ógjørligt at smíða stál í Føroyum. Ongin á okkara leið smíðar skrokkar. So einfalt er tað, sigur Gunnar Mohr, stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju í samband við, at Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsma [...] skipasmiðjur í Skandinavia er givnar at smíða stál og tað loysir seg als ikki at rokna uppá hatta, sigur Gunnar Mohr. - Menninir mangla eina beding og hana fáa teir her, so teir kunnu smíða skipið. Teir hava nokk [...] eitt kostnaðarstøði, ið ikki er tað sama, sum vit hava her heima hjá okkum, er so nakað annað, sigur Gunnar Mohr. - Hetta er ikke trælahald og ongin er tvingaður hendavegin at arbeiða, sigur hann. - Eg síggi

Vaksin Nr.NavnTíð 1Hafsteinn Ægir Geirsson9.50,18 2Gunnar Dahl-Olsen9.52,57 3Kári Brynjólfsson9.59,01 Kvinnur 1Jenny Wright7.58,43 2Christine McLean8.21,04 3Caroline Jane Simpson9.01,52 Unglingar 1Torkil

20:00-20:10PoP-ToP Vinnarin 20:15-20:25Beatboy 20:30-20:55Crawling Blue 21:05-21:35Maria & Gunnar Guttesen 21:40-22:00Kristleif Zachariasen 22:10-22:40Høgni Lisberg 22:45-23:00Lena Anderssen 23:10-23:45Eyðun

á útivølli eru so sera týðandi í evropiskum uppgerðum. Gunnar sjúkur Stóri spurningurin í Gøtu í løtuni er, hvussu verður við framherjanum, Gunnar Nielsen. Argentinski bóltsnilllingurin hevur verið sjúkur

fyri ólavsøku. Felagið hjá Norðoyar Sparikassa yvirtekur virksemið longu ímorgin týsdagin 1. august. Gunnar Justinussen váttar, at teir hava selt alt handilsvirksemið, ið teir seinastu tíðina hava savnað í [...] bransjuni. - Hetta var stuttligt, hóast tíðarskeiðið ikki var stórt meira enn eitt hálvt ár, sigur Gunnar Justinussen. Hann sigur orsøkina til søluna vera sera einfalda, teir fingu eitt gott tilboð, og valdu [...] undir at keypa upp handlar og bakarí, var hetta ikki beinleiðis við eini skjótari sølu fyri eyga. Men Gunnar Justinussen sigur, at teir arbeiða undir teimum fyritreytum, at alt er umsetiligt, men, at ætlanin

10Herfølge0 11Brabrand0 12Næstved0 13Køge0 14Kolding0 15Aarhus Fremad0 16HIK0 Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen, Jónas Þór Næs, Atli Gregersen (Frem), Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Christian Holst

fram til midnátt, tá teir íslendsku Mezzoforte spældu, komu í hesi røð: Beatboy, Crawling Blue, Gunnar & Maria Guttesen, Kristleif Zachariassen, Høgni Lisberg, Lena Anderssen,

til gagns fyri verkætlanina, av tí, at tey við sínum førleikum kunnu stuðla uppundir akvariumið. Gunnar Djurhuus og Bjørki Geyti hava báðir starvast á Biofar. Teir eru kavarar, og hava drúgvar royndir

- Sámal Jákup Djurhuus (Uni Holm Johannesen), Rógvi S. Holm, Heri H. Nesa, Viljormur H. Davidsen (Gunnar Thomsen) - Erland Berg Danielsen, Andrias Ellingsgaard (Klæmint Olsen), Gunnleif Olsen, André Olsen

Jørgensen, Sámal Jákup Djurhuus Andrias Ellingsgaard, Eli Simonsen, Jóhan Símin Edmundson, André Olsen, Gunnar Thomsen. Venjari: Pætur Clementsen Dómarar: Sævar Jonsson, Andrias P. Hansen og Laurits í Króki.