fyri unnustuni um, hvussu væl hann var fyri fíggjarliga í Kroatia. Hon segði í rættinum í morgun, at hann hevði víst henni mynd av sínum stóru húsum í Kroatia. Har átti hann fínan bil og hevði eisini arva [...] Jørðina ætlaði hann at selja. Dóttir Pidda vitnaði eisini í dag. Hon hevði verið heldur ivasom og hevði spurt mammuna, hvussu tað bar til, at hann kom til Føroya at arbeiða á Bakkafrost, um hann var so væl [...] væl fyri. Mamman hevði fingið tá frágreiðing frá tí ákærda, og hann var komin til Føroya at forvinna meira, og at inntøkan á Bakkafrost var góð. Tekning: Janus Dam Guttesen

taka við festinum. Hon fór fyrst á háskúla í Havn. Men so fór hon sum so nógvar aðrar gentur tá í tíðini til Danmarkar at fáa nakrar lívsroyndir. Hon hevði ymisk jobb í tvey ár. Tá fór hon aftur til Trøllanesar [...] Føroyar, og hon fer at seyma fyri fólk í Havn. Nú kemur hon at kenna Sigfred Skaale, tey giftast í 1937. Sigfred var ein sera virkin persónur. Hann sat í býráðnum 1957-1972. Av teimum var hann borgmeistari [...] Trøllanesar. Men so fór hon niður aftur. Tá fekk hon til arbeiðis at seyma í eini fínari klædnaforrættning í Keypmannahavn, hon kallaðist Jack Thomsen. Her var eisini fínt. Leiðarin fór fýra ferðir árliga til

føðideildin varð stongd. Hon Bjørg av Rana heldur, at ein máti er, at Suðuroyar Sjúkrahús ger sum tey hava gjørt á Sjúkrahúsinum í Sisimiut í Grønlandi, har hon arbeiddi eitt skifti. Hon segði, at í Sisimiut [...] staðfesti hann. Hann vísir eisini á, at tað hevur eydnast at fáa pólskar og jugoslaviskar læknar á Suðuroyar Sjúkrahús at arbeiðam men teir hava verið ódrúgvir, tí teir støðast ikki. Men hann staðfesti [...] Grønlandi er ein heilt annar enn hann er her, so tað er ikki vist, at vit skulu loysa okkara trupulleikar á sama hátt sum tey gera í Grønlandi, staðfesti hon. Hinvegin vísti hon á, at í Noregi eru tey farin

Gentan greiddi frá, hvussu hann í fleiri tímar hevði harðligur móti sær. Tey høvdu skeldast seinastu tíðina og hon hevði gjørt tað liðugt, men hann vildi tosa meiri um tað. Tá hann so varnaðist eitt samskifti [...] um hann fylgir ávísum treytum frá ákæruvaldinum. Treytirnar eru, at hann skal gera 100 tímar av samfelagstænastu, umframt at hann ikki skal fremja líknandi lógarbrot næsta árið. Somuleiðis skal hann rinda [...] mann, bleiv hann frá sær sjálvum. Seinna ákæran snúði seg um neyðtøkuroynd. Her metti dómarin ikki, at ákæruvaldið hevði prógvað, at hann hevði ætlanir at neyðtaka kvinnuna. Tí bleiv hann ikki dømdur fyri

ganga á odda fyri skrúðgonguni í ár. Hon vann FM á ryssuni Svannu hjá Hans P. Poulsen, men hevur tó valt at marsjera við sínum egna hesti. Barbara Carlsen sigur at hon kennir seg sera trygga á Forseta, og [...] gamal íslenskur hestur, at hann kann brúkast til alt, fjallatúrar, kappingar o.a.. Hesturin er væl vandir og Barbara Carlsen sigur at tað at hon kennir hestin so væl, ger at hon hevur fult álit á honum. [...] hjá Heðin Samuelsen sum átti ross, gjørdi ikki støðuna verri. Hon reið eisini kapp longu á heilt ungum árum, m.a. eisini á rossið hjá Hans Paula Polsen, tá á gomlu Svonnu, mammu Svonnu núverandi føroy

