4-1 (2-1) 0-1: Johan Ellingsgaard 14. 1-1: Andrzej Stretowicz 20. 2-1: Andrzej Stretowicz 24. 3-1: Karl Jóhan Djurhuus 49. 4-1: Jógvan Holm 67. 5-1: Andrzej Stretowicz 90. TB-NSÍ 4-0 (1-0) 1-0: Dan Mortensen

Karl Thorleif Olsen, Tórshavn, andaðist í heiminum mánadagin 29. november, 81 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Hanna Klein frá Gjógv andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi týsdagin

hjálpina ? ein stuðul, sum var 10 kr. fyri hvønn íbúgva í kommununi við ársskiftið. Einmælt samtykt Karl A. Olsen, borgarstjóri í Vestmanna upplýsir fyri Sosialinum, at við ársbyrjan vóru 1.240 íbúgvar í

Kristoffur Jacobsen, KÍ, John Hansen, B36, Frank Poulsen, ÍF, Odmar Færø, Keith FC og Øssur Dalbúð, NSÍ. Karl Vidtfeldt er ferðaleiðari, Brian Fossabrúgv er fysioterapeutur, og Jón Harald Poulsen er liðleiðari

setti føroyskt met í spjótkasti við góðum trimum metrum, tá ið hann kastaði spjótið 57,45 m. Jóan Karl Joensen setti persónligt met, tá ið hann á fyrsta sinni rann 800 m. undir 2 minuttir, tíðin varð 1

til tað tíð. Í dag hava vit mynd av fýra børnum í 2. millumskúlaflokki umleið 1943, f.v.: Poul Mohr, Karl Vilhelm Fossá, Sonja Egholm (g. Danielsen) og Arne Berg Jacobsen. Flokkurin, sum hesi børnini gingu

Lis Elin Nielsen nr. 6 av 13 við tiðini 8.07,0 Súsanna Skylv Sørensen nr. 3 av 5 við tíðini 7.18,2 Karl Danielsen nr. 11 av 19 við tíðini 6.31,1 Beinir Danielsen nr. 13 av 19 við tíðuni 6.33,0 Lars Abrahamsen

Foreldur hennara vóru Katrina og Talius Johansen, og saman høvdu tey fýra børn. Karl, Biritu, Hans og Sigrun. Katrina, mamma Biritu, var ættað frá Gøtugjógv og stóran part av barnaárunum hjá Biritu og

Eysturlandinum fer spakuliga eystureftir og grynnist. Lágtrýstið yvir Atlantshavinum á 53N-35V ? ex. »KARL« ? fer í landnyrðing og verður væntandi við Føroyar sunnudagin.

nú spælir Havnar Hornorkestur, barnakóri Dropar við Sigrið Sivertsen og bólkurin Bendarspónir við Karl A. Klein á odda: - Vit ætlaðu at hava fleiri konsertir á skránni, men nógv eru longu farin í páskafrítíð