arbeiði og ynskið um at koma saman ger kommununa til besta stað hugsast kann. Allar bygdirnar: Leirvík, Norðragøta, Gøtugjógv, Syðrugøta og Undir Gøtueiði eru vertir hesar dagar – men Syðrugøta er opin [...] hoyr Eivør á heimabana, kom og gakk upp um Leirvíksfjall, kom og síggj Bátasavnið og fornminni í Leirvík ella vitja Blásatovu í Norðragøtu, kom og hoyr Jóan es Nielsen lesa upp, kom og syng við leygarkvøldið

hálvan mai verða Carsten Fonsdal Mikkelsen, Skála, Ólavur Jacobsen, Hósvík, og Jørgen F. Andreasen, Leirvík, settir í starv sum trúboðarar. Símun P. Jacobsen vísti á, at arbeitt hevur verið í drúgva tíð við [...] trúboðari hjá Heimamissiónini. Jørgen F. Andreasen hevur frá ungum árum verið virkin í missiónshúsinum í Leirvík. Hann er skipsførari og siglir hjá A. P. Møller - Mærsk. Ætlanin er, at hann virkar sum trúboðari

oljuklæðini, tá líkindini eru. Snellubátar hava eisini ligið í Leirvík og Klaksvík, og okkurt kvøldið løgdu einir 8-10 bátar veiðina upp í Leirvík. Vanligt var eisini, at bátar lógu í Haldarsvík, Funningsfirði

Petersen, Oyndarfjørður hátíðarhalda 60 ára brúdleypsdag. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17. Tey, ið vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá [...] verður í Gøtu Kirkju kl. 13.00. Tað verður boðiå til døgurða og vælkomst kl. 21.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 11.juni 2011 giftast Malan Ludvig, Tórshavn og Dávur Brøðraberg, Tórshavn.

vælkomin. Diamantbrúdleyp Ruth og Robert á Lakjuni, Fuglafirði, halda diamantbrúdleyp í bygdarhúsinum í Leirvík 26. mars kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleðast saman við teimum hetta kvøld, biðjast siga frá, seinast [...] Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at tekna seg innan

vertíðini í ár, sum onnur ár, tá tað hevur gingið best. Jóan Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni í Leirvík, sum hevur keypt fiskin hjá fýra partrolarum av teimum seks, sum eru á hesi veiði, sigur, at tað [...] soleiðis at bæði pørini, sum vit keypa fiskin frá, ikki koma inn somu dagar. Keypt seks lastir Tavan í Leirvík hevur higartil í vertíðini keypt seks lastir. Tað eru Polarhav og Stjørnan og Eysturbúgvin og Ve

Meðan botnurin byrjar at brenna undir sandoyingum, so er felagsliðið úr Gøtu og Leirvík í holt við at spæla seg inn aftur í stríðið um heiðursmerkini Tað gongur av skriðuni til hjá B71 í løtuni. Trý stórtap [...] vónsvikin Símin Hansen eftir dystin. Meðan tað gongur illa hjá B71, so er felagsliðið úr Gøtu og Leirvík við at rakna við, eftir eina heldur slaka fyrru hálvu av Vodafonedeildini. Síðan steðgin hevur Víkingur

undirtøku, verður føðingardagshaldið hjá Anfinn Huusgaard, tann 12. mars kl. 19, hildi í Bygdarhúsinum í Leirvík. 30 og 50 ára føðingardagar Mánadagin 7. mars fylti Súni Olsen, Syðrugøta, 30 ár og fríggjadagin [...] Rasmussen, úr Runavík. Vígslan verður í Nazaret, Kaldbak, kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg hjá Karlu tlf. 265714

Fríggjadagin 4. mars hava hjúnini Mia og Joen Magnus (Helle) Justinussen, Leirvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við teimum, vinarliga

Skotlandi, har teir eisini hava fingið betri prís fyri fiskin, enn føroysku virkini kunnu bjóða. Tavan í Leirvík, sum í fyrsta lagi virkar gulllaks til fars og Atlantis í Vestmanna, sum hevur lagt seg eftir at [...] sum vanliga varar út á heystið, og í ár eins og í fjør hevur fiskiskapurin verið góður. Tavan í Leirvík keypir í fyrsta lagi fiskin hjá leirvíkstrolarunum, Polarhavi og Stjørnuni og viðhvørt eisini fiskin