tómligt í sjálva miðbýnum, og hetta ætla vit nú at broyta, sigur Heðin Mortensen. Nógvir pallar Umframt tann nýggja Tórspallin, verða eisini onnur nýggj høli við ymiskum tiltøkum tikin í nýtslu. Tórshavnar Býráð [...] fylgja einum tiltaki, so fara vit nú alla tíðina at hava eitt alternativ, ið kanska hóskar betri til tann einstaka. Alt tað vanliga verður sum tað plagar. Ólavsøkuteltið og skjótibásarnir og alt tað verður

á ólavsøku? - Ja, í ár hava vit tikið avgerð um at fara ein túr við børnunum, men tað verður bert tann eini dagurin. Hvussu heldur tú ólavsøku í ár? - Eg kundi væl hugsað mær at sæð kappróðurin, men vit

Sosialin í gjár. Tveir týskir felagsskapir, ProWal og Wdsf, hava boðað frá, at teir ætla sær til Føroyar tann 29 juli at skipa fyri mótmæli í Havn ímóti grindadrápi. Tað er ikki av tilvild, at teir koma akkurát

uttanum, og endaleysari kø, skal verða karmur um ólavsøkuna« Hann sigur, at trygdin er heldur ikki tann besta, har fleiri túsund fólk, ung og gomul, børn og vaksin, verða stappað saman inn í eitt øki, har

lógu nátt Vakthavandi í morgun sigur, at tilsamans hava 10 fólk sovið rúsin av sær á løgreglustøðini. Tann seinasti kom inn klokkan hálvgum níggju í morgun, so onkur hevur hildið leingi á í nátt. Løgreglan

skaðin um seg aftur, tað bar mær als ikki til at spæla í 2. hálvleiki, og eg bað um at verða útskiftur. Tann, sum kom í málið, er ein gamal málverji, sum nú hevur spælt í old boys, men hann hevur vant í eina

direkta at keypa skógvanir til tann føroyska búnan, so nú er tað ikki eftir til komandi ár, sigur Sissal Fossaa, og leggur afturat, at tað næsta hon skal keypa sær er ein møttil. Tann føroyski búnin hevur nógv

umleypandi. Simon Anholt nevndi, at vert er at gera vart við, at vit í Føroyum hava nógv veður. Men tann størsta og mest sermerkta hendingin av øllum í Føroyum, sum vit ongantíð hava marknaðarført serliga

ÓLAVSØKUKAPPINGAR Tann guli og tann svarti vóru høvuðslitirnir í góða veðrinum ólavsøkuaftan og í framúr veðrinum, sum var ólavsøkudag. Alt vendi rætta vegin hjá NSÍ. Kappróðrarfelagið NSÍ gjørdi av álvara [...] átta tey síðstu umførini í landskappingini spæld. Ein dystur hongur eftir frá 10. umfarinum. Tað er tann millum EB/Streym og TB. Hann verður spældur á Eiði í kvøld. Sunnudagin verður spælt soleiðis í 11

Tann guli og tann svarti vóru høvuðslitirnir í góða veðrinum ólavsøkuaftan og í framúr veðrinum, sum var ólavsøkudag. Alt vendi rætta vegin hjá NSÍ. Kappróðrarfelagið NSÍ gjørdi av álvara um seg, og besta [...] átta tey síðstu umførini í landskappingini spæld. Ein dystur hongur eftir frá 10. umfarinum. Tað er tann millum EB/Streym og TB. Hann verður spældur á Eiði í kvøld. Sunnudagin verður spælt soleiðis í 11