heysti í fjør. Hon hevði keypt sær ein hárboyla á netinum, sum sá so ótrúliga penur út. Men tá hon so fekk hann við postinum, varð hon kedd av keypinum, tí hárboylin var als ikki so vakur, sum hann sá út á netinum [...] Elvira. Hon greiðir frá, at hon eisini selur til ein handil á Christianshavn, har hon býr. - Ein dagin varnaðist eg eina gentu, sum riggaði so ótrúliga væl, og tá eg hugdi nærri, sá eg, at hon var í einum [...] mesta av tíðini við hesum. Elvira hevur eina heimasíðu: www.elvirat.com, har hon sýnir arbeiðið fram, og hon ímyndar sær, at hon við tíðini eisini fer at kunna selja umvegis heimasíðuna, men tað verður nokk

inni í marknaðinum, tí hon selir beinleiðis til handlarnar. Hetta krevur av henni, at hon altíð hevur góða vøru at bjóða, og at hon altíð hevur nóg mikið at bjóða handlunum. Hans Johannes sigur, at Fiskasølan [...] Fiskasøluni er ein náttúrlig gongd, og hann tekur undir við, at hon verður latin privatum at reka. Hans Johannes á Brúgv sigur annars um føroyska fiskivinnu og fiskasølu, at hon luttekur ikki í nóg stórt mát í [...] stig til slíka fiskivinnumessu, tí hetta er ikki roynt her á landi fyrr, sigur Hans Johannes. Leggja seg eftir innkeypi Hans Johannes sigur, at Fiskasølan fer at vísa seg fram og kunna tey, ið hava áhuga

skuldi gerast. Og hann heldur, at tað er ein stórur vansi, at vegirnir ikki eru ein partur av sjálvari tunnilsverkætlanini. Hinvegin legði hann eisini dent á, at hetta skal fáast í rættlag. Hann sigur, at eftir [...] fáa trupulleikan. Annika Olsen vardi seg við, at hóast hon sat í landsstýrinum tá, umsat hon ikki samferðslumál, men almannamál, og sostatt hevði hon onga ávirkan á Eysturoyartunnilin. Tað var landsstýrismaðurin [...] møguleikan, gjørdi hon ikki nokk fyri at tryggja, at vegurin ímillum Havnina og Hvítanes, har Eysturoyartunnilin, verður gjørdur. Tað heldur Heðin Mortensen, býráðslimur fyri Javnaðarflokkinum. Hann hevði hug at

18 ára gamal varð hann innskrivaður í herin, og 19 ára gamal var hann sendur til vestara krígsmótið, har hann varð særdur. Hann varð sendur á sjúkrahús í Týsklandi, og har var hann restina av krígnum [...] Tann fremmandi heldur sína kærleikssøgu vera so vakra, at hann má siga hana fyri onkrum, so hon ikki doyr við honum. Men sjálvt um maðurin, hann ætlar at siga sína søgu fyri, sjálvur hevur upplivað ræð [...] áðrenn hon fekk Die Nacht von Lissabon upp í hondina fyri nøkrum árum síðani. - Onkursvegna talaði bókin til mín alt fyri eitt. Ikki bara tí sjálv søgan er spennandi, men kanska serliga tí hon nemir við

deildarleiðari hevur hon nú ynskt, at nýggjar kreftir loysa av. Hon heldur fram sum privatkundaráðgevi á deildini í Vestmanna. Við Norðskála er Hans Jákup Johansen settur sum deildarleiðari. Hans Jákup er 26 ára [...] ættaður úr Haldarsvík. Hans Jákup hevur starvast sum privatkundaráðgevi í Tórshavn, eitt skifti hevur hann starvast á Grannskoðanardeild Sparikassans, og seinastu árini hevur hann verið vinnulívsráðgevi [...] eildini í Tórshavn. Hans Jákup hevur tikið fíggjarskúla og fíggjarliga víðariútbúgving. Hann er nú í gongd við fíggjarakademilestur á bachelorstøði. So hóast sín unga aldur er hann ein maður við drúgvum