úr Viborg er ikki við. Í hansara stað er komin Ási Dam, sum er útleigaður úr HB til 07 Vestur. Føroyar spæla í Armenia móti Hvítarusslandi 7. september og móti Kroatia í Klaksvík 12. september. Hópurin: [...] Chukwudi, sum enn er skaddur. Rasmus Nilson, sum spælir við BK Frem í Danmark, avloysir skadda Jóannes Davidsen hjá EB/Streymi. Nýggjur í hópinum er Bergur Poulsen, meðan liðfelagin úr EB/Streymi, Mikkjal

høvdu trupulleikar av fullum fólki, men eingin var tó meldaður fyri nakað í tí sambandinum, sigur vaktleiðarin. Og í Klaksvík er eitt harðskapsmál meldað til løgregluna. Ein persónur fór á sjúkrahus til [...] tí at klokkan skuldi flytast í nátt, var løgreglan eisini runt á skeinkistøðan at kanna, um tey minst til, at tey skuldu steingja ein tíma fyrr enn annars. Men har var alt í lagi, sigur vaktleiðarin. Onkrar [...] Seint í nátt vóru tveir persónar skrivaðir fyri at vísa háðandi atburð móti løgreglufólki. Teir góvu løgreglu fingurin, longutong, og tað kostar eina bót fyri brot á skilhaldsreglarnar. Men annar persónurin

samfelagsmøtini í Klaksvík higartil á hvítusunnu. Eitt nú vóru umleið 1000 fólk á møti í Badmintonhøllini hvítusunnukøld. Á skránni fyri 2. hvítusunnudag eru hesi møti og tiltøk – øll í Badmintonhøllini: [...] barnafamiljurnar skulu ikki halda seg aftur, tí meðan møtini verða í Badmintonhøllini kl. 16 og kl. 19, kunnu børnini spæla og hugna sær í KÍ-høllini. Á øllum møtunum verður tulkað til enskt, og øll møtini

háskúla í 1930 og var á húsholdningsskúla í 1931. Í 1932 fór eg á lærara­skúla og tók prógv í 1935, men tá vóru ringar tíðir og ómøguligt var at fáa arbeiði. Eg var arbeiðsgenta hjá Jens Paula í Dali. Í 1936 [...] sær í einum splitsekundi. Hon sær álvarsom út í andlitinum meðan hon hugsar hart og eg hoyri einki annað enn kalda landsynningin og veika ýlið í hennara hoyriapparati hendan dagin í triðju vikuni í advent [...] týðuliga fram, tá ið Daniella gerst ivrig í prátinum og bítur frá sær. Lívið í oysregni Og ferðin er við at koma at enda. Vit standa í góðari tíð niðri í bíðirøðini í bilinum meðan Teistin er onkustaðni uttanfyri

háskúla í 1930 og var á húsholdningsskúla í 1931. Í 1932 fór eg á lærara­skúla og tók prógv í 1935, men tá vóru ringar tíðir og ómøguligt var at fáa arbeiði. Eg var arbeiðsgenta hjá Jens Paula í Dali. Í 1936 [...] sær í einum splitsekundi. Hon sær álvarsom út í andlitinum meðan hon hugsar hart og eg hoyri einki annað enn kalda landsynningin og veika ýlið í hennara hoyriapparati hendan dagin í triðju vikuni í advent [...] týðuliga fram, tá ið Daniella gerst ivrig í prátinum og bítur frá sær. Lívið í oysregni Og ferðin er við at koma at enda. Vit standa í góðari tíð niðri í bíðirøðini í bilinum meðan Teistin er onkustaðni uttanfyri

liðfelagarnir klárt at taka ímóti Skála á summarfestivalinum í Klaksvík komandi fríggjakvøld. Tað hevur fyrr gingist illa hjá KÍ til tær stóru løturnar í býnum, men Hjalgrím Elttør heldur, at teir hava hevjað [...] hvat teir í KÍ duga, og tí kendist tað eyka væl at koma á sigurskós aftur. Hjalgrím Elttør ásannar, at hann skoraði til 2-0 eina sálarliga, týdningarmikla løtu, tá B68 hevði sína bestu løtu í dystinum.

Í gjárkvøldið lyfti Víkingur seg við 4-2 sigri á KÍ í Klaksvík á norðoyastevnu seg fram á bronsuplássið. Víkingur hevur 16 stig, og á næstu plássunum eru NSÍ við 14 stigum og EB/Streymur og KÍ við 13 stigum [...] stigum. ÍF hevur 12 stig. Í dag eru fýra dystir á skránni: ÍF-HB, NSÍ-Skála, EB/Streymur-B68 og B36-AB. Í botninum hevur Skála 5 stig, AB 7 stig og B68 9 stig. Felags fyri hesi trý liðini er, at tey s

møguliga rúsdrekkasigling. Tað var um eitt, hálvgum tvey-tíðina í nátt, at løgreglan fekk eina fráboðan um at ein maður var farin við báti úr Klaksvík, og at viðkomandi møguliga var ávirkaður. Politiið var ikki [...] at tryggja, at maðurin ikki kom illa fyri á sjónum. Ziska fann skjótt bátin í einum bátahyli á Kalsoynni. Maðurin var tó farin í land, og við tað at manningin á Ziska ikki hevur heimild til at taka rúsd [...] Sea Shepherd viðvíkur, men løgreglan hevur ikki fingið nakrar álvarsamar fráboðani hesum viðvíkjandi í nátt.

Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Øll eru hjartaliga væl komin inn á gólvið aftaná kl 17.00. 85 ára føðingardagur Malla Smidt Jensen, Toftir, verður 85 ár 27. okt. Dagurin verður hildin leygardagin 26 okt. í missiónshús [...] november verð­ur Hans Jacob Andre­asen Klaksvík (vanliga nevnd­ur Hans Jacob hjá Skop­un­­ing­­in­um) 80 ár. Dagurin verð­ur hildin leygardagin 9. november fra kl 17 í hølunum hja Klaksvíkar Hús­møðra­fe­lag [...] Leygardagin 26. oktober hava Anny og Jens Pauli Mid­jord, Tvøroyri, gullbrúdleyp. Vælkomst verður í heim­in­um á Sjógøtu 84 millum kl. 12:00 og 17:00. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. oktober hava Annika og

slag í desember. Hesi hava fingið stuðul: • 50.000 krónur til Jólahjálpina - Barnabati • 50.000 krónur til Kvinnuhúsið • 50.000 krónur til Herbergið • 50.000 krónur til jólahald hjá KFUM&K í Klaksvík, KFUK [...] KFUK í Tórshavn og á Beitinum í Miðvági • 50.000 krónur til Gloym meg ei • 50.000 krónur til ADHD-felagið • 50.000 krónur til Kris Føroyar • 50.000 krónur til Fountainhúsið • 50.000 krónur til Barnaheimið