(ERF) 05:02.24 +01.89 6 3 Gøtu Tróndur (TIND) 05:08.23 +07.88 5 4 Argjabáturin (AR) 05:08.32 +07.97 4 5 Gullbrandur (ÍF) 05:09.03 +08.68 3 6 Knørrur (RK) 05:10.18 +09.83 2 7 Miðvingur (MR) 05:17.19 +16

16 5 2 52 21 53 HB 21 13 4 4 63 18 43 B36 23 11 9 3 46 24 42 NSÍ 24 11 5 8 45 36 38 07 Vestur 23 6 4 13 29 65 22 EB/Streymur 22 5 4 13 20 45 19 B68 23 5 4 14 25 58 19 ÍF 23 3 4 16 21 60 13 TB 21 0 3 18 [...] Joensen 39. 1-2: Jóannes Bjartalíð br 43. 1-3: Jóannes K. Danielsen 60. 1-4: Børge Petersen 75. 1-5: Árni Frederiksberg 81. B68 – NSÍ 0-1 (0-0) 0-1: Klæmint A. Olsen 64. 07 Vestur – Víkingur 1-2 (0-1) 0-1: [...] 18 12 71 3 Leygardagin 2. oktober Víkingur – EB/Streymur B68 – 07 Vestur B36 – HB TB - ÍF

prosentum úr 27,3% í 1994, niður í 21,3% í 1995, men í 1996 fer tað heilt fitt uppeftir aftur, uppá 33,4%. Síðani fella inntøkurnar um 5% um árið, niður á 23,1% í 1998. Hvat 3. vinnununum -tænastuvinnunum-viðvikar [...] í Suðuroynni av tænastuvinnum nógv falnar tey fimm árini frá 1994 til 1998, frá 40,8%, niður í 29,4%. Samanlagt kann sigast, at einasti vøkstur í Suðuroynni er í 1. vinnuni, tvs av fiskiskapi SUÐURSTREYMOY: [...] Suðurstreymoy í tænastuvinnuni, men bæði í 1995,1996 og í 1997 fullu inntøkurnar prosentvís, heilt niður á 68,9% í 1997. Í fjør er tó hent eitt veruligt skarvslop aftur, tí tá komu tænastuvinnurnar heilt upaftur

fyri. EB/Streymur fyri at leggja sjógv millum seg og Skála og B68. EB/Streymur kann við einum sigri á B36 vera seks stig frammanfyri B68 á næstaftasta plássinum. B36 kann við sigri á EB/Streymi vera bert [...] á triðja plássinum, og 07 Vestur hevur 27 stig á sætta plássinum. Fyrr í ár hevur HB vunnið 3-0 og 4-1 á 07 Vestur á Dungasandi í Sørvági, og HB er eisini risastórur favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkunum [...] stig frá fjórða plássinum, har NSÍ hevur 41 stig. B36 vann fyrr í ár 1-0 á EB/Streymi í Gundadali, og 4-0 á EB/Streymi við Margáir. B36 er favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum. Favorittstøðan er tó væl

m, men higartil hevur hetta ikki bilað. Á Svangaskarði hevði B36, sum vann rudduligan 3?1 sigur á B68, sammett við teir ellivu, sum vóru mest á liðnum í fjør, sjey nýggjar menn á liðnum. HB vann 1?0 á [...] teir fyrstu ellivu sunnudagin. Bæði frá B36 og HB eru spælarar farnir í onnur feløg ? ikki minst í B68 ? men tilfarið í høvuðsstaðnum tykist vera eins gott, og tað var, áðrenn havnarfeløgini funnu uppá [...] kynda uppundir lokaluppgerðina millum B36 og HB. Hin fyrra verður í áttanda umfarinum, sum er á skránni 4. juni. Inntil tá kann nógv venda niður, sum nú vendir upp, men at bæði B36 og HB fara at stríðast um

býur í Føroyum, sum er Klaksvík. Har búgva 5.090 fólk. Á triðja plássi kemur Hoyvík, har tað búgva 4.647 fólk. Hetta kann millum annað lesast úr hagtølunum, nú Hagstova Føroya hevur gjørt upp fólkatalið [...] Kirkjubøur 78 62 Haraldssund 73 63 Lopra 73 64 Bøur 67 65 Sandvík 65 66 Árnafjørður 63 67 Húsavík 59 68 Ørðavíkslíð 57 69 Gøtugjógv 54 70 Skipanes 52 71 Svínáir 51 72 Ánirnar 50 73 Funningsfjørður 48 74

