gávu. Konto Føroya Banka. Isabella Hansen, Toftir, fer til gravar úr Nebo hósdagin 17. november klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Isabellu, kunnu lata eina peningagávu til Nebo. Konto í Føroya Sparikassa [...] Sparikassa. Petur Juul Isaksen, Klaksvík, andaðist mánadagin 14. november, 72 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi heim í Kristianskirkjuni mikukvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr [...] Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Honnu kunnu lata eina gávu á konto í Føroya Sparikassa. Eyðfinn Tummasarson Jacobsen úr Havn andaðist á Láargarði 15. november, 64 ára gamal

arbeiðsgevarar og arbeiðsmenn í Havnini og Klaksvík og kvinnur í Klaksvík, og seinni millum Føroya Arbeiaðrafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, átti at verið lagt fyri Føroya Løgting, at ein skattalætti varð givin [...] støðugari lønarútgjaldan viðvíkur, eru tey tímaløntu. Nú hørðu orðini eru fallin millum Føroya Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur føroyska tjóðin ? øll sum hon er ? hugt at hesi syndarligu sjón [...] brúk hvør fyri øðrum, og tað skal sigast, at arbeiðsgevarin er ikki hálvkriminellur, sum formaður Føroya Arbeiðarafelags ofta vil gera hann til. Flestu føroyingar hava onkuntíð verið tímaløntir, sum hava

a á Toftum seinastu mánaðirnar. Tað var í mars í ár, at P/F Landingarmiðstøð Føroya gav skarvin yvir á Toftum og í Klaksvík, og hálvan apríl í ár læt Landingarmiðstøðin við Toftagjógv virksemið á Toftum [...] at bjóða upp á gøgnini hjá Landingarmiðstøð Føroya. Bjóðast kundi upp á øll gøgn undir einum - ella serstakt upp á gøgnini ávikavist á Toftum og í Klaksvík. Aftan fyri felagið Landingarmiðstøðin við Toftagjógv

a á Toftum seinastu mánaðirnar. Tað var í mars í ár, at P/F Landingarmiðstøð Føroya gav skarvin yvir á Toftum og í Klaksvík, og hálvan apríl í ár læt Landingarmiðstøðin við Toftagjógv virksemið á Toftum [...] at bjóða upp á gøgnini hjá Landingarmiðstøð Føroya. Bjóðast kundi upp á øll gøgn undir einum - ella serstakt upp á gøgnini ávikavist á Toftum og í Klaksvík. Aftan fyri felagið Landingarmiðstøðin við Toftagjógv

Tað sigur formaðurin í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard, við heimasíðuna hjá Norðlýsinum. Seinasta fríggjadag skipaði Fiskimannafelagið fyri limafundi á Sjómansheiminum í Klaksvík, har nógv ymisk mál [...] sera umráðandi, at limirnir í felagnum standa saman. - Tað tykir mær, sum um fólk – og ikki minst í Klaksvík – eru um at missa mótið, nú tey ráðandi standa sum ryssa yvir deyðum fyli, sum hann tekur til. Óetiskir [...] atlit , men í løtuni hugsa peningastovnarnir bara um seg sjálvan, sigur Jan Højgaard, formaður í Føroya Fiskimannafelag.

NAFF Landingarmistøð Føroya var á básinum hjá Nes kommunu á North Atlantic Fish Fair. Felagið eigur og umsitir tvær landingarmiðstøðir, ávikavist á Toftum og í Klaksvík. Haraftrat eigur felagið ein fjórðing [...] Stórt arbeiðspláss Kristian Fríðrik Olsen vísir á, at Landingarmiðstøð Føroya hevur 110-120 fólk í arbeiði á Toftum og í Klaksvík. Hesi taka sær av landing, skiljing og skrivstovu-og tænastuvirksemi. Hetta

FO-DK Jazzkonsertir Hóskvøldið kl. 19 spæla tey í Atlantis í Klaksvík, fríggjakvøldið kl. 21 í Býráðssalinum í Runavík og leygardagin kl. 16 í Norðurlandahúsinum. Hetta er fimta FO-DK Konsertferðin, sum [...] verður eisini Christina Dahl (saksofon). Jazz Trio Bólkurin Jazz Trio er mannaður við nøkrum av Føroya bestu tónleikarum. Á Atlantic Music Event í 2005 bleiv Arnold Ludvig kosin ársins bassleikari og [...] á Rógvu ársins trummuleikari. Harumframt hevur Leivur Thomsen í mong ár verið roknaður sum ein av føroya fremstu gittarleikarum. Teir hava allir tríggir røtur í jazztónleikinum, og fyri eini tíð síðani

Tá Åge kom í starv hjá Telefonverki Føroya Løgtings í 1971, byrjaði hann í Klaksvík, har hann var við til at seta eina millumbygdastøð upp í sambandi við automatisering av telefonkervinum. Síðan fór hann [...] at seta el-installatiónir upp í Føroyinghavnini og í Syðra Streymfirði. Åge hevur trivist væl hjá Føroya Tele. Hesi 35 árini hann hevur arbeitt á stovninum eru kollveltandi broytingar farnar fram, t.d. [...] arv at arbeiða leingi hjá telefonverkinum. Åge er giftur Maluni, dóttir Mallu og Hans Josephsen í Klaksvík. Malan og Åge eiga 3 børn: Elsebeth, Hans og Arnstein, sum øll búgva í Danmark. Barnabørnini eru

Símuni byrjaði í 1976, tá ið hann var í fyrsta flokkinum, sum leyk HF prógv í Klaksvík. Hann tók síðani bankaútbúgving í Føroya Banka í Havnini. Í 1980 fór hann í starv hjá Grannskoðaravirkinum hjá Jógvani [...] útbúgving. Í 1992 leyk hann HD prógv. Hann var millum fyrstu næmingarnar, sum luku prógv, eftir at Føroya Handilsskúli var farin í samstarv við Handilsháskúlan í Århus um HD útbúgvingina. Í 1998 leyk Símun [...] fyritøkuna AB grannskoðan. Síðani í 1994 hevur Símun Absalonsen, sum er 48 ára gamalur og ættaður úr Klaksvík, verið annar av eksternu grannskoðarunum hjá Norðoya Sparikassa. Hin grannskoðarin er Martin Gaard

14. Tey, ið vilja minnast Vilhelminu, kunnu lata Eldrasambýlinum í Kollafirði eina gávu, konto í Føroya Sparikassa. Hallur Hammershaimb Jacobsen í Hósvík andaðist hósdagin 2. juni, 25 ára gamal. Jarðarferðin [...] ið vilja minnast Onnu, kunnu lata Hvalbiar Missiónshúsi eina gávu. Poulina Jacobsen, á Varpinum í Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi fríggjadagin, 77 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar [...] klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Onnu, kunnu lata Hvalbiar Missiónshúsi eina gávu. Damgarð Petersen, Klaksvík, andaðist á Ríkissjúkrahúsinum leygardagin, 45 ára gamal. Kistan fer av Leirvík til Klaksvíkar í