Samuel fór av vøllinum. SJK hevur trý stig fyri tríggjar dystir. Mikudagin 18. februar spælir SJK í somu kapping dyst á útivølli móti Ilves. Kappingin í bestu finsku fótbóltsdeildini byrjar 4. apríl.
prosent part av lønini inn, meðan øll fáa somu upphædd út, tá ið tey eru pensjónistar. Hetta merkir at hálønt rinda lutfalsliga meiri enn láglønt inn, men øll fáa somu upphædd útaftur. Skipanin er sera einføld [...] Føroyum hava øll rætt til virðilig kor á ellisárum. Grundupphæddin og Samhaldsfasti eru tvey stykkir av somu alin. Tey byggja bæði á sosialu kontraktina millum borgararnar og millum ættarliðini. Vit gjalda øll [...] løntakarum síðst í hvørjum mánað, verður kanaliserað beint út aftur til pensjonistarnar, sum allir fáa somu upphædd. Restin verður spard upp í ein grunn, sum hevur til endamáls at standa ímóti avbjóðingini
greiða mál. Og tey siga frá neyvt somu sorgarsøgu. Seinastu átta árini er føroyska hýsuveiðan minkað niður í ein fimtapart. Ella við 80 prosentum. Avreiðingin av toski er somu árini minkað við á leið 70 prosentum [...] ikini í føroysku vinnuni seinastu 10 árini. Búskaparráðið vísir eisini í síni frágreiðing aftur á somu skeivu gongd í fiskiveiðuni á okkara egnu leiðum. Eitt inniligt neyðarróp er nú eisini komið frá [...] matstovur (catering), av hesi orsøk. Á svenska marknaðinum eru føroyskar fiskavørur útblakaðar – av somu orsøk. Og tað er einki, sum bendir á, at hesi krøv frá brúkarum og fiskakeyparum fara at linka. Heldur
greiða mál. Og tey siga frá neyvt somu sorgarsøgu. Seinastu átta árini er føroyska hýsuveiðan minkað niður í ein fimtapart. Ella við 80 prosentum. Avreiðingin av toski er somu árini minkað við á leið 70 prosentum [...] ikini í føroysku vinnuni seinastu 10 árini. Búskaparráðið vísir eisini í síni frágreiðing aftur á somu skeivu gongd í fiskiveiðuni á okkara egnu leiðum. Eitt inniligt neyðarróp er nú eisini komið frá [...] matstovur (catering), av hesi orsøk. Á svenska marknaðinum eru føroyskar fiskavørur útblakaðar – av somu orsøk. Og tað er einki, sum bendir á, at hesi krøv frá brúkarum og fiskakeyparum fara at linka. Heldur
tú at búgva í útjaðaranum, so kann ein ikki vænta at hava somu møguleikar sum í miðstaðarøkinum, eins og miðstaðarbúgvin ikki kann vænta somu fyrimunir sum tann, ið býr á bygd. Fyri at sleppa undan hesum [...] út um landið. Eitt gott dømi um hetta er Toll- og Skatt, sum í løtuni liggur í andaleypi m. a. av somu orsøk. Nú landið seinastu árini hevur havt stóra búskaparliga framgongd, sýnist tað sum euforiin hevur [...] arbeiðsmegina. Dagsins førdi politikkur virkar at hava sum endamál, at íbúgvarnir á bygd skulu hava somu tilboð og eins góðar tænastur sum fólk í miðstaðarøkinum. Hesin politikkur kann bara enda galið. Vit
føroyska flotan, skal tað ganga undir somu reglur sum skip, ið fyrstu ferð verða skrásett. Jógvan S hevur annað kallimerki, enn Ågot 1 hevði, og tí skal skipið ganga undir somu trygdarkrøv og treytir annars, [...] , tá hann varð skrásettur av nýggjum í føroyska skipaflotanum. Tí skuldi hann eisini gingið undir somu treytir sum eitt heilt nýtt ella influtt skip, sigur Skipaskrásetingin. Men Skipaeftirlitið heldur [...] Skipið hevur verið burtur úr okkara skráseting, og kemur aftur við ørðum samleika. Tí má tað undir somu krøv sum øll onnur skip í slíkari støðu, sigur hann. Ósamdur Men leiðarin á Skipaeftirlitinum, Óli
upptikin eina tíð áðrenn. Á hesari somu plátu stendur at lesa um tveir ungar Olsen beiggjar, sum fóru í holt við at gera tónleik.Til spurningin, um hetta eru teir somu tveir, sum standa í Føroyum í dag [...] dag, siga teir, at innaní eru teir fullkomiliga teir somu, og teirra tónleikur er framvegis tann sami. Einasti munurin er, at vit nú kunnu gera okkum dælt av nýggjum og betri tøkniligum møguleikum, siga teir [...] teir báðir eisini um. Tað er í øllum førum torført at ímynda sær, hvussu teir báðir skulu uppliva somu støðu sum eftir sigurin í altjóða Grand Prixnum, men teir siga seg vera fegnar fyri, at tónleikurin
Danmark, vit skulu heldur ikki vera yvir Danmark, men vit skulu liggja ájavnt við Danmark við somu heimildum og somu rættindum. Tað er umráðandi, at arbeiðið ímillum hesar 5 og vónandi 6 og kanska 7 flokkar [...] Men vit eru sjáldan samd, fyri ikki at siga aldrin, tí vit hava ymisk áhugamál og draga als ikki somu línu, tá tað kemur til tilfeingisrættindi. Hetta er ein stórur meinbogi fyri Føroyar og føroysk áhugamál [...] felagsskap fyri føroyskt vinnulív, fingu Føroyar í fjør viðhald í hægsta rætti, og Føroyar kundu tískil um somu leið søkja um limaskap. Men hvat hava Føroyar minst øll hesi árini, vit ikki hava kunnað gangnýtt
annað at bjóða enn bara tað sama og meira av tí sama? Tær somu donsku útbúgvingarnar, tað sama danska málið, tær somu donsku meiningarnar, ta somu donsku mentanina o.s.fr.? Eg kann bara siga fyri meg, og [...] ætla sær at lesa víðari í Føroyum. Tey flestu velja at fara til Danmarkar, hóast ávísar og onkuntíð somu útbúgvingar eru í Føroyum, sum tey kundi lisið her. Tíðindini siga enntá, at mong velja bara Danmark
eru aftur í dag á veg til Sørvágs. Hetta umfarið er serligt á tann hátt, at í tveimum førum hittast somu liðini, sum fyri trimum døgum síðani – Kristi himmalferðardag – dystaðust í fjórðingsfinaluni í kappingini [...] fyrsta umfari í steypakappingini. Í høvuðsstaðnum er avrátt millum feløgini, at tey ikki spæla um somu tíð, tá ið tvey teirra eiga heimavøll. Tí verður fyrsta bríksl í Gundadali ikki fyrrenn klokkan 17