sjálvmál 23. 0-4: Andy Olsen 35. 0-5: Árni Frederiksberg 40. 0-6: Klæmint A. Olsen 67. 0-7: Klæmint A. Olsen 72. B68-ÍF mánakvøldið Støðan B36 26 HB 24 NSÍ 14 Víkingur 13 EB/Streymur 13 KÍ 13 ÍF 11 B68 8 AB 7 [...] og tá ið Árni Frederiksberg skoraði, vóru tríggir NSÍ spælarar leysir frammanfyri AB málið. 40) 0-4: Andy Olsen NSÍ er á veg ímóti stórsigri á Argjum. Beinini eru fullkomuliga tikin undan AB, sum fyri [...] væl í Fuglafirði. Nú er tað síðuspælarin í høgru, Andy Olsen, sum hevur skorað, og harvið er støðan 4-0 til NSÍ! 30) 0-3: sjálvmál Tað gongur av skriðuni hjá AB. Nú er støðan 3-0 til NSÍ. Hesa ferð var

Borg 1-2: Bartal Eliasen B68-AB 1-0(0-0) 1-0: Keita HB-EB/Streymur 1-0 (0-0) 1-0: Milan Kulic Reytt kort: Gudmund Nielsen, EB/Streymur, og Poul Thomas Dam, HB 07 Vestur-NSÍ 1-4 (0-1) 0-1: Bogi Løkin 0-2: [...] B68 hevur í fagrastu líkindum tryggjað sær fulla úrtøku í fyrsta heimadystinum í ár. Úrslitið ímóti AB var 1-0. Málskjútti var Keita, sum eitt korter undan leikloki við høvdinum stýrdi frísparksinnleggi [...] gið var leikliga oman á í 1. hálvleiki, og eftir steðgin trýsti ÍF fyri at javna. NSÍ vann tryggan 4-1 sigur í Sørvági. Tað kom væl við eftir meiri enn hálva vónbrotið ímóti KÍ fyri einari viku síðani

borði á Ólavi Simonsen, Sjúrður Thorsteinsson vann á 3. borði á Rana Nolsøe, og Herluf Hansen vann á 4. borði á Steintór Rasmussen. Føroyameistarnir úr Sandavágs Talvfelag vunnu á øðrum liði hjá havnarmonnum [...] seg væl til hollendsku byrjanina hjá Torkili, og tóktist at hava tamarhald á støðuni allan vegin. Á 4. borði snávaðu føroyameistarnir. Silas Eyðsteinsson royndi av øllum alvi at vinna eina javna støðu, [...] javnt. Støðan í 1. deild eftir 2. umfar er nú henda: 1. Havnin 7 stig 2. Sandavágur 6½ 3. Klaksvík 3½ 4. Kollafjørður 2½ 5. Klaksvík 2 2½ 6. Havnin 2 2 stig. Í 2. deild er Havnin á odda við 6 stigum, Gøtu

0 60 13 46 EBS/Skála 20 12 5 3 41 18 41 NSÍ 20 12 3 4 68 28 39 Víkingur 20 10 2 8 54 31 32 HB 20 9 3 8 50 25 30 B36 20 8 2 10 36 44 26 07 Vestur 20 4 0 16 22 60 12 AB/B71 20 1 0 19 10 122 3 Leygardagin [...] Dungasandi í Sørvági millum 07 Vestur og NSÍ útsettur. Í kvøld var NSÍ aftur í Sørvági, og NSÍ vann 4-1 eftir 2-0 í fyrra hálvleiki. Sigurin ber við sær, at NSÍ hevur 39 stig. Tað eru tvey stig fram til [...] farin, og Dania Olsen skoraði fyri aðru ferð, tá ið hon eitt lítið korter undan leikloki staðfesti 4-1 sigurin. Tilsaman hevur Dania Olsen skorað fýra mál í átta dystum í ár. At Heidi Sevdal í kvøld skoraði