Leygarkvøldið fara fýra garvaðir tónleikarar at standa fyri tónleikinum á pubbini hjá Thomsen á Tvøroyri. Talan er í stóran mun um manning úr bólkinum Blanding, men hesaferð er sangskráin ein onnur og

Leygarkvøldið kunnu suðuroyingar og onnur fara til DJ- og Karaokeshow í TB-húsinum á Tvøroyri. DJ-SHOW er eitt sokallað mobildiskotek, sum ferðast kring landið við tónleikinum. Hetta tiltakið byrjar á

Býráð fyri Sambandsflokkin. Jaspur Vang er 45 ár gamal, og hann starvast dagliga sum løgreglumaður á Tvøroyri.

Gallarí Oyggin á Tvøroyri fer nú at hava listaframsýning við Olivur við Neyst, sum fer at sýna fram akvarel, pastel og litografi. Framsýningin fer at vara í fýra vikur. Framsýningin letur upp fríggjadagin

Trinemia Sigurðsson, Klaksvík, 87 ár 27. mai Paulina Jensen, Skúgvi, 82 ár 28. mai Tórur Mortensen, Tvøroyri, 83 ár Anker Petersen, Saltangará, 77 ár Peta Johansen, Streymnes, 75 ár Poula Christiansen, Havn

7. mai Asmund Olsen, Hósvík, 76 ár. Sofus Joensen, Tórshavn, bús. á Tvøroyri, 70 ár Rakul Biskopstøð, Klaksvík, 93 ár. 8. mai Wenningsted Hansen, Skopun, 53 ár 10. mai Tamar Samson, Klaksvík, 81 ár. 11

búsitandi í Norra, 80 ár. 15. mars Johan Syderbø, Klaksvík, 87 ár. 18. mars Arni Nolsøe, føddur á Tvøroyri, búsitandi í Havn, 73 ár. Steingrím Mørk, Sandvík, 75 ár. 19. mars Jens Dimon, Porkeri, 64 ár. Sámal

og 10. mai verður sølustevna í Trongisvági. Hetta er árliga sølustevnan hjá Nýggjársnevndini á Tvøroyri. Umframt ein hóp av luttakandi fyritøkum, so er mangt annað á skránni. Millum annað andlitsmáling

fínaru gøtunum, og seinni gekk leiðis til Keypmannahavnar. Keldur á Tvøroyri siga, at ein málningur, sum von Post gav kirkjuni á Tvøroyri, enn er í kirkjuni. Og tað var eisini serstakliga fyri málningar við [...] Í einum fyrrverandi handilshølum miðskeiðis á Tvøroyri, hittast javnan fólk, ið hava áhuga fyri fornminnum, farnari tíð og ikki minst tíðini, tá kolavinnan hevði týdning fyri Suðuroynna og føroyingar annars [...] fyri at fáa søguna um kolið fram í ljósið aftur. Bólkurin er settur saman av persónum úr Hvalba, Tvøroyri og Famjin og í útvið 3 ár hevur bólkurin fingist við dokumentararbeiði. Gomul søga Søgan um kolið

West úr Hvalba, Óla Jákup Olsen og Heri Mørkøre av Tvøroyri og Sofus Leo úr Fámjin. Tiltakslimir vóru Jóannes Eidesgaard og Pauli Einarsson av Tvøroyri. Sostatt fyllir felagið 30 ár um ein góðan mánað og [...] eru úr Sandvík, Hvalba, Tvøroyri, Øravík og Fámjin. Men teir eru einir 30 mans, sum altíð eru klárir, skuldi nakað verðið áfatt. Felagið hevur útgerð liggjandi í Hvalba, á Tvøroyri og í Fámjin og bjargi [...] báturin er dýrur, hava tey fingið nógvar og góðan stuðul til at keypa hann fyri. Kommunan í Hvalba og Tvøroyri hava stuðlað, umframt arbeiðsmanna- og arbeiðskvinnufelagið í Hvalba, trolararnir Steintór og S