gestir umborð, og har verður hátíðarhald og annað. Klokkan 18 sama dag siglir Norröna til Travemünde, har hon tekur ferðafólk og útgerð umborð. Eftir ætlan skal hon verða í Travemünde klokkan 20.00. Týsdagin [...] seinnapartin tann 10. apríl. Beinanvegin sama kvøld, yvirtekur nýggja Norröna siglingina og fer til Lerwick og Hanstholm á fyrra páskatúrinum við 1300 ferðafólkum. Vónandi bera lesararnir yvir við mistakið

NSÍ-liðformaðurin, Klæmint A. Olsen, meiddi seg illa í 2-0-tapinum ímóti B36 í gjár, og eftir nærri kanningar á Landssjúkrahúsinum varð staðfest, at høgri armur er brotin. Talan er um brot beint omanfyri [...] má binda frið frá fótbóltinum, men tað kann so staðfestast, at tað verður í minsta lagi fýra vikur – og helst longri enn tað. Hann skal til eftirlit aftur um 10 dagar.

verður eingin pisakanning í Føroyum tann dagin, full sólarmyrking er. Tað er tann 20. mars næsta ár, at full sólarmyrking er, og hon sæst best í Føroyum. Tí hava túsundtals útlendsk ferðafólk boðað frá, at [...] Men sama dag hevur mentamálaráðið eisini boðsent øllum næmingunum í 9. flokki til eina pisakanning og hetta er fallið nógvum fyri bróstið, at næmingarnir ikki skulu fáa høvið at síggja eina so heilt serstaka

Brandstøðini siga tey, at tað hendir meiri enn so, at teknisk brek seta alarmarnar í gongd og tilsamans hendir tað einar 15-20 ferðir um árið í øllum Føroyum. Annars hevur verið stak friðarligt á jólum. Á brandstøðini [...] ringdi ongantíð í gjár, siga tey á sløkkiliðnum, hóast hetta er hátíðin fyri stearinljósum á jólatrøðum og í jólapynti. Eisini løgreglan sigur frá einum ógvuliga friðarligari jólaaftan.

hálvum øðrum ári síðani. 22 ára gamli hollendingurin hevur einans spælt 20 minuttir av Premier League-fótbólti hetta kappingarárið, og vánaligu útlitini fyri spælitíð undir José Mourinho fáa nú avleiðingar [...] avleiðingar. Franska felagið Lyon hevur í eina tíð sýnt áhuga í Memphis Depay, og í dag skrivar Goal, at boðið hjá franska felagnum er nóg gott til at Manchester United fer at taka av. Eisini Everton hevur sýnt

hópinum, sum 21. novembur skal dystast ímóti Føroyum. Dysturin verður leiktur kl. 20.30 á Alberto Braglia Stadion í Modena, og leikararnir, ið skulu manna italska liðið, eru hesir: Málverjar: Gianluigi Buffon [...] (Juventus), Fabio Quagliarella (Udinese), Cristiano Lucarelli (Shakhtar), Raffaele Palladino (Juventus), og Luca Toni (Bayern München)

hópinum, sum 21. novembur skal dystast ímóti Føroyum. Dysturin verður leiktur kl. 20.30 á Alberto Braglia Stadion í Modena, og leikararnir, ið skulu manna italska liðið, eru hesir: Málverjar: Gianluigi Buffon [...] (Juventus), Fabio Quagliarella (Udinese), Cristiano Lucarelli (Shakhtar), Raffaele Palladino (Juventus), og Luca Toni (Bayern München)

Víkingur-B36 3-1 (2-0) HB-NSÍ 1-3 (0-2) Víkingur hevur seks stig. NSÍ, KÍ, EB/Streymur og TB hava fýra stig hvør. B36 hevur trý stig, og B68 og FC Suðuroy hava eitt stig hvør. 07 Vestur og HB hava einki stig [...] triggir dystir leiktir í VFF-cup. KÍ vann trivaligan sigur í Sørvági, og TB og FC Suðuroy megnaðu javnleik á heimavølli. Ígjár vunnu Víkingur og NSÍ á havnarliðunum. Úrslitini í 2. umfari: 07 Vestur-KÍ 0-3 (0-2) [...] stig. Skráin 1. februar: NSÍ-07 Vestur, HB-B36, Víkingur-TB, FC Suðuroy-KÍ og EB/Streymur-B68. Kelda: FaroeSoccer

Henda verður framleidd í trimum ymsum tangum á 20.000 litrar hvør, og hevði tað verið galið í onkrum av hesum, so hevði tað verið galið við 20.000 litrum, og vit høvdu verið niðurringd, sigur Eirikur Th [...] Fólk úr bæði Eysturoynni og úr høvuðsstaðnum hava um dagarnar ringt til Sosialin og sagt, at mjólkin ella rómin tey keyptu um vikuskiftið, spiltist tveir til tríggjar dagar á lokadagin, ið stóð á pakkanum [...] pakkanum. Eftir at hava staðið nakrar heilt fáar tímar á borðinum klumpaðist mjólkin, og rómin gjørdist illlittur og súrur, eftir at hava staðið tveir dagar í køliskápinum. Á Meginfelag Búnaðarmanna, MBM,

og Finnur Hansen og Jón McBirnie hava ljóðblandað. 1. partur verður sendur í sjónvarpinum kl. 20:00 jóladag, og 2. partur kl. 20:00 2. jóladag. [...] akademiskt prógv á lærdum háskúla. Hann las søgu og franskt, hugur hansara stóð eisini til gransking og politikk, hann skrivaði í danska blaðnum Politiken gløggar og virdar kronikkir um eitt nú donsk/føroysk [...] sagt frá lívi og tilveru Jørgen-Frantz Jacobsens. Jógvan Isaksen, Bergur Rønne Moberg, Hanus Kamban, Nils Malmros, Súsanna Danielsen og onnur siga frá, vit hoyra eisini William Heinesen og Estrid Bannister