vit komin til 232 West 29th. St. mitt á Manhattan, har vit skulu búgva á Holiday Inn Hotel, ein bygn­ingur í »bert« 15 hæddum í einum býarparti, har meðalhæddin á húsunum er um 20-25 hæddir. Býarparturin [...] vit kundu úttrykkja...« »Fólk hava ymsar meiningar um, hvussu skýskravarin bleiv til, men í øllum mentanum er tað í grundini bert ein orsøk, og hon er, at mann byggir høgt grundað á religiøsa trúgv ella fyri [...] fótin á, skuldi blíva mikil tjóð, sum skuldi koma at standa í fyrstu røð í stríði mannaættarinnar fyri frælsi og fríum virkishugi. Fyri fjøld av europearum var USA tað játtaða landi við gulli á gøtunum

um, hvussu illa vit eru fyri, og hvussu lítið vit hava at standa ímóti við. Á umhvørvispolitiska økinum hevur Landsverk meldað pass, tí orku- og umhvørvismál verða ikki tikin í álvara i Tinganesi. Á fi [...] er ov stór, bæði á landi, á sjónum og í luftini. Landsstýrið megnar ikki at útvega fiskivinnusamfelagnum Føroyum eitt havrannsóknarskip, og eingi framtøk hómast fyri trygd á sjónum á tí velduga havøki [...] plant­aður á breddan á skrivinum. Alt samalt bara fyri at kyrra fyrst og fremst grønlendingar, sum kortini ikki gerast limir í Arktiska Ráðnum av hesum politiska glæntrileiki. Hvat er tað so, limalondini á rá

uppá hendan kalda veruleikan. Tí hvussu í Guðs garði kunnu Netanyahu og Liebermann skapa tryggleika í ísrael við at blása uppaftur meira til fremmandahatri? Og hvussu kunnu teir, við harðskapi, verja seg [...] kundu tey flogið burtur, men akk, sum tjetjenar siga: Eitt fólk uttan eitt land er sum ein fuglur uttan veingir. Palestinar eru eitt hersett fólk. Tey kunnu ikki ferðast frítt, tey verða løgd fyri hatur [...] enda myndirnar í BBC og Al-jazeera, tí dripin og limløstaði børn sleppa altíð ovast á dagsskránni. Arabiski heimurin er á gosi, parabolantennurnar ganga heitar og pengar og vápn verða sprænd út til allar

dómsnevndini, men vágbingurin og hvannasundsmaðurin komu á stongdar dyr í ÍSF-húsinum í Gundadali. 2. akt av sama harmleiki var á skránni í kvøld. Víst varð á, at tá ið Ovi Joensen og Sigurð Lamhauge hava vunnið [...] Føroyum í samband við eina undirhaldssending í Kringvarpinum á nýggjárinum skuldi enda sum stórmál í Degi og Viku. Eitt er, at onkur gevur ilt av sær á sosialum miðlum, um hví hesin ella hasin ikki er í uppskoti [...] ítróttagrein á altjóða stigi - gjørt vart við seg í síni ítróttagrein - gjørt vart við seg í góðum liðavriki - gjørt stór framstig í síni ítróttagrein - skapt frambrot í ítróttinum Vit hittust á fundi í Í

dómsnevndini, men vágbingurin og hvanna­sundsmaðurin komu á stongdar dyr í ÍSF-húsinum í Gundadali. 2. akt av sama harmleiki var á skránni í kvøld. Víst varð á, at tá ið Ovi Joensen og Sigurð Lamhauge hava vunnið [...] í samband við eina und­irhaldssending í Kring­varpinum á nýggjárinum skuldi enda sum stórmál í Degi og Viku. Eitt er, at onkur gevur ilt av sær á sosialum miðlum, um hví hesin ella hasin ikki er í uppskoti [...] ítróttagrein á altjóða stigi - gjørt vart við seg í síni ítróttagrein - gjørt vart við seg í góðum liðavriki - gjørt stór framstig í síni ítróttagrein - skapt frambrot í ítróttinum Vit hittust á fundi í Í

