður sett í verk. Higartil hevur tað verið í løgtinginum tríggjar ferðir, men er dottið niðurfyri tvær ferðir. Uppskotið er annars í fullum samsvari við altjóða sáttmálar,

heldur sjáldsamari ferð, nevniliga í kjalarvørri víkinga í Norðuratlantshavi. Ferðin byrjaði í Keypmannhavn. Leiðin gekk síðani til Bergen, Sognefjordane og Geiranger í Norðurnorgi og haðani til Føroya. [...] eiga fyritøkuna, ið siglur út frá í Los Angeles men er skrásett í Bahamaoyggjunum. Stóran týdning fyri Havnina Talan er um størsta skip, sum nakrantíð hevur lagt at bryggju í Havn nakrantíð. Skipið er 240 [...] Íslands, Skotlands og endar ferðina í Dover. Hetta er ein fjúrtan daga ferð og koma ferðafólkini við flogfari úr USA til Keypmannahavn. Slík ferð er ikki fyrr ein og hvønn, í hvussu er skulu nógvir pengar til

International deildir um allan heim byrja í hesum sambandi herferð á mannarættindadegnum 10. desember í ár undir herrópinum Get Up, Sign Up, (vísið í verki) og varir henda í eitt ár. 10. desember næsta ár, tá [...] arbeiði. ST samkoma Herferðin, sum fer í gongd 10 desember varar sum nevnt í eitt ár, men møguleiki er tó allatíðina at fylgja við, hvussu nógv í heiminum hava skriva undir í bókunum, tí fjórðu hvørja viku verður [...] eisini vit, hvør í sínum lagi, skulu tryggja mannarættindini. Hetta bindur okkum... Bøkurnar Tað eru um 50.000 slíkar bøkur á A5 stødd sendar runt um í heiminum, umframt eru tað latin í minsta lagi ein

eisini virkar sum nevndarlimur, eru 7 limir. Tað er ongin formaður og ongar fundarfrásagnir verða førdar frá fundunum í ráðnum. Í revsirættarráðnum sita í dag 3 konur og 4 menn. Hetta er samsvarandi javnstøðulógini [...] § 8 í javnstøðulógini. Í brævinum heitir Javnstøðunevndin somuleiðis á Løgmansskrivstovuna um, innan 31. august, at taka málið upp og greiða nevndini frá, hví stjórnaráðið ikki heldur ásetingarnar í hvørjum [...] Javnstøðunevndini í størsta álvara og hevur í dag svarað nevndini, og greitt gjølla frá nevndarsamsetingunum, undir Løgmansskrivstovuni. Niðurstøðan hjá Løgmansskrivstovuni er, at Løgmansskrivstovan í hvørjum einstøku