royna ymiskt, og eg fái illa gingið framvið øllum tí nýggja, sum er til sølu, sjálvt um eg ikki havi pláss í urtagarðinum. Eg havi skipað urtagarðin soleiðis, at eg havi føst støð til staudir, sum eru prý [...] eftir. Har seti eg summarplantur. Um heystið seti eg nýggjar tulipanleykir niður. Sólrun hevur eisini pláss í urtagarðinum fyri pottum, sum hon skiftir út, alt eftir, hvat blómar. ##med4## Av plantum í havanum [...] velja. Orð: Sólrun Michelsen Lag: Pauli Hansen ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21##

dysturin varð útsettur, og nú hevur kappingarstjórin ásett, at hann skal spælast komandi leygardag kl. 13 ella frammanundan at fyrstu liðini hjá KÍ og ÍF skulu spæla. Tað man vera sjáldan, at tað eru so nógvir [...] næstfremsta plássinum í 3. deild. Longu í gjárkvøldið kl. 17.30 spældu teir fyrra dystin um eitt pláss í næstbestu deildini. Dysturin var í Klaksvík, og í annaðkvøld verður spælt á Toftum. Um tað lagar [...] so fer útsetti dysturin millum KÍ og TB leygardagin at gera av, hvør skal spæla móti AB um eitt pláss í 3. deild. Um tað verður javnleikur ella um TB vinnur, so skal KÍ spæla móti AB, og um KÍ vinnur

Martin var fyrstføddi í tí, sum seinni skuldi vísa seg at gerast ein av Føroya størstu barnaflokkum – 13 systkin – 11 dreingir og 2 gentur. Tað var tíðliga greitt, at hesin drongur hevði fingið nógv góð evnir [...] freistast til at siga til øll sum hann kendi. I hvussu so er høvdu foreldur og systkin eitt stórt pláss í hansara hjarta og vit vóru helst mong onnur íð kendu okkum fevnd av hansara umsorgan. Hann minnti [...] Og sama við eplaveltuni hjá tær. Hon undrast á, at eingin vitjar seg longur. Tú eigur eitt stórt pláss í okkara hjørtum og vit eiga nógv góð minnir um teg. Sum eitt av teimum vilja vit nevna summari 1977

næstan eftir vild bóltarnar í kassan, og tað var ógvuliga undrunarvert, at hann skuldi fáa so gott pláss og tíð til at fara upp at skjóta. Kanska var tað tí, at kyndlaleikararnir vóru bangnir um at missa [...] strikuspælari, so er hann ein so mikið royndur og dugnaligur leikari, at hann kann brúkast á øllum pláss, ja allarhelst hevði hann eisini verið ein fínur málmaður, um tørvur var á tí. Kollfirðingar hava [...] honum at fáa skil upp á verjuna undan teimum næstu dystunum. KÍF-Kyndil 40-42 (17-16) KÍF: Damir Oros 13(3), Gert Hansen 11, Petur Martin Poulsen 7, Regin Petersen 7, Teitur Joensen 2 Kyndil: Høgni Klein

næstan eftir vild bóltarnar í kassan, og tað var ógvuliga undrunarvert, at hann skuldi fáa so gott pláss og tíð til at fara upp at skjóta. Kanska var tað tí, at kyndlaleikararnir vóru bangnir um at missa [...] strikuspælari, so er hann ein so mikið royndur og dugnaligur leikari, at hann kann brúkast á øllum pláss, ja allarhelst hevði hann eisini verið ein fínur málmaður, um tørvur var á tí. Kollfirðingar hava [...] upp á verjuna undan teimum næstu dystunum. Dysturin í tølum KÍF-Kyndil 40-42 (17-16) KÍF: Damir Oros 13(3), Gert Hansen 11, Petur Martin Poulsen 7, Regin Petersen 7, Teitur Joensen 2 Kyndil: Høgni Klein

Gamaní, tað skal vera pláss fyri tí virkseminum eisini og tað er óivað fyri at føra tílíkan politikk, at tey sum settu seg tvørt fyri í hesum førinum eru vald. Men eitt er at geva pláss fyri tí andaliga og [...] starvfólki og til stóra gleði fyri henda bólk av íbúgvum. Tað er alt samalt sára gott. Men millum tey 12-13 ára gomlu og tey yvir 67 er eitt veldugt glopp. Tey ungu hava tveir møguleikar: ítrótt ella møtir.

dysturin endaði sostatt 5-3. Tí bleiv knasandi 7-1 sigurin nóg mikið til eitt søguligt flott fyrsta pláss í 2. deild. John Arni Nilssen, Heini Olsen, Eyðun Nolsøe, Heini Danielsen, Terji Petersen og Arild [...] um og fimm altjóða meistarum, í flokki fyri seg. Tvey lið flyta niður, og tí er málið eitt sætta pláss millum tey átta liðini. Endaliga støðan í 2. deild: Talvfg. Føroyar 35 Hillerød 34,5 Fredriksberg [...] 10.Bg5 Ribd7 11.Fd2 Re8 12.Rfe1 e6 (g6, e6, d6 finnustrukturin kann tykjast veikur, men so er ikki) 13.Rad1 Rie5 14.b3 Rifd7 15.Ride2 Bf8 16.h4 b6 17.h5 Bb7 18.Ff4 Bg7 19.Bh6 Bxh6 20.Fxh6 Rad8 (støðan er

tí bilar hjá starvsfólki hjá TK koma at standa úti á Vestaru Bryggju. Hevði tað ikki verið uppá pláss at hugsa hesa broyting inn í býarplanleggingina OG kanna veruliga p-tørvin í miðbýnum? Og so bíða [...] óhepna í at missa torgið. Nú verða bygningar staðsettir heilt út til sjóvarmálan og eftir er bert p-pláss og onki hugnaligt torg, har fólk kunnu samlast um bátalív. Hetta hóast vit í andstøðuni gjørdu alt [...] hevur áhuga í at lurta eftir øðrum sjónarmiðum í nøkrum máli. Vit í andstøðuni telja hóast alt 6 av 13 í býráðnum, men vit fáa so at siga ongantíð undirtøku fyri nøkrum máli ella broytingaruppskoti. Hóast

royna ymiskt, og eg fái illa gingið framvið øllum tí nýggja, sum er til sølu, sjálvt um eg ikki havi pláss í urtagarðinum. Eg havi skipað urtagarðin soleiðis, at eg havi føst støð til staudir, sum eru prý [...] eftir. Har seti eg summarplantur. Um heystið seti eg nýggjar tulipanleykir niður. Sólrun hevur eisini pláss í urtagarðinum fyri pottum, sum hon skiftir út, alt eftir, hvat blómar. ##med4## Av plantum í havanum [...] velja. Orð: Sólrun Michelsen Lag: Pauli Hansen ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21##

Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 ella 219394 Skrivstovan er opin týsdag frá kl. 13 til 16. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Heiðavegur 32, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum. Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 13-17:30 og leygardag frá kl 10-13. Blái Krossur hjálpir fólki í Føroyum við rústrupuleikum ACA-fundur Tinghúsvegur 37 [...] Filadelfia, Tórshavn Fríggjadagin kl. 21.00 Flare Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, Ása Olsen talar, kl. 13.15 Sundagskool Evangeliihúsið Sunnumorguni kl 11: Familju og morgunmøtið, Steve Dulwich talar Mánakvøldið