ymsastaðni á leiðini, millum annað í Fort William, sum er nærindis Ben Nevis, sum við sínum 1344 metrum er hægsta fjall í Bretlandi yvirhøvur. Tí koma eisini nógv ferðafólk higar. Her búgva um 10.000 fólk. Føroysk [...] okkara vinnulívi, eis­ini á landi. Ikki minst við øllum tí arbeiði, sum sildin gav á landi við at umpakka hana til útflutnings. Nógvar myndir eru frá teirri tíð­ini, tá ið t.d. keiøkið á vestaru kai í Havn var [...] last­bilum. Hetta var vandafull koyring á vetrar­degi á teim smølu vegunum, sum tá vóru. Tað hendi tíverri viðhvørt, at lastbilar gliðu av vegnum, og sildin lá og spjaddist á vegnum og við vegjaðaran. Tað kundi

Hálvbróðurin Torstein Drómundur fór heilt til Miklagarðs aftan á drápsmanninum, har hann drap hann á vápnatingi væringa. Menn undraðust á, hví hann gjørdi so, men tá teir høvdu fingið frágreiðingina: »Tá [...] og kanska eisini onkur føroyingur. Á døgum Ólavs Heilaga og seinni var vanligt, at norðurlendskir pílagrímar løgdu leiðina um Miklagarð á veg til Heilaga Landið á pílagrímsferðum sínum. Nógvir av hesum [...] sindur, tá tú stendur á so søguligum staði. Og hvussu var tað nú við hasum turkisku sjórænarunum? Er tað kanska júst hiðani, genini stava? Kanska er aftur og fram líka langt? Men nógv er enn eftir at uppliva

til. Hóast Mikkjal bar orð fyri ikki at siga so nógv, mátti stovnurin seta orð á sínar gerðir. Har mátti bæði tosast fak og har mátti hugsast um, hvussu hesin ella hin fór at taka hetta og hitt. Søgan [...] vit á stovninum eisini skuldu røkja okkara part av uppgávuni ? at geva tí politiska myndugleikanum eitt virðiligt mótspæl. Tankar eru tonktir, bøkur eru lisnar, lærd fólk eru spurd, orð eru sett á, greinar [...] mín part málið upp í hendurnar á tí politiska myndugleikanum til avgerðar. Eftirmetingin og tað, sum tá krevst, kann so koma seinni. Saman við hinum deildarleiðarunum á stovninum havi eg lovað tí politiska

meg, og tá onkur støð á skúlanum ikki kundu nýtast, so havi eg funnið okkurt annað. Har eru nógv støð í skúlanum. – Eg havi lagt hetta árið til rættis eftir, at eg skal vera úti á skúlanum í fýra mánaðir [...] men vísir á eina munnliga avtalu, umframt at tíðindini um, at tey trý vóru vald, vóru at síggja allastaðni. – Vit vórðu kallað inn til samtalu hvør sær, og so varð tað líkasum góðtikið. Tað stóð á heimasíðuni [...] teldupostin. Og tað er nógv orka, ið er løgd í verkætlanina, sigur Hansina Iversen. – Mann hevur verið í gongd, gjørt uppskot, gingið har úti og lagt ætlanir, hugsað um, hvussu tað skal síggja út og so

Skåne, har ein gamal bóndi vaknar á miðjari nátt, tí ryssan hjá grannanum ikki hevur neggjað sum vant. Tað plagar hon, tá ið tann javnaldrandi grannin fer upp at kasta sær á vatninum. Bóndin fer yvir til [...] grannahúsini og kemur fram á líkið á manninum og tað næstan deyðu konuna. Bæði eru blivin illa pínd. Boð verður sent eftir løgregluni í Ystad, og kriminalpolitisturin Kurt Wallander verður settur leiðari [...] hevur Wallander ta styrkina, at hann ikki gevst á hondum. Ein arbeiðsfelagi sigur við hann, at hann er »ein meinvitis góður løgreglumaður«, tí hann drívur á. Men eisini Wallander er tíðum í iva. Í sambandi