mær óføra væl at reika her niðri við sjóvarmálan, at hava bát og at flota, hóast tað við árunum hjá mær sum hjá so mongum mest avmarkar seg til at rigga til og av. Men sjálvt tað sindrið og at hyggja til [...] samskifti at ríka tær lívið við fyri ikki um at tala í grindabýti, har tað upp á forhond ongantíð er givið, hvørjum kompagníi tú endar í. Eg nevndi ”samskifti”, hetta gandaorðið, sum sigst vera satt balsam [...] reika landið runt at læra okkum at samskifta, veri tað seg í parlagnum, í familjuhøpi so væl sum í arbeiðshøpi. Jú, samskifti er gott og neyðugt, tó tað í mínari verð er neyðugt at hava ella finna sær
óføra væl at reika her niðri við sjóvarmálan, at hava bát og at flota, hóast tað við árunum hjá mær sum hjá so mongum mest avmarkar seg til at rigga til og av. Men sjálvt tað sindrið og at hyggja til [...] samskifti at ríka tær lívið við fyri ikki um at tala í grindabýti, har tað upp á forhond ongantíð er givið, hvørjum kompagníi tú endar í. Eg nevndi ”samskifti”, hetta gandaorðið, sum sigst vera satt balsam [...] reika landið runt at læra okkum at samskifta, veri tað seg í parlagnum, í familjuhøpi so væl sum í arbeiðshøpi. Jú, samskifti er gott og neyðugt, tó tað í mínari verð er neyðugt at hava ella finna sær
bæði fara í rættin, fyri at fáa sítt ígjøgnum! Og er tað gott fyri børnini at vita, at foreldrini ganga í rættinum og mala annanhvønn dag, tí at tey (børnini) eru orsøk til klandrið? Eg var fyri felags [...] skriva undir fyri at fáa broytingar framdar í lógini, og eg var sera fegin um, at tað nú endiliga hendi okkurt, men tá eg sá, at foreldramyndugleikin skuldi gerast felags, valdi eg at ikki skriva undir [...] undir (Annars er bara at fegnast um, at ein slíkur felagsskapur er komin!). Hví ikki broyta lógina, soleiðis at mamman og pápin veruliga verða stilla líka fyri lógini at fáa foreldramyndugleikan? (Í DK hava
Reyða í ár, at hann helt at talið á kappróðrum átti at verið økt. Nú verður kappast í seks FM kappingum. Martin helt, at talið átti at verið hækkað, og hann vísti í tí sambandinum á, at tað er at undrast á [...] so onkrar róðrar á bygdastevnum. Martin helt, at nógva venjingin átti at verið so at siga lønt við fleiri FM kappingum. Í hesum sambandi vísti hann á, at t. d. samferðsluumstøðurnar eru so mikið batnaðar [...] á, at tað ikki verður kappast á summum av teimum bestu róðrarøkjunum í landinum, tá havt verður í huga, at veður, vindur og streymur hava meiri at siga í kappróðrinum, enn teir hava í nakrari aðrari í
veturin 1521-22 sat og umsetti Nýggja Testamenti til týskt (tað var á hesum sinni hann, um eg ikki minnist skeivt, grýtti eitt blekkglas eftir hinum grábeinta), við teirra avleiðing, at átrúnin í Norðureuropa [...] alheiminum, sum Newton seinni rópti gravitatión. Ikki minni merkisvert er, at hann megnaði at bjarga móður síni, ið var løgd undir at vera gandakelling, undan deyðanum. Hesin lýsandi andi orðaði sjálvur sína [...] høvi til at aka yvir um brúgvar við bergtakandi útsýni, langt burturi síggjast skýggj reka yvir tindum og skógum, eg havi eina kenslu av at hava verið her fyrr, og tað er mær brádliga greitt, at tað er í
mbuspreingingina í 1998, sigur nú, at hansara lutur í atsóknini var ikki so stórur, sum hann er gjørdur til. Hann leggur afturat, at sannleikin um hendingina fer at koma fram skjótt. Megrahi varð í 2001 [...] 2001 dømdur lívlanga fongsulsrevsing og sat í fongsli í Skotlandi, men fyri tveimum árum síðani varð hann latin leysur, tí hann var illa sjúkur av krabbameini. Nú hevur Reuters hitt hann í Tripoli. Hann [...] Hann liggur í songini, og hann sigur, at hann hevur bara nakrar fáar mánaðir eftir. -Sannleikin kemur fram ein dag og vónandi skjótt. Um nakrar mánaðir verður sannleikin lagdur fram, sigur Megrahi. 270 fólk
HB leygardagin skal til Sumbiar at gera fyrstu royndina at rætta uppaftur uppá tað, sum vit mistu móti NSÍ. Mamman heldur, at sonurin hevur hug at skunda sær í so nógv at taka bóltspælið uppaftur, men hon [...] hon hevur álit á honum, at hann lurtar eftir sær sjálvum og ikki leggur ov nógv fyri. ? Annars vil eg siga, at tað var fløvandi týsdagin at kenna, at tað vóru nógv, sum hugsaðu um Andrew og hvussu hann [...] tey, at tað kann væl vera, at hetta fer at renna fram fyri meg seinni, men tað ger kanska einki, um tað ikki kemur, heldur HB maðurin, sum hevur hoyrt frá fólki og lisið í Ítróttarsosialinum, at HB varð
glaður um at vera sloppin inn og ivaðist onga løtu í, at eg skuldi fara niður at taka hesa útbúgvingina, greiðir René frá. Hann fegnast eisini um, at tey nærmastu stuðla honum í avgerðini um at flyta til [...] noyddur at siga frá sær, meðan hann er undir útbúgving í Danmark. - Konan kemur at hava festið í eitt ár, og tá hon og børnini flyta niður, tekur svágur mín yvir, sigur René, sum sigur seg fara at sakna [...] niður á Syddansk Musikkonservatorium í Esbjerg at útbúgva seg, er tann, at hann kundi hugsað sær at undirvíst í harmoniku í Føroyum. - Málið er avgjørt at kunna undirvísa. Tá eg havi tikið hesi trý árini
Bøkurnar skuldu kosta so lítið, at børn hava ráð at eiga tær, og vit vildu hava stór uppløg. Vit trý skuldu "eiga" bókarøðina, soleiðis at skilja, at eingin annar enn vit trý sleppa at skriva hana. Vit trý skriva [...] leikum, tá ið tað kemur til at duga á at skyna, nær tey skulu tendra og sløkkja. - Hetta er ein lesiuppliving, sum tey fara at minnast, tá ið tey verða tilkomin, og sum fær tey at brellast eftir meiri lesnaði [...] Børnum og ungum dámar at royna, hvar ið markið gongur. Tað er okkum ein fragd at sleppa at geva hesar bøkurnar út. Hetta er marrukendur lesnaður fyri tey djørvu, og vit vóna, at føroysku lesararnir verða
sum tey siga, ein kann faa salmonella av at drekka. Men hetta royna vit eisini bara at taka sum eitt upplivilsi, og vit eru longu eitt sindur herdaðar. Komnar inn á kamarið løgdu vit okkum at lesa í friði [...] ryggin og settu kósina niðan á høvuðsvegin fyri at finna ein buss. Braðliga dyttaði ein stórur bussur og beyð okkum við. At koyra við bussinum var eitt satt upplivilsi. Hann var elligamal og hevði antikkar [...] sólin spakuliga setti og hvarv við sjonarringin. Eitt gott stað at fara, um ein ynskir at kobla frá gerandisdegnum. Fra idyllinum fóru vit at gera okkum nátturða í okkara heldur skitna felagskøki, har alt